bible
ra
🌐 Language
English
Español
Français
Deutsch
Português
Italiano
Nederlands
Русский
中文
日本語
한국어
العربية
Türkçe
Tiếng Việt
ไทย
Indonesia
All Languages
Home
/
Baoule
/
Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998)
/
Luke 1
Luke 1
Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998)
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 2 →
1
Teofil n sran kpa, sran sunman be boli manndrɛn be klɛli sa ng'ɔ yoli e nyrun wa'n.
2
Kɛ sa sɔ'n ´yo'n, sran nga be wunnin nun'n, be fa Nyanmiɛn ndɛ kanlɛ'n kacili be junman, be kan kleli ye. Ndɛ sɔ'n yɛ be klɛli nin-ɔn.
3
I sɔ'n ti, n kusu, kɛ n usa-usa sa sɔ'n nun kpa bɔ n wunnin kɛ ɔ fa boli i bo'n, n wun i kɛ ɔ ti kpa kɛ n klɛ ndɛ sɔ'n blɛ wɔ
4
nan a si kɛ like nga be kleli wɔ'n ti nanwlɛ.
5
Erɔd b'ɔ ti Zide famiɛn'n i blɛ su Nyanmiɛn nyrun jranfuɛ kun o lɛ, be flɛ i kɛ Zakari, ɔ ti Nyanmiɛn nyrun jranfuɛ akpasua bɔ be flɛ i Abia'n, i nunfuɛ. Be flɛ i yi'n kɛ Elizabɛt, ɔ fin Aarɔn osu'n nun.
6
Be nnyɔn'n be yo e Min Nyanmiɛn klun sa, be fɛ i ndɛ'n nin i mmla'n kwlaa su kpa.
7
Sanngɛ b'a wu-man ba yɛlɛ kɛ Elizabɛt ti klun kpanfuɛ, yɛ be nnyɔn'n b'a yo kpɛnngbɛn.
8
Le kun bɔ Nyanmiɛn nyrun jranlɛ junman'n toli Abia akpasua liɛ'n, bɔ Zakari o lɛ ɔ ´di i junman'n,
9
be tuli fɔtɔ kɛ be yo i titi'n sa, nan ɔ'a tɔ i su kɛ ɔ `wlu e Min Nyanmiɛn i sua'n nun ɔ yra ansans'n.
10
Kɛ ɔ ´yra ansans'n bɔ sran'm be kwlaa be o guasu lɛ be ´srɛ Nyanmiɛn kɛ ɔ ´nian be su'n,
11
ɔ ´nian-an, e Min Nyanmiɛn i anz kun jin ansans yralɛ'n i fama su lɛ.
12
Kɛ Zakari wunnin i'n, i akunndan sanngannin yɛ srɛ kunnin i.
13
Yɛ anz'n seli i kɛ: «Zakari, nán srɛ kun wɔ, afin ndɛ nga a kan kleli Nyanmiɛn'n, ɔ tili. Ɔ yi Elizabɛt ɔ wa wu ba yasua kun man wɔ, a ´tɔn i dunman Zan.
14
Ɔ klun wa jɔ, yɛ a ´si able, kɛ be ko wu i'n, sran sunman be klun ´jɔ.
15
Afin ɔ ´yo sran dan e Min Nyanmiɛn'n nyrun, ɔ su nɔn-man nzan b'ɔ bo'n i wie fi, ɔ nin Nyanmiɛn Wawɛ'n fin blɔlɔ.
16
Ɔ man Izraɛlfuɛ kpanngban be ´sa be sin be Min Nyanmiɛn i sin.
17
Ɔ ´dun e Min'n i nyrun, akunndan kunngba nga Eli buli'n, ɔ ´bu wie, yɛ sa kekleekle nga Eli yoli'n, ɔ ´yo wie. Ɔ ´siesie ba'm be nin bé si'm be afiɛn, ɔ man nyin keklefuɛ'm be ´kaci, yɛ be ´bu akunndan kpa, ɔ man sran'm be ´buabua bé wun minndɛ e Min'n.»
