Romans 10:9

Chinese Bible TNV 2012 (Traditional) (客語聖經 – 現代臺灣客語譯本，新舊約全書客語聖經 – 漢字版)

你若係嘴承認耶穌做主，心相信上帝使佢對死復活，你就會得救。

这是什么意思？

This verse from Romans says that if you say out loud that Jesus is your Lord and truly believe in your heart that God raised him from the dead, then you will be saved. It's a message about salvation through faith.

儿童解释

Imagine you have a best friend who helped you through some tough times, and now they're telling you to trust them completely because they can help you with everything. This verse is like that but for Jesus. If you say you trust him and believe he came back from the dead, he will save you.

历史背景

This verse was written by Paul in his letter to the Romans around 57 AD. He wrote it to a diverse community of Jewish and Gentile Christians in Rome, explaining how faith in Jesus leads to salvation.

今日应用

Imagine someone who has been going through hard times and feels lost. They might start reading the Bible or talking to friends about Jesus. This verse would encourage them to openly declare their belief and trust in Jesus as Lord, which can lead to a sense of peace and belonging.

主题

• salvation
• faith
• Jesus
• confession
• resurrection
• trust

相关经文

• John 3:16
• Acts 4:12
• 1 Corinthians 15:1-4
• Ephesians 2:8-9
• Hebrews 10:39

常见问题

Why does this verse emphasize confessing Jesus with one's mouth?

Confessing Jesus aloud shows a public commitment to faith. It’s not just about believing privately but also being willing to declare your belief openly.

What if someone believes in their heart but is afraid to confess out loud?

While heartfelt belief is crucial, the verse suggests that outward confession strengthens one's commitment and connects them with a community of believers. Overcoming fear can be part of growing faith.

How does believing Jesus rose from the dead connect to salvation in this verse?

Believing in the resurrection is key because it confirms that Jesus has power over life and death, making his offer of salvation credible and real.

Is confession alone enough for salvation according to Romans 10:9?

The verse emphasizes both confessing with the mouth and believing in the heart. Both are important elements of faith leading to salvation as described here.