Matthew 6:23

Chinese Bible Union Version 2010 (Traditional) (（和合本修訂版） （繁體字） 神版)

你的眼睛若昏花，全身就黑暗。你裏面的光若黑暗了，那黑暗是何等大呢！」

这是什么意思？

This verse is from Jesus in the Bible and it says that if your eye, meaning your view or attitude, is bad, then everything you do will be wrong too. It means having a negative mindset can make all of life dark.

儿童解释

Imagine your eyes are like the windows to your mind. If those windows get dirty or broken, even when it's sunny outside, inside it feels dark and gloomy. Jesus is saying that if you have a bad attitude, everything else in your life will feel sad too!

历史背景

Matthew 6:23 was written by Matthew, one of the twelve apostles, around 80-90 AD to a primarily Jewish-Christian audience. The cultural context includes a community transitioning from Jewish traditions to Christian teachings.

今日应用

Consider a situation where you're at work and you start the day feeling grumpy about something small. Because of that bad attitude (the evil eye), everything seems wrong, even simple tasks become hard or unpleasant. This verse reminds us to check our attitudes before they darken every aspect of life.

主题

• attitude
• light and darkness
• spiritual health
• life perspective
• personal growth
• mindset

相关经文

• Proverbs 23:7
• Mark 7:21-23
• Luke 6:45
• James 3:1-12
• Romans 12:2

常见问题

What does 'evil eye' mean in this context?

'Evil eye' metaphorically refers to a bad attitude or a negative mindset that can affect everything you do and see. It's not about the physical eye but your perspective.

How can we ensure our attitudes are positive?

To keep positive attitudes, regularly check your thoughts for negativity, surround yourself with uplifting influences, pray, read the Bible, and focus on gratitude.

What does it mean that 'the light in you is darkness'?

It means if what should be guiding and enlightening (your good intentions) turns out to be wrong or harmful, then your overall outlook becomes very dark indeed.

Can you give an example of how a negative attitude affects life?

Sure. If you start the day grumpy about traffic, this bad mood might make work harder, interactions more difficult, and even simple tasks seem unpleasant, showing how one's attitude can darken everything.