Luke 20:13

Chinese Bible Wenli 1897 (Traditional) (湛約翰－韶瑪亭文理《新約全書》)

園主曰、我將奈何、將遣我愛子、庶幾將敬之。

这是什么意思？

In this verse from Luke's Gospel, the owner of a vineyard decides to send his beloved son because he hopes that the workers will show respect when they see him. This is part of Jesus' parable about the tenants of a vineyard.

儿童解释

Imagine you have a lemonade stand and you've asked your friends to take care of it, but they don't listen or help. So, you decide to send your favorite little brother there because you hope everyone will treat him nicely when they see how much you love him. That's what this story is about.

历史背景

The Gospel of Luke was written by Luke, a companion of Paul, around AD 80-100 for a Greek-speaking audience. It reflects the early Christian community’s understanding and teachings about Jesus' life and parables in a Greco-Roman cultural setting.

今日应用

In modern terms, this verse can be applied to situations where someone is entrusted with an important task but fails to respect or follow through. Sending someone you deeply care for might motivate others to treat that person's message more seriously.

主题

• faith
• respect
• hope
• authority
• reverence
• love

相关经文

• Mark 12:6
• Matthew 21:37
• Isaiah 5:2
• John 19:14-16
• Hebrews 1:1-2

常见问题

Who is the 'lord of the vineyard' referring to in this verse?

The lord of the vineyard represents God, who has entrusted his property (Israel) to tenants (the religious leaders).

What does it mean by 'they will reverence him when they see him'?

It means that the workers hoped would show proper respect and obedience upon seeing how much the owner cared for his son, reflecting on their duty to honor God through Jesus.

How is this parable related to Jesus’ mission?

This parable foreshadows Jesus' coming as the final messenger sent by God. It highlights the expectation that people would recognize and respect his divine authority, just like the tenants were expected to respect the owner's beloved son.

What is the significance of sending a 'beloved son' in this context?

Sending the beloved son underscores the high value placed on him by the father. It symbolizes God’s unique and deeply cherished relationship with Jesus, highlighting the ultimate sacrifice made for humanity.