James 2

Chin (Khyang NT)

← Chapter 1 Jump to: Chapter 3 →

1Kei khanbawn khälo, nangnih wachang Boi Yĕsu Krito a nini yumei khaw, üküta ni tihtih a so khäl.

2Tawk chawm khäl, khrawng hngat wat pawi la ha khoichip thawnei bala nangnih nini chumei dün la lo. Awlaw sanglaisu khrawng hngat che wat nuktih wat bala lo.

3Nangnih wat pawi wat tih khrawng a hmawi pek chula nini hawu, “Nang ni ala pawi a om.” Awlaw äi sanglaisu khrawng a nini tak, “Nang chu a ja e” hiyah khaw “Niya kei kho kena om.”

4Nangnih nini pum dukäng elen lekchaw nini helh saw hiyei? Awlaw matara nini bisaw hiyei?

5Kei käh khetsu khanbawn khälo, Ni luhdül mikäng ukhäl bang sanglaisu äm, uyumäng mäitih ini thäniyeih koong Hnadaga la anih a heh leiyah ei? U khälla Hnadaga a ini khetnawk äm, äi khäla Ani la mawng hawn pre pekaih saw khawmei hütäm äi hawn pre ini büneyei koong ni sanglaisu khrawng khäl Anila helei hütah ei?

6Äini äi sanglaisu khrawng khäla dä nangnih hmawi pek chu. Mäichawtih khälla dä nangnih a dukhah nang pekah ei? Awlaw tara ini chäk düna tha äng lat ula anang chiyah ei?

7Nangnih nini panei saw ming len Yĕsu a mäichawtih khälla keleih u ei?

8Asanh chang saw Kiyam äng yoei bala mäi khäh, “Nangnih nini imcheng saw a nini pum huih khet naw khäl.” Nangnih dä lälä ni alang gong thung nini ngei khaw awpawi nini poh tun.

9Äini nangnih khrawng khäl nini helh khaw ngulai nini bi. Ni thung la dä nangnih a thung khrak tih ting epret anang khrawkai.

10Khrawng hngat la thung kheni ngei chak bala bi hngat täng khat dä ngulai poh khaw che, ani la thung kheni ngeiyah ting tak hmueiyei.

11Hnadaga la hawu, “Nini mik sawuveiyei chu,” Hnadaga la awlaw hawu saw, “Khrawng sawk tuai chu.” Bakhaw che nangnih nini mik sawuyei yah pak khrawng nini tuk khaw thung ngeichu saw hiyei?

12Mawng thung la bang nangnih a ähläh anang pekäm, äi thung äng dä nangnih käh tara bi hmuei saw. Äi koong nangnih lalapei bi khawngah awlaw kheu kräu khawngah äi khäl nini lung äng khawyei bäichu.

13Iyaäm ula khetah äm, tara khaw a ani la ha ekhet bünei thaw hnawh. Tara äng ekhetjen ong khäh.

14Khanbawn khälo, kei a kuyum mäi khäh ting hngat la hawu bala ibi äng äi huih dawneiyah khaw, i usum vawng sawäm? Äi uyum la ni ani a ngulai känäng khiyawtal hnängayei?

15Kheu la kheu äng, nangnih tanawu nghat ima ei saw ha mäyah, wataih saw wat ha mäyah.

16Äi huih khaw a nangnih dukäng käh nghat la ani a tak khaw, “Nang a pawi thenei seh, ei otila wat cha äng luih tila mäi,” äini ani laisaw ini kuaih saw koong iha po pek u khaw äi äng ani a i awpawi thäneyeih sawäm?

17Äi huih uyum ängtu bi kawi mäyah hi, äi yum che düsaw dä.

18Äini ükütla ini hawu nawk theih, “Nang a uyum mäi awlaw kei a bi pawi mäi. Kheu pawi dä.” Bi kaw yum kei a awdawn awlaw kei bi äng nanga kei käh yum kini dawnai.

19Awpawi khäh! Nang hngat Hnadaga a nuyumei saw hiyei? Khrawse khälla ha äi ini yumei khäh awlaw keh ula nini chüchün.

20Ämäk o! Bi kaw yum che iha hiyah, äi dawnaih saw nang nühlü eiyei?

21Keinih käh nuchen paw sawk Awbraham la Hnadaga la taksaw huih ani chaw Aijaka hlu dün la khruäng uhlu hüt. Äi bisaw koong ani a epret mäyahtih ting lawei hmueyalah ei?

22Nang che nuhmuh tun khäh, äi khaw a ani käh uyum la bikawi utu ihni bi hüt awlaw ani käh bi la dä ani yum ekejet poh hüt saw.

23Asanh chang saw kiyam äng ha äi kheu uluih hüt, “Awbraham la Hnadaga kheu yumei awlaw äi koong Hnadaga la ani a epret mäyahtih ting lawkeyal.” Äi koong ani a Hnadaga khanbawn ting panei hmuei.

24Bakhaw che nangnih nini hmuh, yum saw jiji äng dä Hnadaga la khrawng a epret mäyahtih ting lawkeal saw hiyah, äini yum la bikawi pai hnih ni koong dä Hnadaga la khrawng a epret mäyahtih ting lawkeyal saw.

25Awlaw chawgraw hmutaw Rahab a iba epret mäyahtih ting lawk hmueiyal hüt sawm? Anila Yudi käh uthup bitih khälla thup bala tawk, äi pänäng awhngaw lawm känäng eteh al, äi bi koong ani a epret mäyahtih ting lawk hmueiyal hüt.

26Nawsawk kaw kantha ihuih dü äm, äi huih bi kaw uyum ha üdüsaw.

← Chapter 1 Jump to: Chapter 3 →