Chinese Bible Wenli 1823 (Traditional) (米憐文理《神天聖書》)
又向怯心者道云、爾即着力也、勿懼乃望着爾神也。報恨將臨至、即神之報應也。他自將來致救拯爾等。
这是什么意思？
This verse is from the prophet Isaiah speaking to people who are scared. The message is to be strong and not fear because God will come to save them and punish their enemies.
儿童解释
Imagine you're scared of the dark, and a big, strong friend tells you not to be afraid because they're coming to turn on the light and chase away the monsters. That's like what God is saying here.
历史背景
Isaiah, a prophet in the 8th century BCE, wrote this to the Israelites who were facing difficult times, possibly exile or oppression. The message was meant to encourage and reassure them of God's protection and justice.
今日应用
If you're going through a tough time at school or work, remember that just like God promised to save the Israelites, He promises to be with you and help you through your challenges.
The speaker is the prophet Isaiah, who is delivering a message from God to the people of Israel.
What does 'vengeance' in this verse mean?
In this context, 'vengeance' refers to God's justice, meaning He will deal with those who have wronged His people, bringing about a rightful and fair outcome.
How can this verse help someone feeling anxious?
This verse can help by reminding someone that God is aware of their fears and promises to come and save them, giving them strength and comfort.
Is this verse only for ancient Israelites?
No, while it was originally addressed to the Israelites, the message of God's promise to save and protect those who fear is universal and applies to all believers.