1 Thessalonians 3

Bugis

← Chapter 2 Jump to: Chapter 4 →

1Angkanna uddanitta dé'na nattahanna. Rimakkuwannanaro mappikkiri'ka lebbi kessing muwi risalaiki alé-alé ri Aténa,

2ri wettutta suroi saudarata Timotius. Séddiwi pattumaninna Allataala iya majjamaé sibawa idi untu' mabbirittangngi Karéba Madécéngngé passalenna Kristus. Risuroi Timotius lao ri iko kuwammengngi napéwatangiko sibawa dorokko untu' lebbi mateppe'pa ri Kristus.

3Nanallalengiro dé'na muwi séddi tau polé ri iko iya soroé nasaba anrasa-rasattaé. Alému missengngi makkedaé iyaro anrasa-rasangngé muttama'i ri laleng rancanana Allataala untu' idi.

4Wettutta sibawa mupi' iko, puraki paissengiko lebbi riyolo makkedaé manrasa-rasaki matu. Na mémeng iyaro tonget-tongenni pura kajajiyang; alému missengngi.

5Iyanaro saba'na usuroi Timotius, nasaba macinna senna'ka missengngi pékkugi amajungemmu ri laleng atepperengngé lao ri Kristus. Bata-bataka naullé ammai Ibillisi' godako angkanna sininna turuppuse'ta mancaji paracumai.

6Makkekkuwangngé lisuni Timotius sibawa purani napalettu ri idi karéba marennué passalenna pékkugiko mateppe' lao ri Kristus sibawa sisullé siyamaséi. Napaissengiki makkedaé tuli taroko passéngereng iya makessingngé passaletta ri atimmu. Sibawa macinnako sita idi, pada-padato idi macinna tokki sita iko.

7Iyanaro saba'na, Saudara-saudara, ri laleng sininna asussatta sibawa anrasa-rasatta, tassaléwoki polé ri karéba passalemmu. Atepperemmu lao ri Kristus loppoiwi atitta,

8angkanna makkekkuwangngé marasaki tonget-tongeng tuwo, assaleng tette'ko tettong masse, masséddi sibawa Puwangngé.

9Temmaka égana tarima kasi'ta lao ri Allataala nasaba sininna arennung iya ripéneddingiyé ri yolona Allataala nasaba iko.

10Esso wenniki maréllau ri Aléna sibawa sukku atié, kuwammengngi na aléta wedding siruntu sibawa iko untu' passukkui aga iya muwapparelluwangngé mupa untu' mateppe' ri Kristus pékkugi mestinna.

11Tennapodo aléna Allataala Ambo'ta, sibawa Puwatta Yésus paratai laletta untu' sita sibawa iko!

12Tennapodo Puwangngé mébbuko pédé' mamaséiwi séddié sibawa laingngé enrengngé pédé' mamaséiwi sininna tauwé, angkanna iyaro pammasému tattamba-tambai, pada-pada pammaséta lao ri iko.

13Nanallalengiro Puwangngé péwatangiwi matu atimmu, angkammu mapaccing sibawa dé' cellana ri yolona Allataala Ambo'ta, wettunna Puwatta Yésus polé silaong sininna tau iya mancajiyé appunnangen-Na.

← Chapter 2 Jump to: Chapter 4 →