bible
ra
🌐 Language
English
Español
Français
Deutsch
Português
Italiano
Nederlands
Русский
中文
日本語
한국어
العربية
Türkçe
Tiếng Việt
ไทย
Indonesia
All Languages
Home
/
Baoule
/
Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998)
/
Luke 7
Luke 7
Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998)
← Chapter 6
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 8 →
1
Kɛ Jésus kan ndɛ kleli be bɔ i nuan tɔli'n, ɔ ɔli Kapɛrnaɔm.
2
Sonja ya su kpɛn kun lɛ i junman difuɛ kun, ɔ klo i sa dan kpa, i junman difuɛ sɔ'n ɔ tɔli tukpacɛ, ɔ su wu cinnjin kpa.
3
Ɔ tili Jésus dunman'n, yɛ ɔ sunmannin Zuif kpɛnngbɛn wie mun i sin kɛ ɔ bla ɔ wa yo i junman difuɛ sɔ'n i juejue mɛn i.
4
Kɛ be juli Jésus wun lɔ'n, be srɛli i kpa, be seli kɛ: «Yo mɛn i, sɛ a yo mɛn i'n, ɔ ti su,
5
afin ɔ klo e nvle'n, i yɛ ɔ kplannin e Nyanmiɛn ndɛ suanlɛ nin i srɛlɛ sua nin-ɔn.»
6
Jésus nin be ɔli, kɛ be wa ju awlo lɔ'n, sonja ya su kpɛn'n sunmɛnnin i janvuɛ mun kɛ be wa se i kɛ: «Nannan, bian waan e se wɔ kɛ nán a kle ɔ́ wun yalɛ, ɔ ti-man bɔ a tu ɔ́ ja ju i awlo lɔ-ɔ, afin ɔ nin i nyrun fata-man.
7
I sɔ'n ti yɛ man i bɔbɔ ɔ'a ba-man nin-ɔn. Sanngɛ i waan a `kan ndɛ kpɔlɛ kunngba cɛ man i gbanflɛn'n yo juejue!»
8
Afin i bɔ sran wie'm be sie i'n, i kusu ɔ sie sonja mun, sɛ ɔ se kun kɛ ɔ wɔ'n, ɔ kɔ, yɛ sɛ ɔ se kun kɛ ɔ bla'n, ɔ ba. Sɛ ɔ se i gbanflɛn'n kɛ ɔ yo like wie'n, ɔ yo.
9
Kɛ Jésus tili ndɛ sɔ'n, ɔ boli i nuan, ɔ kpɛli i nyin sran nga be su i su'n bé wun lɔ nan ɔ'a se kɛ: «Nanwlɛ, Izraɛl nvle'n nun wa bɔbɔ'n, m'an wun-man sran b'ɔ lafi Nyanmiɛn su dan kɛ nga sa-a.»
10
Kɛ be bɔ sonja ya su kpɛn'n sunmannin be'n be ´ju awlo lɔ'n, wuun i gbanflɛn sɔ'n ɔ'a yo juejue.
11
Kɛ i aliɛ cɛnnin'n, ɔ nin i sɔnnzɔnfuɛ mun nin sran kaka kpa be ɔli klɔ kun bɔ be flɛ i Nain'n su.
12
Kɛ be wa ju klɔ i anuan'n nun lɛ'n, be ´nian-an, be nin saka kun su ba. Bla kun bɔ i wun wuli'n i wa yasua kunngba cɛ'n ɔ'a wu yɛ be nin i su ba-a. Be nin klɔ'n su sran lɔuun kpa yɛ be ba-a.
13
Kɛ e Min'n wunnin bla sɔ'n, ɔ yoli i annvɔ, yɛ ɔ seli i kɛ: «Mmo, yako, muan ɔ nuan!»
14
Ɔ wunngeli lɔ ɔ kannin kpata'n, yɛ be nga be suɛ i'n be jrannin-ɔn. Yɛ ɔ seli kɛ: «Gbanflɛn, jaso!»
15
Ɔ jao trannin ase, kpɛkuun ɔ su ijɔ. Yɛ Jésus fɛ i mɛnnin i nin-ɔn.
16
Srɛ kunnin be kwlaa, be manmannin Nyanmiɛn be seli kɛ: « Nyanmiɛn nuan ijɔfuɛ dan kpa kun a fite ye afiɛn wa, yɛ Nyanmiɛn a niɛn i sran'm be lika.»
