John 18

hadiyya

← Chapter 17 Jump to: Chapter 19 →

1Yesuus eehid yaa Waa'a uunxaa lasage ixxi losaaninnem Qeediroona yakkam dirifina eeqidonne kaasakko'oo haqqi woro maraa aagukko.

2Yesuus ixxi losaaninne maqire ee beyyonne dut ammane edamam hee'u bikkina Yesuusa higisaa uwwoo Yihud ee beyyo la'am hee'ukko.

3Ee bikkina Yihud gaadaa'nnekaa qeessa awwonsaaniinsii Farisaawe'uwwiinsii asse'anto'oo Keesammi Mine egeraa'nnekaa matqaxa awwonsaa waarukko. Ixxuwwim faanoossuwwa, sha'uwwaa bagadduwwaa amadda'a hee'llo'o.

4Yesuus ixxonne afoo luwwi hundam la'aa hee'u bikkina ixxuwwi illagenne firaa «Ayye hassakkamuulla?» yukko.

5Ixxuwwim dabatta'a «Naazireexxi Yesuusa hansoommuulla» yito'o. Yesuusim ixxuwwina «Naazireexxi Yesuus anette» yukko. Yesuusa higisaa uwwu Yihudim ixxuwwinne maqirem uullaa hee'ukko.

6Yesuus ixxuwwina «Naazireexxi Yesuus anette» yu ammanenne afa'llaachcha matta'a uullanne ubbo'o.

7Odim Yesuus «Ayye hassakkamuulla?» yukko. Ixxuwwim «Naazireexxi Yesuusatte» yito'o.

8Yesuusim dabaraa «Naazireexxi Yesuus anette ihummisa ki'nnuwwina kuraammo. Hassakkamok eesette ihulas ku keen mattona» yukko.

9Eehid yukkokim «Iina uwwitti kee'nneka matom uunjummoyyo» yaa wocu woshshi wo'mmoo'isinatte.

10Ee ammane Pheexiroosa yakkam Simi'oonina bisa'i hee'u bikkina seejjiinsi fissaa hundiinsi lob qeessichchina awwaadaanchika makki kolli macce aphphisaa murukko. Ee awwaadaanchikim summi Malkoosa yakkaman hee'ukko.

11Yesuusim Pheexiroosina «Ki bisa'a seejjanne aagise. Iyyanni iina uwwu hawwo an aa'immi hasisooyyonnihe?» yukko.

12Ee lasage gaadaan, gaadaa'n awwonsaanchi Ayihuxxi waardiyyii Yesuusa amadda'a katto'o.

13Katta'a ki'lla'a Haanna'a yakkam manchi beyyo gaassita'a massito'o. Haanna'a ee maarage hundiinsi lob qeessichchi hee'u Qayyaafina ballo hee'ukko.

14Oo Qayyaaf «Minaadaphphi bikkina mat manchi lehuta'n erane» yaa Ayihuxxi manni gassaano sogukkane.

15Pheexiroosa yakkam Simi'oonii Yesuus losaa'nnek matii Yesuusa awwonto'o. Oo mulli losaanchi lob qeessichchinne la'amam hee'u bikkina Pheexiroos biiranne uullonam Yesuusinne maqirem ee hundiinsi lob qeessichchika qash woro aagukko. Oo lob qeessichchinne la'amoo losaanchi gooca egetto'i awwaadaanchona kuraa Pheexiroosam qash woro aagisukko.

17Oo gooca egetto'i awwaadaancho Pheexiroosina «At ee manchi losaaniinsi matoyyonnihe?» yito'o. Pheexiroosim dabaraa «An ixxi losaanchoyyo» yukko.

18Ee ammane uulli qiidam hee'u bikkina hundiinsi lob qeessichchina awwaadaanii Keesammi Mine egeraanii giira giitta'a uullita'a iibbixxitam hee'llo'o. Pheexiroosim ixxuwwinne maqirem uullaa iibbixxam hee'ukko.

19Ee lasage losaa'n bikkinaa losisu losishshi bikkinaa hundiinsi lob qeessichchi Yesuusa xa'mmukko.

20Yesuusim dabaraa «An maaxaa wocummoyyo. Ayihuxxi minaadab wixxitam minneewwannee Keesammi Minennee hundi ammanem losisummo bagaan maham maaxaqqanne wocummoyyo.

