Genesis 50:17
Chinese TTVR (現代台語譯本羅馬字版)
‘Lín tio̍h kā Iok-sek án-ni kóng: Í-chêng lí ê hiaⁿ-ko pháiⁿ khoán-thāi lí, lí tio̍h sià-bián in ê kè-sit kap chōe-ok.’ Taⁿ, goán sī lí ê lāu-pē ê Siōng-tè ê po̍k-jîn, kiû lí sià-bián goán ê chōe-ok.” In tùi Iok-sek kóng chiah-ê ōe, Iok-sek chiū khàu--chhut-lâi.
这是什么意思？
这段经文是约瑟的兄弟们请求他宽恕他们的罪过，因为他们以前对他做了坏事。约瑟听了他们的话后哭了。
儿童解释
想象一下你和你的朋友们曾经因为一件小事生气了，现在他们来向你说对不起。就像约瑟的哥哥们一样，他们都希望得到原谅，并且保证不会再次做错事。
历史背景
《创世记》是摩西所著，大约在公元前1400年左右写成。这个故事发生在以色列人移居埃及的时代，讲述了约瑟的故事及其兄弟们的请求宽恕的情节。
今日应用
如果你曾经伤害过别人，或者你曾被他人伤害，这段经文提醒我们要勇于道歉并寻求原谅。例如，在工作中因为误会而与同事发生争执后，可以通过真诚的对话来修复关系。
主题
宽恕家庭关系悔改上帝的怜悯兄弟之情和解
相关经文
常见问题
约瑟为什么哭了？
约瑟哭泣是因为他看到哥哥们真心悔改并请求他的原谅，这让他感到既感动又痛苦，因为回忆起了过去的苦难。
这段经文对家庭和解的意义是什么？
它告诉我们即使在最艰难的情况下，通过真诚的道歉和宽恕也能重建关系。这是家庭和解的一个强大例证。
如何在生活中实践这一节经文的精神？
我们可以通过主动向那些我们伤害过的人道歉，并且对那些向我们寻求原谅的人表现出宽容来实现这一点。
这段经文中的'上帝之仆人'指的是谁？
这里的'上帝之仆人'指的是约瑟的哥哥们，他们把自己视为上帝的子民，希望得到上帝和约瑟的宽恕。