18
Zakari usali anz'n kɛ: «?Ɔ ´yo sɛ yɛ n ´kwla si sɔ sakpa-a? Afin m'an yo kpɛnngbɛn, yɛ min yi kusu ɔ'a di afuɛ lɔuun.»
19
Anz'n seli i kɛ: « Min yɛ be flɛ min Gabriɛl nin-ɔn, n ti Nyanmiɛn i sran. Ɔ sunmannin min kɛ n wa wun ɔ wun nan n kan ndɛ fɛ nga n kle wɔ.
20
Nian, a wa yo bobo, a su kwla-man ijɔ lele san b'a wu ba sɔ'n, yɛlɛ kɛ a lafi-man min ndɛ'n su, sanngɛ sɛ i cɛn'n ju'n sa sɔ'n ´yo.»
21
Kɛ ɔ ´yo sɔ'n, wuun sran'm be su minndɛ Zakari, be klun titi be, yɛlɛ kɛ ɔ cɛli Nyanmiɛn i sua'n nun lɔ.
22
Kɛ ɔ fin lɔ fiteli'n, i waan ɔ ´kan ndɛ kle be, sanngɛ ɔ kwla ijɔ-man, ɔ man be wun i wlɛ kɛ ɔ wunnin aolia nun like Nyanmiɛn i sua'n nun lɔ. Kpɛkuun ɔ fɛ i sa kan ndɛ kleli be, yɛ ɔ kali bobo lelele.
23
Kɛ i cɛn'n juli'n, ɔ ɔli i awlo.
24
Kɛ ɔ dili le nnyɔn kun'n, i yi Elizabɛt wunnzɛli, ɔ fiali anglo nnun. Ɔ seli kɛ:
25
«Nian ye dan bɔ e Min Nyanmiɛn'n ɔ'a yo min-ɔn, siɛn'n, ɔ'a titi min nyrun nyannzuɛn'n sran'm be nyrun.»
26
Kɛ Elizabɛt wunnzɛli i anglo nsiɛn su'n, Nyanmiɛn sunmannin anz Gabriɛl kunngba'n Galile klɔ kun bɔ be flɛ i Nazarɛt'n su.
27
Ɔ sunmɛnnin i talua kun b'ɔ nian si-man bian bɔ be flɛ i kɛ Mari'n i wun lɔ. Bian kun bɔ be flɛ i Zozɛf b'ɔ fin David osu nun'n, ɔ trɛli i ase.
28
Ɔ wluli talua sɔ'n i awlo lɔ ɔ yoli i like, ɔ seli kɛ: «Ɔ liɛ su ti ye! Man e Min Nyanmiɛn'n jran ɔ sin!»
29
Ndɛ sɔ'n sɛnngɛnnin i akunndan, yɛ ɔ seli kɛ: «?Like nga be yo min yɛ'n, i bo yɛlɛ onin?»
30
Anz'n seli i kɛ: «Mari, nán srɛ kun wɔ, afin Nyanmiɛn a bu wɔ sran.
31
Nian, a wa wunnzɛ, a ´wu ba yasua, yɛ a ´tɔn i dunman Jésus.
32
Ɔ ´yo sran dan, be ´flɛ i kɛ Nyanmiɛn bɔ like fi nun-mɛn i sin'n i Wa, yɛ e Min Nyanmiɛn'n ɔ ´fɛ i nannan David bia'n mɛn i.»
33
Ɔ ´sie Zakɔb awlo'n, yɛ ɔ ´ka be osu'n nun tititi.
34
Mari usali anz'n kɛ: «?Kɛ bɔ n si-man yasua'n, ɔ ´yo sɛ yɛ sa sɔ'n kwla yo-ɔ?»
35
Yɛ anz'n seli i kɛ: «Nyanmiɛn Wawɛ'n ɔ ´ba ɔ́ wun, yɛ Nyanmiɛn bɔ like fi nun-mɛn i sin'n, ɔ ´jran ɔ sin. I sɔ'n ti'n, ba'n bɔ a ´wu i b'ɔ ti Nyanmiɛn liɛ klonglo'n, be ´flɛ i Nyanmiɛn Wa.
