Habakkuk 3

hadiyya

← Chapter 2 Jump to:

1Mazmuurinne hiraagaanchi Inbaaqoom uunxat kane.

2Waa'a! At baxxitti maalalsisoo bax hundam macceesaa lobakata baddummo. Ka illageen issitti maalalsisoo bax hundam ka ni doollennem eddaa isse; maarag hundannem ki bax la'amoo'isa isse; quuqqoo ammanem haafihe.

3Waa'i Teemaaniinsi, Keesammim Faaraa'n duuniinsi waaraakko; Ixxek lombi iimane ifiisaakko; galatim uullanne wo'mmaakko.

4Ixxek dan eelliinchisa caakkisoohane; ixxi angiinsi caakki firookko; ixxi malaayyi ee beyyonne maaxamaakko.

5Booban ixxi illagenne higaa marookko; jabbim laso awwonookko.

6Ixxi uullukkaare uulli heekke'ukko; ixxi moo'ukkaare uulli minaadab huxe'ukko; heer heerinam hee'u duunnuwwi toroshamukko; Illagee'n doollenne hee'u hoffi duunnuwwim shiraashiramukko; ixxek googim heer heerina hee'oohane.

7Tophphe'i dukkaannuwwi u'nnamukkuuyyi, Miidiyaa'm mannim huxe'ukkuuyyi moo'ummo.

8Waa'a! Ki faradonnee ki kaachchi faraxxi gaare'ennee afuutaa jigissoottok daajjuwwii dambalaqquwwii quuqisu bikkinattennihe?

9Ki xiyyam gonooniinsi fissitto; tokkaashshe'e chokkottitto; uulla diqqaahim wo'o fissitto.

10Duunnuwwi keese moo'lla'a huxe'llo'o; xee'n dirisim uulla agaa marukko; cambalaqim gugukko; wo'i moorim humburuqqe'aa uullukko.

11Tokkaashshe'isa darabamaa bagaxxisa belecce'oo banqiinsi ki'ukkok eelliinchii aganii yoo'i beyyonnem uullito'o.

12Uullanne bala'inne daba'llantitto; minaadabam quunqinne hancaacantitto.

13Ki minaadaba gatisseena doo'llitti adilam xossiisseena fittitto; bichchi uulli awwonsaancho liittitto; ixxi awwonaanom bi'issaa ixxo leexa'issitto.

14Gogoxxi awwonsaancho ixxi xiyyinnem qassitto; ixxi gogot waatto'ok hambu'llamisa neese binnaa'imminatte hee'ukko; hoongaan keenom duussita'a woramadimminne liiranteenatte hee'ukko.

15At faradinne dambalaqa hance'antoo ammane xillaalli dambalaq shafshafookko.

16Ee hundam macceesaa muggummo; ixxi sagarim i suume huxiisookko; i miqim heekke'ukko; i lokkim digiiramukko. Waa'i neese hawwisoo keeno guzumo'eebe'i afeebe'e; iyyaqqimminne egeroommo.

17Oda'i mishubeeta'nnim, woyi'n kaashshannem mish bee'uta'n, wee'l haqqi mishubeeta'n, uullim hurbaata hooruta'n, gereebbi orodonne hee'ubeeta'n, gaadirannem lar bee'uta'n

18ihukkaarem an Waa'anne liiramoommo. Eese gatisaanchi Waa'annem lobakata liiramoommo.

19Moollanni Waa'i iina malaayye. I lokkom gaallichchi lokkisa qoxxisookko; duunnuwwannem daba'llamoommisa issookko.

← Chapter 2 Jump to: