Judges 8:10
Chinese TTVR (現代台語譯本羅馬字版)
Hit-sî, Se-pa kap Sat-bō͘-ná, í-ki̍p in ê kun-tūi lóng tī Ka-kok, tāi-iok ū chi̍t-bān gō͘-chheng lâng, lóng sī tang-pêng ê pō͘-cho̍k chhun--lo̍h-lâi ê kun-peng; in gia̍h-to ê chiàn-sū í-keng sí cha̍p-jī-bān lâng.
这是什么意思？
这节经文讲述了撒巴和沙龙在卡洛克，他们还有大约一万五千人。这些人是东方部落剩下的战士，因为有一十二万人已经阵亡了。
儿童解释
想象一下，两个小朋友带着他们的玩具兵去玩。开始时有很多很多个士兵，但是后来大部分都消失了，最后只剩下了一小部分。这就像撒巴和沙龙的情况一样，他们只剩下一小群人了。
历史背景
《士师记》是由多个作者在公元前1200年至1050年间编写完成的。它主要讲述的是以色列人在上帝的帮助下对抗外敌的故事。这段经文描述了一场重要的战斗结果。
今日应用
现代生活中，当我们在面对重大挑战时，可能会失去一些帮助我们的人或资源。但即使只剩下少数支持者，我们也应该继续努力前行，就像撒巴和沙龙那样，尽管人数减少，但他们依然坚持。
主题
战争领导力坚持勇气胜利挑战
相关经文
常见问题
这节经文提到的撒巴和沙龙是谁？
他们是敌对部落的首领，与以色列人发生冲突。
为什么会有一十二万人阵亡？
这是在一场战斗中，因为战争的原因导致的大规模伤亡。
这个故事告诉我们什么关于勇气的信息？
即使面临巨大的挑战和损失，仍然需要保持勇气并继续前进。
如何应用这节经文的教训来面对生活中的困难？
在遇到问题时，我们应该坚持不懈，即使资源有限也要积极寻找解决方法。