Hebrews 10:17

Chinese Bible TNV 2012 (Traditional) (客語聖經 – 現代臺灣客語譯本，新舊約全書客語聖經 – 漢字版)

然後，佢講：「𠊎無愛再記得佢等个罪惡㧯過犯。」

这是什么意思？

This verse says God will not remember the sins and wrongdoings of people anymore. It's a promise from God, found in Hebrews chapter 10. The key message is that once forgiven, your past mistakes are completely forgotten by God.

儿童解释

Imagine you have a big eraser for all the bad things you've done. This verse says God has an even bigger eraser and will use it to forget all about those things forever, so you don't need to worry anymore.

历史背景

The Book of Hebrews was written by an unknown author around 60-95 AD for Jewish Christians who were considering returning to the Old Testament system. This verse is part of a discussion on how Jesus' sacrifice replaced the old sacrificial system.

今日应用

If you've made mistakes in your life and feel guilty, remember this promise from God. It's like starting with a clean slate every day, which can help you move forward without being held back by past wrongs.

主题

• forgiveness
• salvation
• promise
• faith
• grace
• hope

相关经文

• Jeremiah 31:34
• Isaiah 43:25
• Psalm 103:12
• Romans 8:1
• Hebrews 9:26

常见问题

Why did God choose not to remember sins anymore?

God chose not to remember sins anymore because of Jesus' sacrifice. Through faith in Jesus, believers receive forgiveness for their past actions, which is a foundational aspect of Christian salvation.

Does this mean we can sin freely now?

No, the verse emphasizes God's grace and forgiveness but does not encourage sinful behavior. Christians are encouraged to live in accordance with God’s will out of gratitude for their forgiveness.

How is Hebrews 10:17 different from other verses about sin?

This verse focuses specifically on the promise that once forgiven, sins are not remembered again. Other verses may deal more with how to avoid sin or its consequences, but this one reassures believers of God's complete forgiveness.

What does 'remember no more' mean in Hebrews 10:17?

'Remember no more' means that after someone is forgiven through faith in Jesus Christ, their sins are not held against them again. It signifies a permanent state of forgiveness and freedom from past mistakes.