Philippians 4

Czech Bible (COL) Dr. Rudolf Col (1947)

← Chapter 3 Jump to:

1Proto, moji toužebně milovaní bratří, má radosti a má koruno, tak stůjte pevně v Pánu, miláčkové!

2Evodii žádám i Syntychu žádám, aby byli jednoho smýšlení v Pánu.

3Ano i tebe prosím, vážený Synzygu, pomáhej jim, neboť ony se mnou i s Klementem a ostatními mými spolupracovníky pracovaly v šíření evangelia. Jejich jména jsou v knize života.

4Radujte se v Pánu vždycky! Opakuji: Radujte se!

5Vaše laskavost budiž známa všem lidem; Pán je blízko!

6O nic nepečujte úzkostlivě, nýbrž v každé modlitbě a prosbě přednášejte své žádosti Bohu s díkůčiněním!

7A pokoj Boží, převyšující všechno pomyšlení, ochrání vaše srdce i vaše myšlenky v Kristu Ježíši.

8Konečně, bratří, myslete na to všechno, co je pravdivé, co čisté, co spravedlivé, co svaté, co příjemné, co dobré pověsti, dále na všecko, co je ctnostné, a co chvály hodné!

9To konejte, čemu jste se naučili a co jste přijali, uslyšeli a viděli na mně! A Bůh pokoje bude s vámi.

10Zaradoval jsem se v Pánu velice, že jste již konečně přišli do dobrého postavení, abyste na mne pamatovali. Pamatovali jste na to také (dříve), ale neměli jste k tomu příležitost.

11Nepravím to pro nedostatek, neboť já jsem se naučil vystačit s tím, co mám.

12Dovedu i nouzi trpěti, dovedu i hojnost míti. V každém případě a ve všech okolnostech jsem vycvičen býti syt i hladov i hojnost míti i nedostatek trpěti.

13Všecko mohu v Tom, jenž mě posiluje.

14Avšak dobře jste učinili, že jste se mne v mé nouzi ujali.

15Víte přece i vy, Filippané, když jsem začal hlásat evangelium a pak opustil Makedonii, že se žádná křesťanská obec nezúčastnila se mnou účtování příjmů a vydání, leda vy jediní;

16(víte), že také do Soluně jste mi poslali něco pro mou potřebu, a to ne jednou.

17(Píši to), ne že bych nyní toužil po daru, nýbrž že chci, aby velký zisk byl připsán k vašemu dobru.

18Mám všechno, ano mám přebytek! Jsem bohat, poněvadž jsem obdržel od Epafrodita váš dar jako líbezně vonící oběť, Bohu příjemnou a milou.

19Bůh můj ať splní všechnu vaši touhu podle svého bohatství ve slávě v Kristu Ježíši!

20Bohu, Otci našemu, budiž sláva na věky věků! Amen.

21Pozdravujte každého věřícího v Kristu Ježíši!

22Pozdravují vás bratří, kteří jsou se mnou. Pozdravují vás všichni věřící, zvláště ti, kteří jsou z domu císařova.

23Milost Pána [našeho] Ježíše Krista budiž s vámi! Ti Amen.

← Chapter 3 Jump to: