bible
ra
🌐 Language
English
Español
Français
Deutsch
Português
Italiano
Nederlands
Русский
中文
日本語
한국어
العربية
Türkçe
Tiếng Việt
ไทย
Indonesia
All Languages
Home
/
Chin
/
Chin (Khyang NT)
/
Acts 10
Acts 10
Chin (Khyang NT)
← Chapter 9
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 11 →
1
Koisoriya mräh a Kawlnelio ting mingei nawtih hngat khrawng mäi hüt. Ani che Itali sawng äng käh Rom soloi gong hngat mäi hüt.
2
Ani la Hnadaga a rosi hüt. Ani awlaw ani imsaw la Hnadaga kenkeh ini poh hüt. Ani la ulung prongh bala Yudi sanglaisu khrawng khäla awmawn pek chi. Awlaw sawkbrat Hnadaga khäka suh tongei chi.
3
Hnüpak khaw a ümülawm paithum huih äng ani la akraya hngat hmuh. Hnadaga käh hawn natchaw hngat lo bala tak, “Kawlnelio!”
4
Kawlnawlio la ke bala ihi, “Boi o i äm?” Hawn natchaw la krawn bala takal, “Nangkäh suh tong la sanglaisu khäla nepek saw khäl Hnadaga la hmawt khäh. Nang suh tong krawn nübünei yeih saw ächän mäi khäh.
5
Nang tua Jopa mräh a khrawng te, Simon Pitol ting mingei nawtih apanei.
6
Ani che awn vun bi bitih Simon ima gawlba mäi saw. Ani im che mret kawma dä.”
7
Ni huih hawu bala hawn natchaw chetal. Kawlnawlio la a hngasaw pochong hnih awlaw Hnadaga a chetchaw tih konghmuh sang soloi hngata panei. Ni soloi che Kawlnawlio chetchaw tih.
8
Ani la ükütni anih a hawu pek chak bala anih a Jopa mräh a teh.
9
Äi hnüp pänäng äi khrawng khäl Jopha mräh kena ana phaw. Äi khin äng khosun huih a Pitolla suh tongeyeih saw koong tĕh khrunga kawi.
10
Äi khaw a Pitol mawt buh dü ei awlaw eisaw eyeih khiyang. Khrawng khälla eisaw ini buh tun khaw a Pitol la hngat akraya hmuh.
11
Ani la hawn hongei saw hmuh. Äidä awat saw äng käh ilh len kiu hli äng sin ula luhdül äng ini khom saw hmuh.
12
Äi ilh äng ayapyap mäksetdava, dekäng yoeitih awlaw haw khäl ini mäi.
13
Äidä asam hngat la Pitol a tak, “Pitol o thou! Tu tila ei.”
14
Äini Pitol la hawu, “Boi o, ä häh! Kei krängak ha Yudi thung äng käh ei tawn unga saw vawn ei nga.”
15
Äi khaw äi asam la awlaw krawn bala takal, “Hnadaga la ibang achang poh äm äiya nang sanh nah ting ta ai ti.”
16
Ni khäl kräng thum thänei pänäng ilh hawna khawi hmuei yal.
17
Pitol la akraya hmuh saw i thäneyeih saw äm ting tawk tun khaw a, Kawlnelio la teh saw khrawng khälla Simon im sui ula ini bün. Anih tamkha khäka ja ula ini mäi.
18
Anih la Simon a panei ula ini hi, “Simon Pitol ting mingei nawtih gawlba niya mäi ei?”
19
Pitol la äi khaw a akraya hmuh saw be tawkpe tun, äi huih khaw a Asanh chang khraw la ani a tak, “So, khrawng paithum la nanga suiya ini lo khäh.
20
Thou! Awdawnga komal. Ütei naw ah pak anih ängtu chet, iyaäm anih a kei keteh saw dä.”
21
Pitol la komal bala anih a tak, “Nangnih nini sui saw khrawng kei dä. Iya nangnih nini lo saw äm?”
22
Anih la ini hawu, “Jal gong Kawlnelio la khrawng teh saw. Ani che konghmuh sang la Hnadaga kenkeh tih khrawng. Yudi yapsaw kheni la ani a hmawi ini pek. Asanh chang saw hawn natchaw hngat la nanga ani ima anang paneyeih saw tak, ani la nang kheu khin hnäng hmawna.”
23
Pitol la anih a im duka hawn bala yawnak ini mäiyeih saw tak. Äi hnüp pänäng Pitol äi khäl ängtu Kawlnawlio ima chetaih saw ini chah. Jopa mräh a käh yumtih hngat pai hnih ha Pitol ängtu ini chet.
24
Äi hnüp pänäng anih Koisoriya a ana phaw. Äi khaw a Kawlnelio la ani khanbawn awlaw äkäisang khäl äng anih a chong bala mäi.
25
Äidä Pitol Kawlnelio ima a phaw ni Kawlnelio Pitol äng khomei. Ani la khokgru dül äng Pitol a khäh.
