Ruth 2:14
Chinese TTVR (現代台語譯本羅馬字版)
Chia̍h-pn̄g ê sî, Pho-a-su tùi i kóng, “Lâi chia, the̍h khí-lâi chia̍h, mī-pau ùn chhò͘ chia̍h.” Lō͘-tek chiū chē tī siu-koah ê lâng sin-piⁿ. Pho-a-su the̍h pē-hó ê be̍h-á hō͘ i. I chia̍h-pá, koh ū chhun.
这是什么意思?
在路得记2章14节中,波阿斯对路得说,在吃饭时间过来吃点面包,并蘸一些醋。路得坐在收割者旁边,波阿斯给她了一些烤麦子,她吃了并感到满足。
儿童解释
想象一下你最好的朋友邀请你在午餐时来家里一起分享好吃的东西,然后你的朋友还给你特别准备了美味的零食让你吃饱。这就是波阿斯对路得做的事情。
历史背景
路得记由不知名的作者写成,大约在公元前1050年左右,主要讲述了摩押女子路得跟随她的婆婆拿娥米回到犹大地的经历。这段故事发生在以色列人从迦南地被掳回后的时期。
今日应用
这个场景提醒我们,在现实生活中,我们应该像波阿斯那样慷慨待人,并且给予那些需要帮助的人实际的支持和关怀。比如在公司里,你可以邀请新来的同事一起吃午餐,让他们感到温暖。
主题
慷慨关爱他人家庭与亲情信仰生活感恩社群支持
相关经文
常见问题
这段经文中的'醋'是什么意思?
在古代以色列,醋是一种常见的调味品。它不仅用来增添食物的味道,也具有保存食品的作用。
波阿斯为什么要给路得吃东西?
波阿斯这样做是因为他看到了路得对婆婆拿娥米的忠诚和爱,并且想给予她实质性的帮助和支持。
这个故事对我们有什么启示?
我们应该学习波阿斯,当他看到有人需要帮助时,慷慨地提供援助,并展现出关爱和善良的精神。
如何在我们的生活中体现这样的精神?
我们可以通过分享食物、时间或者资源给那些有需要的人来实践这个精神,像波阿斯那样关心他人并给予实际的帮助。