1 Corinthians 6

Welsh 1567 (Testament Newydd a'r Salmau 1567 (William Salesbury))

← Chapter 5 Jump to: Chapter 7 →

1A Vaidd ia yr vn o hanoch chvvi ’sy iðo a hawl a’r y llall, gymryd barn y dan yr ei ancyfion, ac ny d yn gynt y dan y Saint æ?

2Any wyddoch, mae’r sainct æ a varnan y byt? A’s y byt gan hyny a vernir genw‐chwi, a ydyw‐chwi anteilwng y varnu am bethau o’r lleiaf?

3Any wyddoch y barnwn ni yr Angelion? chwaythach barnu petheu ’sy ’n perthynu tu ac at ein buchedd ni?

4A’ chan hyny a’ d oes genwch varneu am betheu ’sy yn perthynu ir vuchedd hon, cadeiriwch yr ei diystyraf yn yr Eccles.

5Er cywilydd yw’ch y dywedaf. Velly any d oes neb doeth yn eich plith chvvi? nac oes vn, a vedr varnu rhwng y broder?

6Anyd bot brawd yn ymgyfreithio a brawd, a’ hynny y dan anffyddlonieit.

7Yr owhon gan hyny y mae yn ollawl anortho yn eich plith, can ychwy ymgyfreithio ai gylydd: paam yn gynt na ddyoddefwch gam? paam yn gynt na vyddwch dan gollet?

8Eithyr ydd yw‐chwi yn gwneuthur cam, ac yn peri colled, a’ hyny y ’ch brodur.

9A ny wyddoch na etivedda ’r ei ancyfiawn deyrnas Duw? Na thwyller chwi: ac ny d godinebwyr, na delw‐addolwyr na ’r ei a doro‐priodas, na ’r ei drythyll, na gwr y w‐gydwyr,

10na llatron, na chupyddion, na meddwon, na senwyr, na chribdeilwyr, a etiveddant deyrnas Duw.

11A’ chyfryw oedd ’r ei o hanoch vvi: eithyr darfot ych golchi, eithyr darvot ych sancteiddio, eithr darvot ych cyfiawnhau yn Enw ein Arglwydd Iesu, a’ chan Yspryt ein Duw ni.

12Y mae pop peth yn gyfreithlon y mi: an d nad pop peth yn gwneuthur lles. Y mae pop peth yn rhydd ym, eithr ny bydda vi y dan awdurtot dim.

13Bwyd a ordeinivvyt ir bol a, a’r bol a ir bwydyð: a’ Duw a ddinistr bop vn or ðau. Weithian y corph nyd yw y ’odineb, anyd ir Arglwydd, a’r Arglwyð ir corph.

14A’ Duw hefyt gyfodawdd yr Arglwydd i vyny ac a’n cyfyd ni neu gan ei veddiant.

15A ny wyddoch vot eich cyrph yn aelodae i Christ? velly a gymeraf vinef aelodae Christ, a’u gwneuthu’r yn aelodae putain? Na ato Duw.

16Any wyðoch, am yr hwn a ym lyn a p h utain, y vot yn vn corph? can ys y ddau, eb yr ef, vyddant vn cnawt.

17Any d yr hwn a gyssylltir ar Arglwydd, vn yspryt yw.

18Ciliwch rac godineb: pop pechat a wna dyn, o ddy allan y corph y mae: anyd yr hwn a wna ’odinep, a becha yn erbyn y gorph y hunan.

19Any wyddoch, vot eich cyrph yn Tem p l ir Yspryt glan, yr hvvn ’sy ynoch, yr vn ’sy dd y‐chwi gan Duw? ac ny d yd ywch yddoch ych hunain.

20Can ys prynwyt chwi er prid gwerth: can hyny gogoneðwch Dduw yn eich cyrph, ac yn eich yspryt: can ys yddo Duw ydynt.

← Chapter 5 Jump to: Chapter 7 →