bible
ra
🌐 Language
English
Español
Français
Deutsch
Português
Italiano
Nederlands
Русский
中文
日本語
한국어
العربية
Türkçe
Tiếng Việt
ไทย
Indonesia
All Languages
Home
/
Kikuyu
/
Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)
/
Matthew 21
Matthew 21
Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)
← Chapter 20
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 22 →
1
NA rĩrĩa maakuhĩhĩirie Jerusalemu, maakinya Bethifage, o kĩrĩma-inĩ kĩa Mĩtamaiyũ-rĩ, Jesu agĩtũma arutwo erĩ, akĩmera atĩrĩ,
2
Thiĩi mũtonye mũciĩ ũrĩa mũringaine naguo, na kahinda o kau nĩmũkuona ndigiri yohetwo, ĩĩ na njaũ yayo: ciohorei, mũndehere.
3
Na mũngĩũrio ũndũ nĩ mũndũ, ugai atĩrĩ, Mwathani nĩabatairio nĩcio; na nĩegũcirekia o rĩmwe.
4
Na rĩrĩ, gwekĩkire ũguo nĩ getha ciugo ihingio iria ciaaririo nĩ mũnabii, rĩrĩa oigire,
5
Ĩrai mwarĩ wa Sayuni, Atĩrĩrĩ, Mũthamaki waku nĩaroka kũrĩ wee, Nĩ mũhoreri, na nĩahaicĩte ndigiri, Agagĩikarĩra njaũ ya ndigiri.
6
Nao arutwo magĩgĩthiĩ, magĩĩka o ta ũrĩa merirũo nĩ Jesu,
7
makĩrehe ndigiri ĩo na njaũ yayo, magĩciigĩrĩra nguo ciao, nake agĩciikarĩra.
8
Na andũ arĩa aingĩ a kĩrĩndĩ kĩrĩa kĩarĩ ho makĩara nguo ciao njĩra-inĩ; angĩ magĩtua mathĩgĩ mĩtĩ-inĩ, makĩmaara njĩra-inĩ.
9
Na kĩrĩndĩ kĩrĩa kĩamũtongoretie, na kĩrĩa kĩamuumĩte thutha, gĩkĩanĩrĩra, gĩkiuga, Hosana, Mũrũ wa Daudi: Kũrathimwo-rĩ, nĩ ũrĩa ũgũũka na rĩĩtwa rĩa Mwathani: Hosana igũrũ o igũrũ.
10
Nake aakinya Jerusalemu, andũ a itũũra rĩu rĩothe makiumũrũrũka makĩũranagia, Nũ ũyũ?
11
Nakĩo kĩrĩndĩ gĩgĩcokia atĩrĩ, Ũyũ nĩwe Jesu, mũnabii wa Nazarethi, itũũra rĩa Galili.
12
Nake Jesu agĩtonya hekarũ ya Ngai, akĩrutũrũra arĩa othe maatũire mathogoranagĩra kũu hekarũ, akĩng’aũrania metha cia arĩa maakũũranagia mbia, o na itĩ cia arĩa mendagia ndutura;
13
agĩkĩmera, Ũhoro nĩwandĩkĩtwo, Nyũmba yakwa ĩgetagwo nyũmba ya kũhoyagĩrũo: no inyuĩ nĩmũtũmĩte ĩtuĩke ngurunga ya atunyani.
14
Na atumumu na ithua magĩthiĩ kũrĩ we hekarũ-inĩ: nake akĩmahonia.
15
No rĩrĩa athĩnjĩri-Ngai arĩa anene o na aandĩki-marũa monire ciĩko cia kũgegania iria ekire, o na ciana ikĩanĩrĩra hekarũ thĩinĩ, ikiugaga, Hosana, Mũrũ wa Daudi-rĩ, makĩrakara,
16
makĩmũũria atĩrĩ, Kaĩ ũtekũigua ũrĩa ciana ici ikuuga? Nake Jesu akĩmera atĩrĩ, Ĩĩ-ni, nĩngũigua: na inyuĩ-rĩ, kaĩ mũtarĩ mwathoma ciugo ici, atĩ, Tũnua-inĩ twa twana na ngenge nĩwatũmire hoime rũgooco rũrĩa rũiganĩru?
17
Nake agĩtigana nao, akiuma itũũra rĩu agĩthiĩ Bethania, akĩraara kuo.
18
Na rũcinĩ, rĩrĩa aacokaga itũũra-inĩ, akĩigua ahũtiĩ.
19
Na ona mũkũyũ njĩra-inĩ, agĩthiĩ harĩ guo, na ndaigana kuona kĩndũ tiga o mathangũ matheri; nake akĩwĩra atĩrĩ, Maciaro maroaga gũcoka gũciarũo nĩwe nginya tene. Na kahinda o kau mũkũyũ ũcio ũgĩitĩka kũhoha.
20
Na rĩrĩa arutwo ake monire ũguo, makĩgega, makĩũrania, Mũkũyũ ũyũ wahoha o rĩmwe, atĩa?
21
Nake Jesu agĩcoka akĩmera, Ngũmwĩra atĩrĩ na ma, Mũngĩkorũo mwĩtĩkĩtie mũkaaga gũthangania-rĩ, to ũhoro ũcio wĩkĩtwo mũkũyũ mũgeka, no rĩrĩ, o na mũngĩkera kĩrĩma gĩkĩ, Ũrogũũka ũikio iria-inĩ, ũguo nĩũgekĩka.
22
O na maũndũ marĩa mothe mũkahoya mwĩtĩkĩtie, nĩmũkamona.
23
Na rĩrĩa aatonyire hekarũ thĩinĩ, athĩnjĩri-Ngai arĩa anene magĩũka kũrĩ we akĩrutana, makĩmũũria atĩrĩ, Wĩkaga maũndũ maya na wathani ũrĩkũ? Naguo wathani ũcio-rĩ, waheirũo nũ?
24
Nake Jesu akĩmacokeria akĩmera atĩrĩ, Na niĩ-rĩ, nĩngũmũũria kiugo kĩmwe, na mwanjokeria-rĩ, o na niĩ nĩngũcoka ndĩmwĩre wathani ũrĩa njĩkaga maũndũ maya naguo.
25
Atĩrĩrĩi, ũbatithania wa Johana woimire kũ? Woimire Igũrũ, kana woimire kũrĩ andũ? Nao magĩciira makĩĩrana atĩrĩ, Tũngiuga atĩ, Woimire Igũrũ, aatũũria, Akorũo nĩguo-rĩ, nĩ kĩ kĩagiririe mwĩtĩkie ũhoro wake?
26
No rĩrĩ, tũngiuga atĩ, Woimire kũrĩ andũ, nĩtũgwĩtigĩra kĩrĩndĩ; nĩ gũkorũo andũ othe nĩmoigaga atĩ Johana aarĩ mũnabii.
27
Nao magĩcokeria Jesu makiuga, Tũtiũĩ ithuĩ. Nake akĩmera, O na niĩ ndimwĩra wathani ũrĩa njĩkaga maũndũ macio naguo.
28
Ĩndĩ-rĩ, mũgwĩciria atĩa? Kwarĩ na mũndũ warĩ na ariũ erĩ; nake agĩthiĩ kũrĩ ũrĩa wa mbere akĩmwĩra atĩrĩ, Mũriũ, thiĩ ũkarute wĩra ũmũthĩ mũgũnda ũrĩa wa mĩthabibu.
29
Nake agĩcokia akĩmwĩra, Ndikwenda: no thutha wa ũguo akĩhera, agĩthiĩ.
30
Ningĩ ithe agĩcoka agĩthiĩ kũrĩ ũrĩa wa kerĩ, akĩmwĩra o ro ũguo. Nake agĩcokia akĩmwĩra, Nĩngũthiĩ, mũthuri: na ndathiĩ.