17
I ndɛ sɔ'n truli Zide mɛn wunmuan'n nun ɔ nin klɔ nga be mantan lɛ'n be su.
18
Zan sɔnnzɔnfuɛ'm be kannin sa sɔ'n kwlaa kleli i.
19
Zan flɛli i sɔnnzɔnfuɛ'm be nun nnyɔn nan ɔ'a sunman be e Min'n i wun lɔ kɛ be ko usɛ i kɛ sran nga be kɛn i ndɛ kɛ ɔ ´ba'n yɛlɛ i annzɛ sran sɔ'n tɛ o siɛn.
20
Kɛ sran sɔ'm be juli Jésus wun lɔ'n, be seli i kɛ: «Zan batɛm yofuɛ'n sunmannin ye ɔ wun wa kɛ e wa usa wɔ kɛ: ‹?Sran nga be kɛn i ndɛ kɛ ɔ ´ba'n yɛlɛ wɔ annzɛ sran sɔ'n tɛ o siɛn?› »
21
Kɛ ɔ ´yo sɔ'n, wuun Jésus a yo tukpacɛfuɛ mun nin be bɔ bé wun yo be ya'n be kpanngban be juejue, wuun ɔ'a fuan asiɛ usu'm bɔ be saci sran'n, ɔ man sran sɔ'n b'a yo juejue, wuun ɔ'a tike anyansifuɛ kaka bé nyin.
22
Yɛ ɔ seli be kɛ: «An `ko kan like nga an wunnin i'n nin ndɛ nga an tili'n kle Zan. An se i kɛ anyansifuɛ'm be wun ase, cɛcɛwafuɛ'm be nanti, kokowefuɛ'm bé wun sa, sutrefuɛ'm be ti sa, be nga be wuli'n be cɛn, yɛ be bo jasin fɛ'n kle yalɛfuɛ mun.
23
Sran nga i ti nun a saci-man min ti'n, i liɛ su ti ye!»
24
Kɛ sran bɔ Zan sunmannin be'n be ɔli'n, kpɛkuun Jésus usali sran mun Zan wun ndɛ kɛ: «?Nguɛ yɛ an ɔli i nianlɛ aawlɛ flɛnnɛn nun lɔ nin-ɔn? ?An ko niannin ndɛma bɔ aunngban keje i'n?
25
?Sɛ nán ndɛma'n, wuun nguɛ yɛ an ɔli i nianlɛ-ɔ? ?Sran b'ɔ wla tralɛ kpakpa-a? Amun `nian, sran nga be wla tralɛ kpakpa'n bɔ be lɛ ninnge nglanman'n, be fin famiɛn'm be awlo.
26
?Sɛ ɔ ti-man sɔ'n, wuun nguɛ yɛ an ɔli i nianlɛ-ɔ? ?An wɔli Nyanmiɛn nuan ijɔfuɛ nianlɛ? Nanwlɛ ɔ ti sɔ, sanngɛ ɔ tra Nyanmiɛn nuan ijɔfuɛ.»
27
I yɛ be klɛli i wun ndɛ kɛ: «Nian, n ´sunman min ndolo bofuɛ'n. Ɔ ´dun mmua ko yo ɔ nyrun atin'n kpa,» nin-ɔn.
28
Nanwlɛ, be kwlaa nga bla wuli be'n, be nun wie fi nin Zan sɛ-man. Sanngɛ be nga Nyanmiɛn sie be'n, be nun kaanfuɛ'n i dan trɛ i.
29
Sran nga be tili i ndɛ'n be kwlaa be nin gua bo sika defuɛ mun be buli Nyanmiɛn ndɛ'n i nanwlɛ, afin be yɛ Zan yoli be batɛm nin-ɔn.
30
Sanngɛ Farizifuɛ mun be nin mmla sifuɛ mun bɔ b'a kplin-man su kɛ ɔ yo be batɛm'n, be man like kpa bɔ Nyanmiɛn waan ɔ ´fa man be'n, ɔ to fuannin be.
31
?Nguɛ yɛ n ´fa ajulisufuɛ nga mun ´sunnzun i-ɔ? ?Be fa nguɛ?
32
Be fa ba kanngan'm bɔ be gua gua'n su'n, bɔ be se be wiengu kɛ: «E boli blo kleli amun, sanngɛ amu'an si-man able. E boli amun sɛ, sanngɛ amu'an bo-man awuyomo.
33
Afin kɛ Zan batɛm yofuɛ'n bali'n, ɔ di-man aliɛ, ɔ nɔn-man nzan, amun waan like wie su i su.
