Judges 16:13
Chinese TTVR (現代台語譯本羅馬字版)
Tāi-lī-la kā Chham-sun kóng, “Lí kàu taⁿ iáu phiàn góa, kóng pe̍h-chha̍t. Chhiáⁿ lí kā góa kóng, án-chóaⁿ chiah ōe-tàng kā lí pa̍k--khí-lâi?” Chham-sun ìn kóng, “Lí nā chiong góa chhit kó͘ ê thâu-mn̂g kap chit-pò͘ ê sòaⁿ chit chòe-hé, ēng khi̍t-á tèng--teh, chiū ōe-tàng.”
这是什么意思？
这段经文是《士师记》16章13节。底利拉对参孙说，他之前一直欺骗她，并要求他说出如何才能被束缚。参孙回答，如果用他的七条发辫编织到织机上，就可以束缚住他。
儿童解释
想象一下你有一个好朋友，他总是告诉你一些小秘密，但这次他告诉你的秘密有点特别——如果你把他的头发编成线，他就不能移动了。这就是底利拉和参孙之间的对话。
历史背景
《士师记》是由多位作者在公元前10-7世纪写作的，记录以色列民族的历史。这段经文描述的是士师时代的一个故事，那时人们认为强大的力量来源于身体的一部分，比如头发。
今日应用
生活中我们可能会遇到朋友或同事信任你，并分享他们的弱点。像参孙一样，我们应该诚实地面对自己的真实情况，而不是试图隐藏它们。
主题
信仰诚实力量信任背叛生活中的教训
相关经文
常见问题
参孙为什么告诉底利拉这个秘密？
因为底利拉一直施压于他，并且他也可能低估了她的动机和能力，最终选择了信任她。
这段经文对现代人有什么启示吗？
它提醒我们，在面对诱惑时要保持诚实，并清楚地认识到自己的弱点。
士师记主要讲述的是什么故事？
《士师记》讲述了以色列民族在士师时代的斗争与胜利，以及他们如何通过信仰克服挑战。
这段经文中的底利拉是如何影响参孙的？
底利拉利用了参孙的信任和情感弱点，最终使他暴露了自己的真实情况。