bible
ra
🌐 Language
English
Español
Français
Deutsch
Português
Italiano
Nederlands
Русский
中文
日本語
한국어
العربية
Türkçe
Tiếng Việt
ไทย
Indonesia
All Languages
Home
/
Bugis
/
Bugis
/
Numbers 23
Numbers 23
Bugis
← Chapter 22
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 29
Chapter 30
Chapter 31
Chapter 32
Chapter 33
Chapter 34
Chapter 35
Chapter 36
Chapter 24 →
1
Adanna Biléam lao ri Balak, “Patettongekka ri onrongngéwé pitu mézba, sibawa passadiyai kuwaé pitu kajunna saping lai sibawa pitu kajunna bimbala lai.”
2
Napogau'ni Balak pada-pada iya napowadaé Biléam lao ri aléna. Ri yasé'na tungke' mézbaéro nakkasuwiyangenni mennang sikaju saping lai sibawa sikaju bimbala lai.
3
Nainappa makkeda Biléam lao ri Balak, “Tettonno ri seddéna akkarobangeng ritununna Puwakku. Naulao mitai aga maéloiga Puwangnge méwaka sita iyaré'ga dé'. Upowadappi matti sininna iya napowadangngékka Puwangnge.” Nalaona Biléam alé-aléna ri coppo'na séddié bulu-bulu,
4
nakkuwaniro Allataala polé ri aléna. Nakkeda Biléam lao ri Allataala, “Purana patettong pitu mézba sibawa makkasuwiyangeng sikaju saping lai sibawa sikaju bimbala lai ri yasé'na tungke'-tungke' mézbaé.”
5
Nanappaissengenni Puwangnge lao ri Biléam aga iya harusu'é napowadangngi, nanasuroi lisu lao ri Balak untu' palettu'i pasenna Puwangnge lao ri Balak.
6
Lisuni Biléam nanapoléini Balak tettong mupi ri seddéna akkarobangeng ritununna, silaong sininna pamimpinna Moab.
7
Nanapowadani Biléam iyaé botoé, “Polé ri Aram, bulué ri alau kuwaro, Balak, arung Moab mobbika, adanna, ‘Laono mai, abbicarangekka. Tanroiwi bangsa Israéliéro!’
8
Weddigga patanroika, rékko Allataala dé' napatanroi? Weddigga pahukkukka, rékko Allataala dé' napahukkung?
9
Polé ri coppo'na sining bulué uwitai mennang; polé risining bulu-bulué utiroi mennang. Itai, séddi bangsa mallaingngé dé' nauttama ri golonganna bangsa-bangsa laingngé.
10
Wija-wijanna Yakub pada-padai awué tenribilang; égana bangsa Israélié dé' padanna. Tennapodo matéka selaku tau malempu memmuwaré ajjalekku pada-padai ajjalenna sining tauwéro.”
11
Nanakkeda Balak lao ri Biléam, “Aga mupogau' lao ri iyya? Utiwiko kumaiyé untu' tanroiwi sining balikku. Iyakiya mala mubarakkakiwi mennang.”
12
Nappébali Biléam, “Iyami bawang wedding upowada aga iya nassurowangngé Puwangnge upowada.”
13
Namakkeda Balak lao ri Biléam, “Laono mai tasilaong lao ri onrong laingngé; polé kuwaro banna mulléi mitai sibagiyang polé ri bangsa Israélié. Tanroini mennang polé kuwaro.”
14
Naritiwina Biléam ri Balak lao ri padang Zofim, ri coppo'na Bulu Pisga. Patettong toni kuwaro pitu mézba sibawa makkasuwiyang sikaju saping lai sibawa sikaju bimbala lai ri yasé'na tungke'-tungke' mézbaéro.
15
Nakkeda Biléam lao ri Balak, “Onrono kuwaé, ri seddéna akkarobangeng ritununna Puwakku, naulao méwai sita Puwangnge kuwaro.”
16
Naéwani Puwangnge sita Biléam sibawa paissengiwi aga iya harusu'é napowadangngi, nainappa nasuro lisu lao ri Balak untu' palettu'i pasenna Puwang -ngéro.
17
Nanalisuna Biléam nanapoléi Balak tettong mupi ri seddéna akkarobangeng ritununna, silaong sibawa sining pamimpinna Moab. Nakkutananni Balak aga iya puraé napowada Puwangnge,
18
nanapowadani Biléam iyaé botoé, “Eh Balak, ana' Zipor, poléno mai, éngkalingai aga maélo upowada.
19
Allataala dé' napada-pada tolinoé iya magampangngé massesse kalé sibawa napoji mabbellé. Rékko majjanciwi Allataala, pasti Narupai! Rékko mabbicarai, tentu kajajiyangngi!
20
Risuroka mabbarakkaki; narékko Allataala mabbarakkaki, dé' uwulléi gettengngi paimeng.
21
Ri Yakub dé' napaita jaé; ri Israélié dé' napaita asukkarakengngé. Puwangnge, Allataalana mennang, sibawangngi. Gorai mennang: Aléna ritu Arung!
22
Allataala tiwii mennang massu polé ri Maséré; pada-pada banténg liyaé mammusurengngi.
23
Dé' gaga pajjappi iya mamosoé lao ri Yakub dé' gaga paddissengeng iya paullé lao ri Israélié. Passalenna iyaro bangsaé makkedai matu tauwé, ‘Itani anu makalallaing iya Naébbué Allataala!’
24
Tokkongngi iyaro bangsaé pada-pada singa komba'é, sibawa tettong pada-pada singa laié. Dé' naléwu ri wettu dé'napa naemme'i inanréna sibawa naénung darana anré iya natikkengngé.”
25
Nanakkeda Balak lao ri Biléam, “Sikuna, rékko dé' mumaélo tanroiwi bangsa Israélié; iyakiya aja' sises-siseng mubarakkakiwi mennang!”
26
Nappébali Biléam, “Dé'ga napura upowada ri Puwakku makkedaé maéloka powadai sininna iya napparéntangngé Puwangnge?”
27
Nakkeda Balak, “Laono mai talao ri onrong laingngé. Nigana missengngi naleppessakko Allataala tanroingekka Israélié ri onrongngéro.”
28
Naritiwini Biléam ri coppo'na Bulu Péor iya mangoloé ri padang kessi'é.
29
Adanna Biléam lao ri Balak, “Patettonno pitu mézba ri onrongngéwé sibawa passadiyani kuwaé pitu saping lai sibawa pitu bimbala lai.”
30
Napogau'ni Balak pada-pada iya napowadaé Biléam. Makkarobangenni sikaju saping lai sibawa sikaju bimbala lai ri yasé'na tungke' mézbaéro.
← Chapter 22
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 29
Chapter 30
Chapter 31
Chapter 32
Chapter 33
Chapter 34
Chapter 35
Chapter 36
Chapter 24 →
All chapters:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36