bible
ra
🌐 Language
English
Español
Français
Deutsch
Português
Italiano
Nederlands
Русский
中文
日本語
한국어
العربية
Türkçe
Tiếng Việt
ไทย
Indonesia
All Languages
Home
/
Kikuyu
/
Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)
/
Genesis 23
Genesis 23
Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)
← Chapter 22
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 29
Chapter 30
Chapter 31
Chapter 32
Chapter 33
Chapter 34
Chapter 35
Chapter 36
Chapter 37
Chapter 38
Chapter 39
Chapter 40
Chapter 41
Chapter 42
Chapter 43
Chapter 44
Chapter 45
Chapter 46
Chapter 47
Chapter 48
Chapter 49
Chapter 50
Chapter 24 →
1
Na rĩrĩ, Sara-rĩ, gũtũũra kũrĩa aatũũrire, aakinyirie mĩaka igana na mĩrongo ĩĩrĩ na mũgwanja; ĩo nĩyo mĩaka ĩrĩa Sara aatũũrire muoyo.
2
Nake Sara agĩkuĩra Kiriathu-ariba (na nokuo Hebironi), o kũu bũrũri wa Kanaani, nake Iburahimu agĩtonya nĩguo amũcakaĩkĩre na amũrĩrĩre.
3
Ningĩ Iburahimu agĩcoka agĩũkĩra, akiuma hau mũndũ ũcio wake mũkuũ aarĩ, akĩarĩria ciana cia Hethi, akiuga atĩrĩ,
4
Niĩ ndĩ mũgeni, na ndĩ mũthamĩri kwanyu; ta kĩ’hei handũ o gũkũ kwanyu, ha gũthikana, hatuĩke hakwa kĩũmbe, nĩ getha ’thike mũndũ ũcio wakwa mũkuũ, ndige kũmuona.
5
Nacio ciana cia Hethi igĩcokeria Iburahimu, ikĩmwĩra atĩrĩ,
6
Ta tũthikĩrĩrie, mũthuri ũyũ, wee wĩ mũnene mũige nĩ Ngai gũkũ thĩinĩ witũ; thika mũndũ ũcio waku mũkuũ mbĩrĩra-inĩ ciitũ o ĩrĩa ya ũthuro; ithuĩ hatirĩ mũndũ ũngĩkũgiria mbĩrĩra yake, tiga o ũthike mũndũ ũcio waku mũkuũ ho.
7
Nake Iburahimu agĩũkĩra, akĩinamĩrĩra andũ acio ene bũrũri, ciana icio cia Hethi.
8
Agĩkĩaria nao, akiuga atĩrĩ, Mũngĩkorũo nĩmuonete arĩ wega ’thike mũndũ ũcio wakwa mũkuũ, ndige kũmuona-rĩ, ta gĩ’thikĩrĩriei mũigue ũrĩa nguuga, mũ’thaithĩre Efironi, mũrũ wa Zoharu,
9
nĩ getha a’he ngurunga ĩrĩa yake ya Makipela, ĩĩ gĩturi-inĩ gĩa gĩthaka gĩake; na nĩanyenderie o ta ũrĩa thogora wayo wothe ũigana, ĩtuĩke handũ hakwa kĩũmbe ha gũthikanaga o gũkũ thĩinĩ wanyu.
10
Nake Efironi ũcio aakorirũo aikaire thĩ o hau gatagatĩ-inĩ ga ciana icio cia Hethi, ningĩ Efironi o ũcio Mũhiti agĩcokeria Iburahimu ũhoro, andũ acio ciana cia Hethi makĩĩiguagĩra, o arĩa othe a gũtonya na kĩhingo gĩa itũũra rĩu rĩake, akiuga atĩrĩ,
11
Aca-ni, mũthuri ũyũ, ta ’thikĩrĩria, mũgũnda ũcio-rĩ, nĩndakũhe, o gwata ngurunga ĩo ĩrĩ ho, o nayo nĩndakũhe; ndakũhe ciana ici cia andũ aitũ ikĩĩonagĩra; thika mũndũ ũcio waku mũkuũ ho.
12
Nake Iburahimu agĩkĩinamĩrĩra andũ acio ene bũrũri arorete o thĩ.
13
Agĩcoka akĩarĩria Efironi, andũ acio ene bũrũri makĩĩiguagĩra, akiuga atĩrĩ, No rĩrĩ, ũngĩkorũo wetĩkĩra ũhoro wakwa-rĩ, ndagũthaitha ũ’thikĩrĩrie; mũgũnda ũcio waku, nĩ kũgũra ngũũgũra; iyũkia kĩgũri, na niĩ njoke ’thike mũndũ ũcio wakwa mũkuũ ho.
14
Nake Efironi agĩcokeria Iburahimu, akĩmwĩra atĩrĩ,
15
Mũthuri ũyũ, ta ’thikĩrĩria; gathaka kangiuma o cekeri magana mana cia betha-rĩ, gakĩrĩ kĩ, harĩ ithuĩ nawe? No ũthike mũndũ ũcio waku mũkuũ ho.
16
Nake Iburahimu akĩiguana na Efironi, Iburahimu agĩkĩgerera Efironi betha, ĩo aagwetete ciana icio cia Hethi ikĩĩiguagĩra, o cekeri icio magana mana cia betha, cia mũthemba ũrĩa wonjorithanagio naguo.
17
Mũgũnda ũcio wa Efironi, ũcio warĩ Makipela, o kũu kwang’ethanĩire na Mamure, mũgũnda ũcio, na ngurunga ĩo yarĩ kuo, o na mĩtĩ yothe ĩrĩa yarĩ kũu mũgũnda ũcio, o ĩrĩa yakorirũo ĩrigicĩirio na mũhaka waguo o kũrĩa wakinya mĩena yothe, icio ciothe-rĩ,
18
igĩkĩrĩkĩrĩrio atĩ nĩ cia Iburahimu kĩũmbe, andũ acio ciana cia Hethi makĩĩonagĩra, o acio othe maarĩ a gũtonya na kĩhingo gĩa itũũra rĩu rĩake marĩ ho.
19
Na thutha ũcio Iburahimu agĩthika mũtumia wake Sara ngurunga thĩinĩ, ĩo yarĩ mũgũnda ũcio kũu Makipela kwang’ethanĩire na Mamure (na nokuo Hebironi), o kũu bũrũri wa Kanaani.
20
Mũgũnda ũcio, o na ngurunga ĩo yarĩ kuo, gũgĩkĩrĩkĩrĩrio nĩ ciana cia Hethi atĩ nĩ kwa Iburahimu kĩũmbe gũtuĩke gwake gwa gũthikanaga.
← Chapter 22
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 29
Chapter 30
Chapter 31
Chapter 32
Chapter 33
Chapter 34
Chapter 35
Chapter 36
Chapter 37
Chapter 38
Chapter 39
Chapter 40
Chapter 41
Chapter 42
Chapter 43
Chapter 44
Chapter 45
Chapter 46
Chapter 47
Chapter 48
Chapter 49
Chapter 50
Chapter 24 →
All chapters:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50