26
Äini Pitol la thouh wal bala tak, “Thou! Kei ha khrawng hngat dä.”
27
Kawlnawlio äng kräupe kräupe Pitol im duka vawng. Äiya ani la awbawng khrawng ini chuh ei saw hmuh.
28
Pitol la anih a tak, “Nangnih nini hmawt khäh, Yudi hngat Yudi hiyahtih äng mäichoh aih hiyah saw thung mäi khäh. Äini Hnadaga la kei a awdawn hngata ha sahnah tih ting hawu tawn nga.
29
Äi koong Kei a anang bekei ni, kei kulung hlü äng kolo saw. Kei tua nangnih a kanang hi, iya kei a anang a panei sawk saw äm?”
30
Äidä Kawlnelio la takal, “Kho hnüp hli khawngah ümülawm paithum huih äng ima suh kotongei khaw a, täkting khrawng hngat wa chawi chawi wat wat bala kei hmawi hmawh a aja.
31
Ani la hawu, Kawlnelio o! Hnadaga la nang käh suh tong khin khäh awlaw nang sanglaisu khäla nepek sot saw ulung äng mäi khäh.
32
Tua nang Jopa a Simon Pitol ting mingei nawtih khäka khrawng te. Ani mret kawma awn vun bi bitih Simon ima gawlba mäi khäh.
33
Äi koong kei nang khäka khrawng keteh saw. Nang nolo saw mawt pawi khäh. Tua nangkei ükütni Hnadaga hmawi hmawh a ini mäi. Boi la ibang nawhawu aih saw anang takäm äi kini khinaih saw.”
34
Äidä Pitol la kräuwaih saw chah, “Ihi khäh, kei kawyawk chu däk Hnadaga la khrawng kheni a lupkhiyang dä sot saw.
35
Üküt yapsaw känäng ni ula bang Ani a rosi äm awlaw ihisaw ini bi bi kawi äm, Ani la anih a lawkei.
36
Nangnih ni sidawng nini hmawt khäh, Isawlael yapsaw khäl koong Hnadaga la teh saw. Hnadaga käh jelkhiyamsa sidawng pawi Yĕsu Krito känäng dä lo saw. Ani ükütni käh Boi.
37
Tuilüh pektih Yohan la tuilüh pek pänäng Galil täh kän chah bala Yudia täh a i thänei saw äm, nangnih ükütla ni äi sidawng nini hmawt chak khäh.
38
Nangnih ni ha nini hmawt khäh, Hnadaga la Nazareta käh Yĕsu a ihuih Asanh chang Khraw la tha pek saw äm. Hnadaga Yĕsu ängtu mäi hüt koong, Yĕsu la bi pawi bi bala chet chonei hüt. Mannat tha la khiyup bala tawk saw khäl kheni a awpawi poh al hüt.”
39
Ani la Isawlael pre la Yĕlusalem mräh a ibi hüt saw kheni äng nangkei sawksi ini mäi. Äini Ani a anih la krut äng bawt ula ini tuk.
40
Äini Hnadaga la hnüp thum düna düsaw känäng thouwal awlaw khrawng khäla dawneyeih saw koong tak.
41
Hang hang la Ani a hmu lah u. Äini Hnadaga la ayang känäng heh lei saw khälla dä ini hmuh lah saw. Düsaw känäng hengal bala thouwal pänäng u khälla Ani ängtu ini ei okaläm äi khäl che keinih.
42
Ani la khrawng khäl khäka sidawng pawi hawu aih koong ana khrawng pek. Awlaw ha Ani a dä Hnadaga la dütih la hengtih äng käh tara bitih ting hngat pätpät heh leisaw. Äi krong äng sawksi thokaih saw ana khrawng pek.
43
Hnadaga sidawng hiyawktih hang hang la Ani krong äng ni ini hawu hüt. Ula Ani a yumei äm, Yĕsu ming tha äng Hnadaga la ani a ngulai känäng hläh pekalai.
44
Pitol kräu tun khaw a äiya ekheu khintih khäl kheni lukhrunga Asanh chang Khraw olo.
45
Jopha känäng Pitol ängtu lotih Yudi yumtih khälla äi hmu ula mawt ini maw. Iyaäm Yudi hiyahtih khäl khäka ha Asanh chang Khraw lo saw.
46
Yudi hiyahtih khälla ayapyap be äng kräu ula Hnadaga ini phiyaw awlaw ini rosi saw Pitol äng lotih khälla ini yawk. Äidä Pitol la hawu,
47
“Ni khrawng khälla keinih huih Asanh chang Khraw ini bünei. Tuilüh nepekaih saw koong ula nga hnängai äm?
48
Äidä Pitol la anih a Yĕsu Krito ming äng tuilüh ini pekaih saw tak. Äi pänäng khrawng khälla awlaw hnüpak hnih mäyeih saw koong ini khawh ei.”
← Chapter 9
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 11 →
All chapters:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28