Joshua 5:6

Chinese TTVR (現代台語譯本羅馬字版)

Í-sek-lia̍t -lâng tī khòng-iá kiâⁿ sì-cha̍p nî, chhut Ai-ki̍p ê chiàn-sū in-ūi bô thiaⁿ-thàn Siōng Chú ê ōe, lóng siū siau-bia̍t; Siōng Chú bat tùi in soan-sè, m̄ hō͘ in khòaⁿ-tio̍h Siōng Chú tùi in ê lia̍t-chó͘ li̍p-sè beh siúⁿ-sù in ê tōe, chiū-sī lâu lin kap bi̍t ê tōe.

这是什么意思？

这段经文说明，以色列人在旷野走了四十年。在这段时间里，所有从埃及出来的战士都去世了，因为他们不服从上帝的话。上帝曾发誓不让他们看到应许之地。

儿童解释

想象一下你因为没有听父母的话而不能去游乐场玩，这就是一样的道理。上帝说过要给以色列人一个美好的地方，但他们不听话，所以他们必须在旷野走很长的时间，直到那些不服从的人都去世了。

历史背景

这节经文出自约书亚记，由约书亚或其助手编写，大约写于公元前1400年左右。它讲述了以色列人在进入迦南地之前的历史背景和上帝的应许。

今日应用

今天，我们可能也会因为不听从上帝的话而错过机会或者经历困难。我们需要记得顺服上帝的话语才能得到他最好的祝福。

主题

顺服应许之地以色列的历史上帝的惩罚旷野之旅不听话的后果

常见问题

以色列人在旷野走了多久？

根据这节经文，以色列人花了四十年的时间在旷野中行走。

为什么上帝不让那些战士看到应许之地？

这些战士不服从上帝的话，因此上帝惩罚他们不能进入迦南地，只能死在旷野。

如何理解'流奶与蜜的土地'?

'流奶与蜜的'象征着富饶和美好，这代表着上帝对以色列人的祝福之地。

为什么说这是以色列人的历史？

这段话记录了以色列人在前往应许之地前的一段重要历史阶段，是他们信仰故事的一部分。

对比 Joshua 5:6 →