Mark 10:8

Chinese Bible TNV 2012 (Traditional) (客語聖經 – 現代臺灣客語譯本，新舊約全書客語聖經 – 漢字版)

兩儕成做一體。』既然係恁樣，夫妻就毋係兩個人，係一體。

这是什么意思？

This verse is about marriage and says that when two people get married, they become one in a special way. Jesus is speaking here, emphasizing the unity and oneness of marriage.

儿童解释

Imagine you have a puzzle with just two pieces. When those two pieces fit perfectly together, they make one whole picture. That's kind of like what Jesus means when he talks about a husband and wife becoming one in marriage.

历史背景

The Gospel of Mark was written by John Mark around AD 65-70 for Roman Christians. This verse is part of Jesus' teachings on marriage to his disciples, reflecting the cultural emphasis on marital unity in ancient Jewish society.

今日应用

In modern times, this verse reminds couples that their commitment to each other should be deep and unbreakable, much like a couple facing financial stress together instead of blaming or separating from each other.

主题

• marriage
• unity
• love
• commitment
• divorce
• family

相关经文

• Genesis 2:24
• Ephesians 5:31
• Matthew 19:6
• Malachi 2:16
• Romans 7:2-3

常见问题

What does 'one flesh' mean?

'One flesh' means that husband and wife are so intimately united in marriage that they function as a single unit, sharing life deeply.

Can this verse be used to support staying together during tough times?

Yes, it can be interpreted as encouraging couples to persevere through difficulties, viewing their unity as strong enough to overcome challenges.

How does Mark 10:8 relate to biblical teachings on divorce?

This verse supports the idea that God intended marriage to be permanent and unified, making it a cornerstone in discussions about the permanence of marriage vows.

Is this only for heterosexual marriages?

While traditionally interpreted within heterosexual contexts, some interpretations extend its principles to any committed partnership seeking deep unity and oneness.