Luke 18

Braj (बृज भासा)

1तब ईसू नें चेलान कूं रोजाना पिराथना करबे और हिम्मत नांय हारनी चहिऐं के बारे में एक दृस्‍टान्‍त कहौ,

2“एक नगर में एक जज रैहतो, बू ना तौ परमेस्‍वर ते डरतौ ना काऊ आदमी की परबाह करतौ।

3बाई गांम में एक बिधबा रैहती बू रोज वाके जौरें आयकै कैहती, ‘कै मेरे दुसमनन के खिलाफ मोय न्याय दिबा दै।’

4“भौत समै तक तौ बू जज आना कानी करतौ रहौ। फिर बू मन में सोचबे लगौ, ‘कै मैं ना तौ परमेस्‍वर ते डरूँ ना काऊ आदमी की परबाह करत।

5तौऊं जि बिधबा आयकै मोय परेसान करतै, जामारै मैं जाकूं न्याय दिबाऊंगो जाते कै जि बार-बार आयकै मेरी नाक में दम ना करै।’”

6पिरभू नें कही, “सुनों, जि अधर्मी जज का कैह रयौ है?

7का परमेस्‍वर अपने चुने भये लोगन कौ सच्‍चौ न्याय ना करैगौ, जो बाकूं दिन रात पुकारत रैहतैं, का बू बिनकी सहायता करबे में देर लगाबेगौ?

8मैं तुमते कैह रयौ हूं, कै बू तुरन्‍तई बिनकौ सच्‍चौ न्याय करैगौ। तौ का जब मैं, ‘मनुस्‍य कौ बेटा’ आऊंगौ तब का मैं धरती पै पिराथना और भरोसौ पाउंगो?”

9और जो अपने ऊपर भरोसौ रखतै बू अपने आप कूं धरमी कैहते और दूसरे कूं कछू नांय समझते बिनके ऊपर ईसू नें एक दृस्‍टान्‍त सुनांयौ,

10“एक बार दो आदमी पिराथना करबे बड़े पिराथना घर में गये बिनमें एक फरीसी और दूसरौ चुंगी लैबे बारौ हतो।

11फरीसी खड़ौ हैके जि पिराथना करबे लगौ कै, ‘हे परमेस्‍वर, मैं तेरौ धन्यबाद करतूं कै मैं दूसरे लोगन की नाईं अन्धेर करबे बारौ, अन्यायी और व्‍यभिचारी नांऊ और ना जा चुंगी लैबे बारे के जैसौ हूं।

12मैं सप्‍ताह में दो बार बर्त रखूं मैं अपनी सबरी कमाई कौ दसमों हिस्सा परमेस्‍वर कूं देतूं।’

13पर चुंगी लैबे बारौ दूर तेई खड़े हैके सुरग की ओर आँख उठायबोऊ नांय चाहौ बरन अपनी छाती पीटत भये कहबे लगौ, ‘हे परमेस्‍वर मैं पापी हूं मो पापी पै दया कर।’”

14फिर ईसू नें कही, मैं तुमते कैहतूं परमेस्‍वर की नजर में बू फरीसी नांय पर चुंगी लैबे बारौ धरमी हैके अपने घर कूं गयौ। चौंकि जो कोई अपने आप कूं बड़ौ बनाबेगौ बू छोटौ करौ जाबेगौ और जो अपने आप कूं छोटौ बनाबेगौ बू बड़ौ करौ जाबेगौ।

15एक बार लोग बालकन्‍नें ईसू के जौरें लाये कै बू बिनपै हात रखकै आसीरबाद दैबे। जब वाके चेलान जि देखौ तौ बे बिनें फटकारबे लगे।

16ईसू नें कही, “बालकन नें मत रोकौ जिनें मेरे जौरें आन देओ चौंकि परमेस्‍वर कौ राज जा तरैह के लोगन कौ ही है।

17मैं तुमते सच कैह रयौ हूं जो कोई परमेस्‍वर के राज कूं एक बालक के समान अपनाबैगौ बुई सुरग में जाबेगौ।”

18फिर काऊ यहुदी नेता नें ईसू ते पूंछी, “हे अच्‍छे गुरू, कबऊ नांय खतम हैबे बारे जीबन कूं पाबे काजै मैं का करूं?”