31
Acio erĩ-rĩ, nĩ ũrĩkũ wao wekire ũrĩa ithe endaga? Nao makiuga, Nĩ ũcio wa mbere. Nake Jesu akĩmera, Ngũmwĩra atĩrĩ na ma, atĩ etia mbia cia igoti na aka a maraya nĩmatonyaga ũthamaki-inĩ wa Ngai mbere yanyu.
32
Nĩ ũndũ Johana nĩokire kũrĩ inyuĩ na njĩra ya ũthingu, na mũtiigana kũmwĩtĩkia: no etia mbia cia igoti na aka a maraya-rĩ, acio nĩmaamwĩtĩkirie: na inyuĩ mwona ũguo-rĩ, mũtiigana gũcoka kũhera, mũmwĩtĩkie.
33
Ta iguai ngerekano ĩngĩ: Kwarĩ mũndũ mwene mũciĩ wahandire mũgũnda wa mĩthabibu, akĩũiriga, na akĩenja ihihĩro rĩa thabibu o kũu thĩinĩ, na agĩaka rũtara, akĩũkomborithia arĩmi agĩthiĩ bũrũri ũngĩ.
34
Na hingo ya kũgetha maciaro yakuhĩhĩria, akĩrekeria arĩmi acio ngombo ciake, ikaneo maciaro make.
35
Na arĩmi acio makĩnyita ngombo ciake, makĩhũra ĩmwe, na ĩngĩ makĩmĩũraga, o na ĩngĩ makĩmĩhũra na mahiga.
36
Ningĩ agĩcoka akĩrekia ngombo ingĩ nyingĩ kũrĩ icio cia mbere: nao magĩciĩka o ũguo.
37
Thutha wa ũguo akĩmarekeria mũriũ, akiuga, Nĩmagaconokera mũrũ wakwa.
38
No arĩmi acio mona mũriũ, makĩĩrana atĩrĩ, Ũyũ nĩwe ũkegaĩrũo mũgũnda. Rekei tũmũũrage, tũkegwatĩre igai rĩake.
39
Magĩkĩmũnyita, makĩmwagararia rũgiri rũa mũgũnda, makĩmũũraga.
40
Rĩu-rĩ, rĩrĩa mwathani wa mũgũnda agacoka-rĩ, agagĩĩka arĩmi acio atĩa?
41
Nao andũ makĩmũcokeria atĩrĩ, Nĩ kũnina akamanina ũũru, andũ acio oru, na akomborithie arĩmi angĩ mũgũnda ũcio, arĩa marĩmũneaga maciaro hĩndĩ yamo yakinya.
42
Nake Jesu akĩmoria atĩrĩ, Kaĩ mũtarĩ mwathoma Maandĩko-inĩ ũũ: Ihiga rĩrĩa rĩaregirũo nĩ aaki Nĩrĩo rĩtuĩkĩte o rĩrĩa inene rĩa koine: Ũndũ ũcio woimire kwĩ Mwathani, Na nĩũtũgegagia tũkĩwona?
43
Nĩ ũndũ ũcio ngũmwĩra atĩrĩ, Ũthamaki wa Ngai nĩũkarutwo kũrĩ inyuĩ, ũheo rũrĩrĩ rũrĩa rũgaciaraga maciaro maguo.
44
Na mũndũ ũrĩa ũkagũĩra ihiga rĩu nĩagathuthĩka: no ũrĩa ũkagũĩrũo nĩrĩo, rĩkamũharagania ta rũkũngũ.
45
Na rĩrĩa athĩnjĩri-Ngai arĩa anene na Afarisai maaiguire ngerekano ciake, makĩmenya atĩ nĩ ũhoro wao aaragia.
46
Na rĩrĩa maacaragia ũrĩa mangĩmũnyita, magĩĩtigĩra kĩrĩndĩ, nĩ ũndũ andũ akĩo moigaga atĩ nĩ mũnabii.
← Chapter 20
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 22 →
All chapters:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28