Acts 22:22

Chinese Bible TNV 2012 (Traditional) (客語聖經 – 現代臺灣客語譯本，新舊約全書客語聖經 – 漢字版)

眾人本來恬恬聽 保羅 講話；總係一聽到這句話，就大聲喊講：「除掉佢！㓾死佢！這種人係該死个！」

这是什么意思？

In this verse from the Book of Acts, people listening to Paul suddenly become angry and demand his removal because of something he said. They believe he should not continue living on earth due to what they heard.

儿童解释

Imagine if you were telling your classmates a story about yourself, but as soon as you mentioned something specific, they all got mad and wanted you gone from the playground. That's kind of like what happened here with Paul—his words made people so upset that they wanted him out!

历史背景

This passage was written by Luke around 60-70 AD in the context of early Christian communities. It describes a volatile reaction to one of Paul’s speeches, reflecting the intense religious and cultural tensions between Jews and Christians at that time.

今日应用

Today, we might see this scenario mirrored when someone speaks up about a controversial topic, only to face backlash or calls for them to be silenced. This highlights how words can provoke strong reactions in various communities.

主题

• perseverance
• conflict
• speech
• religious persecution
• community response
• controversy

相关经文

• Genesis 4:8
• Matthew 5:12
• John 15:20
• Acts 7:59
• Romans 13:4

常见问题

Why did the crowd react so strongly to Paul's speech?

The crowd reacted intensely because Paul likely mentioned something they found offensive or threatening, possibly related to his conversion and new beliefs.

What does it mean that the people wanted Paul removed 'from the earth'?

This phrase expresses their extreme anger; they wanted Paul not just silenced but completely gone from their presence, reflecting how dangerous religious disputes were at that time.

Can you give an example of a modern situation similar to this?

A public figure making controversial statements during a debate or speech can face intense backlash, with some demanding they be removed from the platform.

How does understanding the historical context help us interpret Acts 22:22?

Knowing the tensions between early Christians and Jews helps explain why Paul's words were so provocative to his audience.