19ईसू नें बाते कही, “तू मोय अच्‍छौ चौं कैह रयौ है? परमेस्‍वर कूं छोडकै कोई अच्‍छौ नांय।

20तू वाकी आग्‍यान नें जानते, ‘व्‍यभिचार मत करियो, हत्‍या मत करियो, चोरी मत करियो, झूंठी गबाही मत दियो, अपने मा-बाप कौ आदर करियो।’”

21फिर बा यहुदी नेता नें ईसू ते कही, “मैं तौ इन सब बातन नें बचपन तेई मानतौ आयौ हूं।”

22जि सुनिकै ईसू नें बाते कही, “तोमें अबऊ एक बात की कमी है, तू अपनी सबरी धन-सम्पत्‍ति बेच दै और जो पईसा मिलै बाय गरीबन में बांट दै। और मेरे पीछे है लै जाके बदले कौ धन तोय सुरग में मिलैगौ।”

23जि सुनिकै बू भौत उदास भयौ चौंकि बू भौत धनी हतो।

24ईसू नें वाकी उदासी देखकै कही, “धनी आदमी कौ परमेस्‍वर के राज में जाबों भौत कठिन है।

25जैसै ऊँठ सूंई के छेद में ते नांय निकर सकत, बैसेई धनबान आदमी कौ परमेस्‍वर के राज में जावे भौत कठिन है।”

26“बे लोग जो जि बात सुन रये हते बिन्‍नें कही, तौ फिर कौन बचायौ जाबेगौ?”

27तब ईसू नें कही, जो बातें आदमी के काजै असम्भव है बू परमेस्‍वर काजै सम्भव हैं।

28तब पतरस नें कही, देख हम तौ अपनों सब कछू छोड़कै तेरे पीछे है लिये हैं।

29ईसू नें कही, “मैं तुमते सच कैह रयौ हूं, जो कोई परमेस्‍वर के राज के काजै अपनों घर बार, घरबारी, भईया और अपने माँ-बाप और बाल बच्‍चेन कूं छोड़ देते,

30बू जा युग में बाते जादा और सुरग में कबऊ नांय खतम हैबे बारौ जीबन पाबेगौ।”

31फिर ईसू नें बारैह भेजे भये चेलान कूं एक ओर लै जायकै बिनते कही, “देखौ हम येरूसलेम कूं जा रये हैं जाँपै मुझ, ‘मनुस्‍य के बेटा’ के बारे में परमेस्‍वर की ओर ते बात बताबे बारेन नें जो कछू लिखौ है, बू सब पूरौ हैबे बारौ है।

32मैं गैर यहुदियन के हातन में सौंप दयौ जाऊंगो और बे मेरौ मजाक उड़ांगे, मेरी बेज्‍जती करिंगे, मोपै थूकिंगे।

33और मोपै कोडे लगाये जांगे और मोए मार डारिंगे। पर मैं तीसरे दिना जीबित है जाऊंगौ।”

34बिन चेलान की समझ में कछू नांय आयौ और इन बातन कौ मतलब बिनते छुपौ रहौ और बे इन बातन नें नांय समझ पाये।

35जब ईसू यरीहो नगर के जौरें हैके जा रयौ तौ एक आँधरौ भिखारी सड़क के किनारे बैठौ भीख माँग रयौ हतो।

36और बू अन्धौ भीड़ के पामंन की अबाज सुनिकै पूँछबे लगौ कै जि का है रयौ है?

37लोगन नें बाय बताई, “ईसू नासरी जा रयौ है।”

38जि सुनिकै बू अन्धौ पुकारबे लगौ, “हे ईसू, दाऊद की सन्‍तान, मोपै दया कर।”

39जो लोग आगे जा रये हते बिन्‍नें बाकूं फटकारते भये कही, “चुप रह” पर बू औरऊ जोर ते चिल्लाबे लगौ, “हे दाऊद की सन्‍तान, मोपै दया कर।”

40तब ईसू रुक गयौ और बिनकूं आग्‍या दयी, “बाय मेरे जौरें लाऔ” जब बू जौरें आयौ तब ईसू नें बाते पूँछी,

41“तू का चाहबें कै मैं तेरे काजै करूं?” बानें ईसू ते कही, “हे पिरभू, मैं देखबे लगूं।”

42ईसू नें बाते कही, “देखबे लग तेरे भरोसे नें तोय ठीक कर दियौ है।”

43और बू तुरन्‍त देखबे लगौ और परमेस्‍वर की बड़ाई करतौ भयौ ईसू के पीछे है लियौ और जि देखकै बारे सब लोगन नें परमेस्‍वर की स्तुति करी।

← Chapter 17 Jump to: Chapter 19 →