1 Kings 12:32
Chinese TTVR (現代台語譯本羅馬字版)
Iâ-lô-pho-an o̍h Iû-tāi tēng choeh-kî siú choeh, m̄-kú chiong ji̍t-kî tēng tī poeh-ge̍h cha̍p-gō͘; koh tī chè-tôaⁿ hiàn-chè. I chiong só͘ siat-li̍p soaⁿ-thâu-tôaⁿ ê chè-si phài-khì Pek-te̍k-lī, ka-kī mā khì Pek-te̍k-lī hiàn-chè hō͘ i só͘ chù ê kim-gû-á.
这是什么意思？
这节经文描述耶罗波安在第八个月的第十五天设立了一个节日，并且在这个节日上，他在伯特利献祭给他自己造的牛犊。他还在那里安置了他自己所设的高处的祭司。
儿童解释
想象一下你家有一个特别的传统，比如每年都会在一个特定的日子庆祝生日。耶罗波安就像这样，但他设立的是一个节日，并且让所有人都来敬拜一些他认为很重要的东西，而不是真正的上帝。
历史背景
这段经文出自《列王纪上》，由先知记录了以色列历史上的事件。它讲述了分裂后的北国以色列的国王耶罗波安的行为，那时是以色列和犹大分裂的时代。
今日应用
在现代社会中，我们可能会发现自己被一些看似重要的事物所吸引，比如社交媒体或物质财富，并为之投入大量时间精力。这节经文提醒我们要警惕那些可能取代了真正信仰的事物。
主题
偶像崇拜信仰分裂王权与宗教节日庆典祭司制度背叛
相关经文
常见问题
耶罗波安为何选择在第八个月的第十五天设立节日？
这可能是为了与犹大王国的节期错开，以强化北国以色列的身份认同和独立性，减少对南国犹大的依赖。
为什么说耶罗波安的行为是背叛？
因为他在上帝指定的地方之外建立祭坛，并设立偶像崇拜，违背了摩西律法的规定，被视为背叛了真正的信仰体系。
这节经文对我们有什么启示？
它提醒我们不要被虚假的信仰或物质所诱惑，保持对真正信仰的忠诚和坚持。
列王纪上的这一段历史对于理解旧约整体有何帮助？
这段历史展示了人类容易偏离正道，建立错误崇拜体系，并且这些行为往往由统治者主导并影响整个社会。