Luke 7 — Japanese ERV (訳ー読みやすい聖書ー（新約聖書）)

6そこで、イエスはこの要求を受け入れると、彼らと共に百人隊長のもとに向かった。百人隊長の家付近まで来た時のことだった。「先生！」誰かと思えば、百人隊長が送った友人たちだった。「先生。百人隊長から伝言を承りました！・・・『わざわざおいでくださらなくても結構です。先生を私なんかの家にお招きするなんて・・・とてもじゃないですができませぬ。

7直接、私本人が挨拶に出向かなかったのは、そのためです。ただ一言、一言だけで結構です。一つの命令をいただくだけで構いません。そうすれば、私の家来けらいはきっと治ります。

8こう言うのも私は権威の下で働く身でありながら、私の下にも部下がいます。こんな私でさえ、部下に“行け”と命じれば行き、“来い”と命じれば来ます。また、“あれこれしろ”と家来けらいに命じれば、そいつはそのように実行するからです』と・・・」

9感心したイエスは、イエスの後を追う者に向かって振り返って言った。「俺はこれ以上の信仰を持った者をイスラエルの人々からでさえ見たことがない！」

10さて、遣つかわされた友人はその言葉を伝え、百人隊長の家に戻ると、その病気であった家来けらいは完治しているではないか！

11翌日、イエスはナインという町に行った。イエスの後には弟子たちを始め、大勢の人が付いて来ていた。

12イエスが町の門に近づいた時、ある葬列そうれつにでくわした。その遺体は、ある未亡人の一人息子であった。大勢の町人が彼女の後について行き、亡くなった子との別れを惜しみながら涙を流していた。

13この母を見て心を痛めたイエスは、「もういい、泣くな」そう彼女に声をかけると、

14イエスはそのまま、ふたの開いた棺かんおけに触れた。棺かんおけを担いでいた男たちは足を止めた。「青年よ、起きなさい！」

15すると、少年が起き上がり、話した！「ん？みんなどうしたの？」イエスはにっこりして母の方を向いた。「さあ、ほら、あなたの子ですよ！」

16その場にいた人たちはみな怖れを抱いた。人々は神に讃美をして、こう言った。「偉大な預言者が私たちと共にある！」「神はご自分の国民を助けるために来てくれた！」と言った。

17この出来事は、ユダヤ全土に広まった。

18ヨハネの弟子たちは、これら全てについてヨハネに伝え報告した。すると、ヨハネは2人の弟子を呼んだ。

19そして、ヨハネは彼らをイエスのもとに送ってこんな質問をした。「あなたは、私たちが待ち望んでいる救い主キリストなのか、それとも他の人を待つべきなのか？」

20こうして男たちはイエスのところに来て、こう言った。「洗礼者バプティストヨハネは、この質問のために私たちを遣つかわしました。『あなたこそが、やって来られる方ですか？それとも他の人を待つべきですか？』」

21その時、イエスは病気や重度の病に苦しんでいる人、悪魔に取り憑つかれた人、盲目の人たちを癒いやしていた。

22それから彼はヨハネの弟子たちに言った。「あなた方が見聞きしたことをヨハネに伝えてやりなさい。盲目の目が開き、足の不自由な人が歩き、重い皮膚病ツァラアトは治り、耳が聞こえない者は聞くことができ、死人は生き返り、貧しい人に最高な知らせグッドニュースが届けられていると！

23また、俺を快く受け入れる者には、最高の祝福があると・・・」

24ヨハネの弟子たちがヨハネのもとに帰ると、イエスはヨハネについて人々に話し始めた。「お前たちは一体誰を見に荒野へ出かけた？風に揺れる草花くさっぱなのように流されやすい男か？

