Proverbs 16

Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)

← Chapter 15 Jump to: Chapter 17 →

1Mataarĩria ma ngoro nĩ andũ metaaragĩria, ĩndĩ irĩkia na rũrĩmĩ riumaga kwĩ Jehova.

2Mĩthiĩre ya mũndũ yothe no mĩtheru, we akĩĩonera, no Jehova athimaga maroho.

3Rekagĩrĩria Jehova maũndũ marĩa ũbataragio nĩ gwĩka, na mathugunda maku nĩmarĩhotekaga.

4Jehova nĩombire kĩndũ o gĩothe nĩ ũndũ wa gĩtũmi gĩakĩo, ĩĩ-ni, o gwata arĩa aaganu akĩmomba nĩ ũndũ wa mũthenya ũrĩa wa ũũru.

5Mũndũ o wothe wa ngoro ya ngũrũ nĩ kĩndũ kĩĩ magigi harĩ Jehova; o na kwanyitanwo moko, ndatũũra atarĩ mũherithie.

6Waganu nĩũitũrũragio nĩ ũtugi na maũndũ marĩa ma ma; tondũ wa gwĩtigĩra Jehova, andũ nĩmathenganagĩra na ũũru.

7Mĩthiĩre ya mũndũ yatuĩka no ĩrĩa ĩkenagia Jehova, atũmaga o gwata thũ ciake igĩe na ũiguano nake.

8Kaba kũnyihĩrũo indo, hamwe na ũthingu, gũkĩra uumithio mũnene ũtarĩ wa kĩhooto.

9Mũndũ nĩethugundagĩra na ngoro yake atĩ athiĩ na njĩra ’na, ĩndĩ makinya make nĩ Jehova ũmaroragia na harĩa mekũgera.

10Nĩ ũgo ũrĩ mĩromo-inĩ ya mũthamaki; kanua gake gatingĩhĩtia ituĩro-inĩ.

11Kĩgeri, o na ratiri, iria cia kĩhooto, nĩ cia Jehova; mahiga ma mondo, marĩa ma gũthima, mothe no wĩra wake.

12Harĩ athamaki kũmaramara nĩ ũndũ wĩ magigi, nĩ amu gĩtĩ kĩa ũnene kĩrũmagio no ũthingu.

13Mĩromo ĩrĩ ũthingu nĩyo ĩkenagĩrũo nĩ athamaki, na kwenda makenda mũndũ waragia ndeto njerekereru.

14Marũrũ ma mũthamaki nĩ ta arekio a gĩkuũ, ĩndĩ mũndũ mũũgĩ no kũmahoreria.

15Gũthererũo gĩthiithi nĩ mũthamaki kũrĩ muoyo; kwagĩrĩrũo nĩwe nĩ ta itu rĩa mbura ĩrĩa ya gũkũria.

16Githĩ kũgĩa na ũũgĩ-ũrĩa-wa-ma ti kwega mũno kũrĩ kũgĩa na thahabu? ĩĩ-ni, kaba gwĩthurĩra kũgĩa na mbuguĩro gũkĩra kũgĩa na betha.

17Andũ arĩa arũngĩrĩru, barabara yao nĩ mũndũ ethemagie ũũru-inĩ; ũrĩa ũmenyagĩrĩra njĩra yake nĩ muoyo wake aragitĩra.

18Mwĩgatho ũrũmagĩrĩrũo nĩ mwanangĩko, ngoro ya ngũrũ nĩĩtũmaga mũndũ agũe.

19Wega nĩ gũtuĩka wa ngoro horeri hamwe na athĩni, kũrĩ kũgayanaga mataha hamwe na andũ arĩa egereri.

20Ũrĩa ũrũmbũyagia ũhoro, nĩ wega arĩonaga; mũndũ o wothe mwĩhoki Jehova, nĩwe mũkeni.

21Ũrĩa wĩ na ũũgĩ-ũrĩa-wa-ma ngoro-inĩ yake atuagwo mũtaũku, na mĩromo ĩrĩa yaragia ciugo ii mũrĩo nĩyongererithagia andũ wĩruti.

22Ũgerekereri wa maũndũ, harĩ ũrĩa wĩ naguo, nĩ itherũkĩro rĩa muoyo, ĩndĩ irimũ njũra-matũ, ũrimũ nĩguo kĩherithia gĩacio.

23Ngoro ya mũndũ mũũgĩ nĩyũhĩgagia kanua gake, ĩgakĩongerera mĩromo yake ndeto cia wĩruti.

24Ndeto njega nĩ ta mũruru wa ũũkĩ: harĩ ngoro ii na mũrĩo, na harĩ mahĩndĩ nĩ ũgima.

25Kwĩ njĩra mũndũ onaga ta arĩ yo nũngarũ, no gĩturi kĩayo nĩ mĩirigo ya gũtonya gĩkuũ-inĩ.

26Mũruti-wĩra, kũhũta gwake nĩkũrutithanagia nake, nĩ amu nĩ mũmero wake ũmũringagĩrĩria.

27Mũũra-huhũ nĩathugundaga maũndũ ma gwĩka andũ arĩa angĩ ũũru, nayo mĩromo yake nĩ ta ĩrĩ na mwaki wa gũcinana.

28Mũndũ mũtũrĩku nĩ kũhura ahuraga mahiũrania, mũndũ wa mũhuhu atigithanagia andũ marĩ ũrata mũnene.

29Mũndũ mũtoi ahenagĩriria ũrĩa ũngĩ wa itũũra rĩao, agakĩmũtongoria na njĩra ĩtarĩ njega.

30Ũrĩa ũikaraga ahingĩte maitho nĩ maũndũ ma rũtũrĩko arathugunda; ũrĩa ũhihinyainie mĩromo nĩ ũũru ararehithie.

31Kĩongo kĩrĩ mbuĩ nĩ thũmbĩ ĩrĩ ũgemu; kuoneka kĩonekaga na njĩra ya ũthingu.

32Ũrĩa ũtahiũhaga kũrakara nĩ mwega kũrĩ njamba; ũcio ũhotaga gwatha ngoro yake akĩrĩte ũrĩa wa kwĩgwatĩra itũũra.

33Mbũgũ gũitwo nĩciitagwo rũũa-inĩ, ĩndĩ woni wacio wothe uumaga kwĩ Jehova.

← Chapter 15 Jump to: Chapter 17 →