Matthew 10:41

Chinese Bible (Wenli) (Traditional) (包爾騰－柏漢理淺文理《新約聖經》)

有人接待先知、因其爲先知、則必得先知所得之賞。

这是什么意思？

This verse from Matthew says that if you welcome someone because they are a prophet or righteous, God will reward you as though you welcomed the prophet or righteous person directly. Jesus is speaking here and emphasizes the importance of showing hospitality and respect to those who serve in His name.

儿童解释

Imagine if your friend came over with a special gift from their grandma. If you're nice to them because they brought that gift, it's like being nice to grandma herself! Jesus says if we treat people well for doing good things, God will be happy and reward us too!

历史背景

This verse is part of the Gospel of Matthew, written by one of Jesus' disciples around AD 60-85. It was likely intended for a mixed audience including Jews and Gentiles in the early Christian community, emphasizing Jesus’ teachings about hospitality and respect.

今日应用

Consider a scenario where you welcome a refugee into your home because they are seeking safety and justice. By showing them kindness and support, you embody Christ's message of welcoming those who stand for righteousness, thus receiving spiritual rewards.

主题

• hospitality
• reward
• service
• righteousness
• faithfulness
• respect

相关经文

• Matthew 25:31-46
• Hebrews 13:2
• Mark 9:37
• James 1:27
• Luke 10:1-16

常见问题

What does it mean to receive someone 'in the name of' a prophet or righteous person?

It means welcoming them because they are acting as representatives of God's message, not just for their own sake. This shows respect for both the individual and their mission.

Is there any specific reward mentioned in the Bible for this kind of hospitality?

The exact nature isn't specified here, but it implies a spiritual or heavenly reward from God for showing hospitality to those He sends.

How can we identify who are prophets or righteous people today?

While not everyone claiming to be a prophet is genuine, we should look for signs of righteousness and faithfulness in their lives and teachings. The Holy Spirit helps discern true servants of God.

Does this apply only to specific roles like prophets, or can it extend to anyone acting justly?

While the verse specifically mentions prophets and righteous men, the principle extends broadly to any who serve God with righteousness. Welcoming such individuals brings spiritual benefits.