Matthew 27:12
Chinese Bible TNV 2012 (Traditional) (客語聖經 – 現代臺灣客語譯本,新舊約全書客語聖經 – 漢字版)
这是什么意思?
This verse describes Jesus being accused by the chief priests and elders during his trial, but he does not respond to their accusations. It shows Jesus' calmness under pressure and his willingness to endure injustice.
儿童解释
Imagine if you were in trouble at school and your friends were saying mean things about you. Instead of getting upset or arguing back, you stay quiet because you know the truth. That's what Jesus did here; he stayed silent even when others said bad things about him.
历史背景
Matthew wrote this Gospel around 80-90 AD for a primarily Jewish-Christian audience living in the Roman Empire. The cultural setting was one of conflict and misunderstanding between Jews and Romans, where many were trying to understand who Jesus really was.
今日应用
Today, we can apply this by staying silent when someone accuses us unfairly at work or school. Instead of reacting angrily, showing patience and calmness like Jesus can be a powerful witness to our character.