Song of Solomon 4

hadiyya

← Chapter 3 Jump to: Chapter 5 →

1I iitti manche, at hinkido'i danaamotte! Oono'o, at hore'em mishissoottotane. Ki illi gunguu'llitoo shaashshi afo'inne moo'akkamaare handare'aanni'nnoohane. Ki horoor Gala'aaxxi duuniinsi dilloo fella'i allaachchisa.

2Inqi ixxuwwi lambe'enne lijji mahim hee'oo'n lam lamo qaroo odda hoorakka'a wo'inne aanshakko'i qadaalli gereebbi allaachchisa.

3Ki suum kashar haarri fati'llisa mishisoohane; manninne woccoo ammane lobakata mishisoohane. Lamem xabanim ille gunguu'llitoo shaashshi afo'inne moo'akkamaare lam beyyonne baxxansamu oroomaa'n mishisa.

4Ki gaanji geedduwwi kum agilluwwii o'l mu'uttuwwii calcalaa moo'amoo o'l girbina baxamu kin ootamu Daawiit qasha labookko.

5Kiikki lamem anuunim qaf ihaa qaramaakkoo fuutto'i fiixxi lambe'enne allaa'lloo kukkussi wotalla labookko.

6Uulli soodeebe'ee tuunsim higeebe'ee karbe'i yoo duunaa aduruus yoo duunaa maraa usheexxoommo.

7I iitti manche, at hundemisam danaamotte; kurakkam luchchi mahim bee'etane.

8I idaayyichche, Liibaanoos duuniinsi i beyyo waare; Liibaanoosiinsi i beyyo waare; Amaa'n duuniinsi dille; hobbii kabeerii hee'oo Saniir duuniinsii Armooni'ee'm duuniinsii dillitaa waare.

9Iyyaayya, i idaayyichche, ki illi moo'oo'isii gaanji worqii iikka tiiro agaakko.

10Iyyaayya, i idaayyichche, ki iitti hinkaa'nna liiransoohane; ki iitti woyi'n diqaasiinsi lophphaa liiransoohane; ki shitto'i enji ayyi shitto'iinsim lophphoohane.

11I idaayyichche, ki suuminne maraphphi damaam daadoohane; ki woc iina adoo marabo; ki eddechchi enjim Liibaanoos uulli shitto'isa.

12Iyyaayya, i idaayyichche, at iina ootamaakkoo duubbi kaashshi beyyisa, xufamaakkoo bu'isaa koobamaakkoo wo'isattee.

13At xee'oo mishinne wo'mmaakkoo oroomaana yakkam mish beyyisatte.

14Odim naardoos, seego'i, ixaanii qarafii ee'isam aduruusisa enje'oo enji yoo annanni annanni haqqi hee'ookkotane. Ee'isam karbe'i, geeneeno'i fiitii annanni annanni enjii mutookkotane.

15At duubbi kaashshi worinne daadoo bu'isatte; heechchi wo'i firoo barette; Liibaanoos duu'n luguminne daadoo daajjisatte.

16Hanaa'n qa'l hafachcha, baqihe; woroo'n qa'l hafachcha, kid waare; i duubbi kaashshi beyyonnem hafachche; hafachchim er enjinne wo'mmaakkoohan ihona. I iitti manchim duubbi kaashshi beyyo waarona; doo'llamaakkoo misham itona.

← Chapter 3 Jump to: Chapter 5 →