34
M bɔ n kacili Sran'n n kusu m bali, n di like, n nɔn nzan, amun waan n ti aliɛ safuɛ, nin nzan nɔnfuɛ, yɛ amun waan n ti gua bo sika defuɛ nin sa tɛtɛ yofuɛ'm be janvuɛ.
35
Nyanmiɛn i mma'm be kwlaa be si kɛ ɔ ti ngwlɛlɛfuɛ.»
36
Farizifuɛ'm be nun kun flɛli Jésus kɛ ɔ wa di like i awlo lɔ. Jésus wluli i awlo lɔ, ɔ trannin ase aliɛ'n sin.
37
Bla sa tɛtɛ yofuɛ kun b'ɔ o klɔ sɔ'n su'n, ɔ tili kɛ Jésus o Farizifuɛ kun awlo lɔ su di like.
38
Bla sɔ'n fa parfɛn albatri sɛ kun bali, ɔ jrannin Jésus i ja wun lɛ, ɔ sunnin, i nyinmuɛn'n guali Jésus i ja'n su, ɔ fɛ i ti ndrɛ'n nunnunnin, ɔ koto trɛli i ja'n yɛ ɔ fa parfɛn sɔ'n guɛli i ja wun.
39
Kɛ Farizifuɛ b'ɔ yiali Jésus'n wunnin sa sɔ'n, ɔ seli i klun lɔ kɛ: «Sɛ bian nga ti Nyanmiɛn nuan ijɔfuɛ sakpa'n, wuun ɔ ´si bla ng'ɔ kɛn i yɛ'n yɛ ɔ ´wun i sran wafa ng'ɔ ti'n, wuun ɔ ´si kɛ sa tɛtɛ yofuɛ-ɔ.»
40
Jésus sɔli su ɔ seli i kɛ: «Simɔn, n waan n ´kan ndɛ kun kle wɔ.» Ɔ seli i kɛ: «Kan.»
41
Yɛ ɔ seli i kɛ: «Bian kun i kalɛ o sran nnyɔn be su, denie ya nnun o kun su, yɛ ablenun o kun su.
42
Kɛ be lɛ-man like fi nan b'a fa tutu kalɛ sɔ'n, ɔ yaci cɛli be. ?Sran nnyɔn sɔ'n, onin yɛ ɔ wa klo bian sɔ'n i sa tra su-ɔ?»
43
Yɛ Simɔn seli kɛ: «M bu i kɛ nga i kalɛ liɛ'n ti dan nin-ɔn.» Yɛ Jésus waan: «A di nanwlɛ.»
44
I sin ɔ kpɛli i nyin bla'n wun lɔ nan ɔ'a se Simɔn kɛ: «?A wun bla nga? Kɛ n wluli wɔ awlo wa'n, w'a man-man min nzue kɛ n fa wunnzin n ja, sanngɛ bla nga ɔ fɛ i nyinmuɛn'n guali n ja'n su, yɛ ɔ fɛ i ti ndrɛ'n nunnunnin.
45
W'a sɔ-man min nun kpa, sanngɛ bla nga, kɛ n wluli wa'n, ɔ'a yaci-man n ja tralɛ.
46
W'a gua-man n ti'n su ngo, sanngɛ bla nga ɔ guali n ja'm be su parfɛn.
47
I sɔ'n ti'n, n ´kan kle wɔ kɛ i klolɛ dan b'ɔ fa klo min'n kle kɛ Nyanmiɛn a yaci i sa tɛtɛ kpanngban b'ɔ yoli'n ɔ'a cɛ i. Sanngɛ sran nga i sa tɛ b'ɔ yoli bɔ Nyanmiɛn yaci cɛli i'n, sɛ ɔ ti-man dan'n, i klolɛ b'ɔ fa fa klo min'n ti kaan.»
48
Yɛ ɔ seli bla'n kɛ: «Nyanmiɛn ɔ'a yaci ɔ wun sa'n ɔ'a cɛ wɔ.»
49
Be nga be nin i di like'n, be usali be bɔbɔ bé wun kɛ: «?Bian nga ti i liɛ sɛ b'ɔ yaci sran i wun sa cɛ i-ɔ?»
50
Yɛ ɔ seli bla'n kɛ: «N wa bla, gua ɔ́ wla ase. Kɛ a lafi su kɛ n kwla yo wɔ juejue'n ti, w'a yo juejue.›
← Chapter 6
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 8 →