36
Nian, Elizabɛt b'ɔ ti ɔ osufuɛ'n, ɔ'a wunnzɛ i kpɛnngbɛn ba, bla sɔ'n bɔ be flɛ i klun kpanfuɛ'n, ɔ'a wunnzɛ i anglo nsiɛn yɛ.
37
Afin sa kwlaa nga Nyanmiɛn waan ɔ ´yo'n, ɔ kwlɛ i yo.»
38
Mari seli kɛ: «Min yɛ, n ti e Min Nyanmiɛn'n i afanniɛn, Nyanmiɛn nin ɔ́ nuan fɛ.» Yɛ anz'n yacili i lɛ ɔli-ɔ.
39
Kɛ ɔ yoli sɔ'n, le kun Mari fali atin ɔli Zida klɔ kun b'ɔ o oka'm be nun lɔ'n su trɛlɛlɛ.
40
Ɔ wluli Zakari awlo lɔ, ɔ yoli Elizabɛt like.
41
Kɛ Elizabɛt tili like bɔ Mari yoli i'n, i ku'n jaojaoli, Nyanmiɛn Wawɛ'n wluli'n i nun, ɔ kpannin kekle kpa kɛ:
42
«Eee, mmla'm be nun Nyanmiɛn a bu wɔ sran, yɛ ba'n b'ɔ o ɔ klun lɔ'n, i kusu Nyanmiɛn bu i sran.
43
?Wan yɛlɛ min bɔ min Min'n i nin'n ba min wun wa-a?
44
Afin kɛ n tili like bɔ a yoli min'n cɛ'n, ba'n b'ɔ o n klun lɔ'n, i klun jɔli, ɔ man n ku'n jaojao.
45
Mmo, ɔ bɔ a lafi ndɛ bɔ e Min Nyanmiɛn kannin'n su kɛ ɔ ´yo'n, ɔ liɛ su ti ye.»
46
Mari seli kɛ: « Mín wun blibli min, ɔ man m ´manman min Min Nyanmiɛn'n.
47
Nyanmiɛn b'ɔ ti n defuɛ'n ti, n klun jɔ,
48
yɛlɛ kɛ ɔ'a nian m bɔ n ti i afanniɛn aenvuɛfuɛ kan'n i osu. Afin kɛ ɔ fin ndɛ'n, sran'm be kwlaa be wa se n kɛ: ‹Mmo, ɔ liɛ su ti ye!›
49
Nyanmiɛn b'ɔ kwla like kwlaa yo'n, ɔ'a yo sa dan ɔ'a man min. I dunman'n lɛ-man wunsu.
50
Kɛ ɔ fin lalafuɛ nun lele b'ɔ ´fa ju ndɛ'n, ɔ si be bɔ be sro i'n be aunnvuɛ titi.
51
Ɔ yili i kwlalɛ'n nglo, Ɔ buli wun tufuɛ'm bɔ be gugu dandan'n bé bue.
52
Ɔ kpaloli famiɛn ngbli-ngbli'm bé bo bia'n, ɔ mannin yalɛfuɛ'm be su.
53
Be nga awe kun be'n, ɔ man be like kpakpa man be ku yi. Ɔ man anyanbeunfuɛ'm be fa bé sa ngbɛn kɔ.
54
Ɔ jrɛn i sran Izraɛlfuɛ'm be sin. Yɛ ndɛ b'ɔ kan kleli e nannan mun'n, nin Abraam nin i osufuɛ mun kɛ ɔ ´si be aunnvuɛ titi'n, i wla o su.»
56
Mari dili anglo nsan Elizabɛt wun lɛ, i sin ɔ ɔli i klɔ.
57
Kɛ Elizabɛt ku'n beli b'ɔ juli i awuliɛ'n, ɔ wuli ba yasua.
