Ezekiel 33:12

Chinese Bible TNV 2012 (Traditional) (客語聖經 – 現代臺灣客語譯本，新舊約全書客語聖經 – 漢字版)

「人子啊，愛㧯 以色列 人講，好人犯罪，佢以前所做个好事無法度救佢。壞人悔改，毋使受刑罰；好人犯罪，也做毋得因為佢識行過好事就毋使死。

这是什么意思？

Ezekiel is told by God to remind the people that being righteous does not protect a person when they sin. Similarly, a wicked person can avoid punishment if they turn from their wicked ways. Even a righteous person can't rely on past righteousness if they choose to sin.

儿童解释

Imagine you have a friend who always shares their snacks. But one day, they decide not to share. Just because they shared before doesn't mean it's okay now. In the same way, even if someone has been good, they can't use that to excuse bad behavior later.

历史背景

This verse is from the book of Ezekiel, written by the prophet Ezekiel in the 6th century BCE. The message is directed to the exiled Israelites in Babylon, reminding them of God's justice and mercy.

今日应用

A modern scenario could involve a teacher who usually enforces rules fairly. If this teacher suddenly starts showing favoritism, their past fairness doesn't excuse their current behavior. Similarly, if a student who usually follows rules starts breaking them, their past behavior doesn't shield them from consequences.

主题

• justice
• repentance
• sin
• mercy
• righteousness
• consequences

相关经文

• Ezekiel 18:21
• Jeremiah 18:8
• 1 Timothy 5:24
• Luke 13:3
• 1 John 1:9

常见问题

How does Ezekiel 33:12 relate to God's justice?

It shows that God's justice is based on current actions rather than past righteousness or wickedness. Everyone is judged by their present choices, emphasizing the importance of ongoing faithfulness.

What does Ezekiel 33:12 say about the significance of repentance?

This verse highlights that even a wicked person can avoid punishment if they repent and turn from their wicked ways. It underscores the power of genuine repentance in God's eyes.

How can Ezekiel 33:12 be applied in modern family settings?

Parents can use this verse to teach children that past good behavior doesn’t excuse present misbehavior and that everyone is responsible for their current actions.

What does Ezekiel 33:12 imply about trusting in past righteousness?

The verse warns against relying on past righteousness for current salvation or protection from consequences. It emphasizes the need for continual righteousness and repentance.