Chinese Bible Union Version 2010 (Traditional) ((和合本修訂版) (繁體字) 神版)
因為耶和華如此說: 「看哪,這一次,我必將此地的居民拋出去, 又必加害他們, 使他們覺悟 。」
这是什么意思?
In this verse, God says He will remove the people from the land, causing them distress. This action shows God's sovereignty and the consequences of disobeying Him.
儿童解释
Imagine a game where someone throws a ball, and the ball goes far away. God is saying He will do something similar with the people, making them leave their homes and feel sad.
历史背景
This verse comes from the book of Jeremiah, written by the prophet Jeremiah around 627-585 BCE. It was written to the people of Judah, warning them of the consequences of their disobedience to God.
今日应用
Consider a community facing a natural disaster evacuation. Just as the people in the verse had to leave their homes suddenly, individuals today may need to leave their homes quickly due to unexpected events.