58
Kɛ Elizabɛt i tranfuɛ nin i osufuɛ'm be tili kɛ e Min Nyanmiɛn'n ɔ'a si i aunnvuɛ dan'n, be klun jɔli.
59
Kɛ ba'n dili le mɔcuɛ'n, be ko wlɛli i klɛn, be waan be ´fɛ i tɔn i si Zakari.
60
Sanngɛ i nin waan: «Cɛcɛ, man be flɛ i Zan.»
61
Yɛ be seli i kɛ: «Be flɛ-man sran fi sɔ ɔ osu'n nun.»
62
Be fali bé sa usɛli i si kɛ ɔ kle dunman ng'ɔ klo kɛ be fa flɛ i'n.
63
Zakari man be mɛnnin i waka bue kun nan ɔ'a klɛ su kɛ: «Be flɛ i Zan.» Ɔ boli be kwlaa bé nuan.
64
Bé ja osu kunngba'n nun kpɛkuun ɔ'a kwla ijɔ, yɛ ɔ yili Nyanmiɛn ayɛ-ɔ.
65
Srɛ kunnin be kwlaa nga be mantan-mantan lɛ'n. Be kannin sa sɔ'n i ndɛ Zide akpasua b'ɔ o oka-oka lika kwlaa nun su.
66
Be kwlaa nga be tili ndɛ sɔ'n, be buli i akunndan. Be seli kɛ: ?Nguɛ yɛ ba nga ɔ wa yo-ɔ? Afin e Min Nyanmiɛn jin i sin.
67
Nyanmiɛn Wawɛ'n wluli i si Zakari i nun, ɔ kannin sa ng'ɔ wa yo'n, ɔ seli kɛ:
68
«Izraɛl'm be Nyanmiɛn b'ɔ ti e Min'n, i kwla o, yɛlɛ kɛ ɔ'a niɛn i sran'm be osu, ɔ'a de bé.
69
Yɛ ɔ'a fɛ i sran David awlofuɛ kun b'ɔ kwla de ye'n ɔ'a man ye.
70
Kɛ ɔ fin lalafuɛ nun'n, ɔ man i nuan ijɔfuɛ'm be seli kɛ:
71
‹Ɔ wa de ye be nga be nin ye kun'n, bé sa nun yɛ ɔ wa de ye be kwlaa nga be kpɔ ye'n bé sa nun kusu.
72
Ɔ si e nannan'm be aunnvuɛ, yɛ i wla o ndɛ b'ɔ kan kleli be'n su.
73
Afin Nyanmiɛn tɛli i wun nda kleli e nannan Abraam kɛ ɔ ´de ye e kpɔfuɛ'm bé sa nun, ɔ man srɛ kun-man ye kun. E ´kwla yo i klun sa, e ´su i nanwlɛ su lele fa ju e wie cɛn.
76
Bakan, ɔ kusu, be wa flɛ wɔ Nyanmiɛn bɔ like fi nun-mɛn i sin'n i nuan ijɔfuɛ, afin a ´dun mmua e Min'n nyrun a ´siesie i akpɔ'n.
77
Wɔ yɛ man Nyanmiɛn sran'm be ´si kɛ kɛ ɔ yaci bé wun sa'n cɛ be'n b'a nyan bé ti-ɔ.
78
Aunnvuɛ dan bɔ e Nyanmiɛn'n si ye'n ti'n, ɔ fin nglo lɔ ɔ wa nian e osu kɛ ɔ ´yo nan kɛ aliɛ'n cɛn bɔ wia'n fite'n,
79
ɔ ´kpaja be bɔ be o aosin'n nun nin wie'n i fɔnvɔ nun'n be su.› Yɛ ɔ ´kle ye atin nga e sin su-ɔ e ´di alaje'n.»
80
Bakan sɔ'n nyinnin klanman, ɔ yoli sran. Ɔ trannin aawlɛ flɛnnɛn nun lɔ lele fa juli cɛn ng'ɔ yi i wun kleli Izraɛlfuɛ mun'n.
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 2 →
All chapters:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24