Chinese Bible Union Version 2010 (Traditional) ((和合本修訂版) (繁體字) 神版)
如果你一隻腳使你跌倒,就把它砍下來;你瘸腿進入永生,比有兩隻腳被扔進地獄裏還好。
这是什么意思?
This verse describes a place where worms never die and the fire is always burning, indicating eternal punishment for sin. Jesus is speaking about hell in this context.
儿童解释
Imagine if you had a toy that kept breaking but could never be fixed or stopped from being broken over and over again forever. That's how serious the consequences can be when we don't follow God’s rules.
历史背景
The verse is part of Mark's Gospel, written in the first century AD for Greek-speaking Christians. It reflects Jewish apocalyptic themes and warnings against sin.
今日应用
Just as a fire alarm reminds us to leave a dangerous situation, this verse can remind us to live responsibly and seek forgiveness from God for our wrongdoings.
主题
eternal punishmentsin and consequenceJesus' teachingshellwarning against sindivine justice