2 Samuel 2:23
Chinese TTVR (現代台語譯本羅馬字版)
A-sat-hek m̄-khéng oa̍t-cháu; Ap-nî-ní chiū ēng chhiuⁿ tò-chhah i ê pak-tó͘, chhiuⁿ thàng-kè i ê ka-chiah-phiaⁿ, i chiū tó--lo̍h-khì, sí tī hia. Só͘-ū lâi kàu A-sat-hek sí ê só͘-chāi ê lâng, lóng thêng lo̍h-lâi khiā tī hia.
这是什么意思？
这节经文描述了亚比ner用长矛刺死了亚撒黑。亚撒黑拒绝躲避，所以亚比ner用长矛的末端击中了他的肋骨下方，导致长矛穿透他的身体，他当场倒地身亡。
儿童解释
想象一下你和你的朋友在玩捉迷藏游戏，但是其中一个朋友不听规则，结果不小心被绊倒了。这个故事就像那样，亚撒黑没有遵循正确的战斗规则，所以发生了不幸的事情。
历史背景
这段经文出自《历代志上》，由先知记录下来，大约在公元前970年至前586年之间写成。它讲述了以色列王大卫和他对手之间的冲突。
今日应用
这个故事提醒我们在日常生活中要尊重规则和命令。就像亚撒黑没有听从命令一样，在现实生活中如果我们不遵守交通法规或工作中的安全规定，可能会导致严重的后果。
主题
战争尊重规则勇气与智慧冲突解决历史人物圣经故事
相关经文
常见问题
为什么亚比ner用长矛杀死亚撒黑？
因为亚撒黑没有遵守战场上的规定，导致冲突升级。
这段经文可以给我们什么教训？
在任何情况下都要尊重规则和命令，避免不必要的冲突。
谁是亚比ner和亚撒黑？
他们是圣经中的人物，分别属于大卫的敌对势力和个人追随者。
如何将这段经文应用到现代生活中？
通过遵守交通法规、工作中的安全规定等来避免危险情况的发生。