25それとも立派な服を着た男か？そんなわけないな！そんな人は王宮にいけばいくらでも住んでいる。荒野まで見に行く必要は無い。

26じゃあ、どんな人を想像して荒野へ出かけていった？預言者か？あぁ、ヨハネは間違いなく預言者だ。いや、それ以上の存在だ。

27彼については聖書にこうある。『聞け、わたしは救い主キリストの前に使者を送る。彼がお前の道を備える』

28この世に生まれた人の中で、ヨハネほど優れた人間はいない。だが天国で最も身分が低いとされている者でも、ヨハネよりも身分が高いのだ」

29（さて、洗礼者バプティストヨハネから言葉を聞いた人たちは、神の教えは良いものだと知った。札付きの税金取りでさえだ。彼らはヨハネから洗礼を受けていた）

30だが、パリサイ派や掟おきての学者たちは自分の知識に頼って、神の計画を受け入れようとせず、ヨハネからの洗礼を受け入れようとしなかった。

31「この時代の人たちを例えるなら、そうだな・・・

32まるで公園でお友達に泣きごとを言う子供のようだな！『笛を吹いたのに踊らないし！悲しい歌を歌っても泣きもしない！』

33洗礼者バプティストヨハネが現れると、彼は酒も飲まず、変わった食生活をしていたから、『悪霊デーモンに取り憑つかれて、イカれたんだ』と言い、

34人の子が飲み食いすると、『彼を見てみろ！彼は食べすぎて、飲みすぎる。税金取りや悪党の友達だな』と言いだす。

35だが知恵は、その弟子たちの行動によって正しさを示される」

36その日はパリサイ派のシモンという人がイエスをパーティーに招待した。イエスは喜んでそれに応じ、彼の家に行き食卓についた。

37その町には、ある罪深い女が住んでいた。彼女は、イエスがパリサイ派の人と一緒に食事をしていると聞き、高級な香油こうゆの入った壺つぼを持って来たのだ。

38彼女は泣きながらイエスの足元に立った。それから彼女は彼の足を涙で洗い始め、自分の髪で足を乾かした。彼女は彼の足に何度も口づけし、持ってきた香油こうゆでこすった。

39イエスを家にン招いたシモンはこの様子をじっくり見ていた。そして心でこう思っていた・・・（もし、この人が本当に預言者なら、自分に触れている女が遊女、つまり罪人であることが分かるはずだ。）

40イエスは、そんなシモンを見て彼の考えを察さっした。「シモンさん、ちょっと聞きたい事があるんだが・・・」シモンが言った。「はい？何でしょうか？」

41イエスが言った。「例えば、2人の男が同じ金貸しから金を借りたとしよう。ある人は15万、もう一方の人は150万といった具合に。

42しかし、2人とも金を返す事ができそうにない。そこで、金貸しは2人の負債ふさいを帳消しにしてやった。さて、この2人のうち、どちらが金貸しにより深く感謝するでしょうか？」

43シモンは答えた。「そりゃ多く借りていた方ですよね・・・」イエスは彼に言った。「その通りだ！」

44すると、イエスは女の方を振り向いて、シモンに言った。「彼女を見るんだ。わたしがこの家に入った時、あなたは足を洗う水を差し出しもしなかった。だが彼女は、自らの涙でわたしの足を洗い、その髪で拭いてくれた。

45あなたは口づけの挨拶すらしなかったのに、彼女は入った時から何度もわたしの足に口づけをしてくれた。

46あなたはわたしの頭に油を塗って敬意を払うことはしなかったが、この女性はすばらしい香りのする油をわたしの足に塗ってくれた。

47彼女が犯したたくさんの過ちは赦ゆるされた！それは彼女が示した愛が物語っている！いいか、少ししか赦ゆるされていない人間は、少ししか愛さない」

48それから、イエスはその女を見て笑みを浮かべた。「あなたの過ちは赦ゆるされた！」

49その席についている誰もがそう思った。「こいつは一体何様のつもりだ。どうやったら過ちが赦ゆるされると言うんだ？」

50イエスは彼女に言った。「あなたは過ちから救われた！信じたからだ！もう安心して帰りなさい！」