21Iinniinsi macceesso'i keen an yummi luwwa laqqam bikkina mayyumda'e kuttona ixxuwwa xa'mme bagaan eese mahina xa'mmitoolla?» yukko.

22Eekke'enne uullaa hee'u mat gaadaanchi Yesuus eehid yukkaare «Lob qeessichchina kuttoottok ee'isannihe?» yaa oobo'inne Yesuusa aphphisukko.

23Yesuusim dabaraa «An jora wocaammoolas wocummi jora kure. Hanqa wocaammoolas eese mahina aphphissoolla?» yukko.

24Ee lasage Haanna'a Yesuusa karukkisam hundiinsi lob qeessichchi hee'u Qayyaaf beyyo asse'ukko.

25Ee ammane Pheexiroosa yakkam Simi'oon uullaa giira iibbixxam hee'ukko. Manni odim Pheexiroosina «Atim ixxi losaaniinsi matoyyonnihe?» yita'a xa'mmito'aare Pheexiroosim «An ixxi losaanchoyyo» yaa lagukko.

26Ee hundiinsi lob qeessichchina awwaadaa'nnek mat Pheexiroosina «Kaasakko'i haqqi woronne ixxenne maqirem an keese moo'ummoyyonnihe?» yukko. Ixxim macce Pheexiroos muru manchina qarmanchi hee'ukko.

27Yesuusinne maqire hee'ukkisa Pheexiroos odim lagukko. Ee ammanchom antabaa'i muunukko.

28Ee lasage soodaraar daram Qayyaaf miniinsi gassaanchi qash woro Yesuusa massakko'o. Ayihuxxi minaadab Shaashshiqqi Uguxxi hurbaata ittam bikkina haashaarantambee'isina gassaanchi qash woro aaggo'oyyo.

29Ee bikkina Philaaxoos firaa «Ka mancho kasassakko'ok mahinatte?» yukko.

30Ixxuwwim «Ku manchi jora issoo'n yoohan yakkota'n kiina higinsaa uwwinam hee'nnummoyyo» yito'o.

31Philaaxoosim ixxuwwina «Massitakka'a ki'nnuwwi See'llisanne ixxonne oogattehe» yukko. Ayihuxxi mannim ixxena «Neese ayyem shinona seer uwwooyyo» yito'o.

32Oohim ihukkok Yesuus hinkido'i leho lehooda'e wocu woshshi wo'mmoo'isinatte.

33Philaaxoosim qash woro daba'llaa aagaa Yesuusa weeshaa «At Ayihuxxi manni adilannihe?» yukko.

34Yesuusim ixxena dabaraa «At kid yittok ki sawwitiinsettennii mulli manni i bikkina kurukkaarette?» yukko.

35Philaaxoosim dabaraa «An Ayihudichchonnihe? Keese iina higissa'a uwwito'ok ki shumo'oo ki shumo'i qeessa awwonsaano. At issitti luwwi maruwwa?» yukko.

36Yesuusim ixxena dabaraa «Iikki adillan ka uullanneyyo. Iikki adillan ka uullannette yakkota'n an Ayihuxxi anganne aagoombee'isa i awwaadaan i bikkina qasantam hee'llo'o. Ihukkaarem i adillan ka uullanneyyo» yukko.

37Philaaxoosim ixxena «Eehaare at adilannihe?» yukkaare Yesuus dabaraa «At yittisam an adila. An qaramummokii ka uulla waarummokii hanqi bikkina kureenatte. Hanqi manchi ayyim i woshsha macceesookko» yukko.

38Philaaxoosim ixxena «Hanqi maruwwa?» yukko. Eehid yaa lasage Philaaxoos odim Ayihuxxi manni beyyo firaa «An ka manchonne matem bi'ishsham siidummoyyo.

39Karanto'i mannika mat mancho kido'i ugudanne fatakoommisina ki'nnuwwina losan yoo bikkina ka Ayihuxxi adila fatakihona hassakkamonnihe?» yukko.

40Ixxuwwim «Ka manchoyyo! Niina Barbaana fatakihe» yita'a shuutto'o. Barbaan fangichchi hee'ukko.

← Chapter 17 Jump to: Chapter 19 →