bible
ra
🌐 Language
English
Español
Français
Deutsch
Português
Italiano
Nederlands
Русский
中文
日本語
한국어
العربية
Türkçe
Tiếng Việt
ไทย
Indonesia
All Languages
Home
/
Kimbundu
/
kimbundu
/
Acts 23
Acts 23
kimbundu
← Chapter 22
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 24 →
1
Phaulu bhenhobho Kionge kioso u kʼixi sûi, uixi: Enu akuetu! Eme ngende bhu pholo ia Nzambi ni muẋima ua kidi, katé mu kizuua kia lelu.
2
Nganga ia dikota Ananiia, anga u tuma ió a mu imanena, ku mu bha huxi ku dikanu.
3
Phaulu anga u mu ambela, uixi: Kamangonha! Nzambi hinu u ku bhela-kiu eie kaxtiku! Mukonda eie ua xikamena ku ngi fundisa kia tokala mu Kitumu, kifua eie dingi u tondala o Kitumu, anga u tuma ku ngi bhesa huxi? Kiokio mu Kitumu ki kiala-mu!
4
Ene emana-bhu, ambela Phaulu, exi: Kifua o nganga ia dikota, mubhikʼa ngene a Nzambi, eie u mu xinga?
5
Phaulu uixi: Ki nga kʼ ijiia akuetu, kuila muène nganga ia dikota. Kuma kiosoneke mu Mikanda Ikôla, kuila: Mufundixiʼ a mundu ué, kana ku mu zuela kiaiibha.
6
Phaulu kia mono kuma kaxaxe-kâ ala jisaduzeu, kaxaxe kamukuâ jifalizeu, muène u di kola mu kaxi ka Kionge, uixi: Enu akuetu, eme ngi falizeu, ngi monʼ a falizeu. O kudielela kua madifundu, ni kufukunuka kuâ, kuene kua ngi bhekela o mulonga uenʼiú uala ku ngi fundixila!
7
Kia zubha o kuzuela kiki, kia bhekela mvunda mu jifalizeu ni jisaduzeu, o Kionge anga ki di uana mu ʼaxaxe.
8
Kuma o jisaduzeu akua kuila exi: ki kuene kufukunuka kua madifundu, ki kuene jinzumbi, ki kuene ji-anju. Maji o jifalizeu ima ioso iii a i xikana, exi sai.
9
Anga ki bheka jibuia javulu. Amoxi ku jimesene ja Kitumu, a tokala ku jifalizeu, emana, hé a zoka exi: Etu muthu iú ki tu mu mono ni kikuma. Sumba kuala nzumbi mba anju muene ia mu zuelesa!
10
Mvunda anga i vula, katé Komanande, mukonda dia hele ia Phaulu ku mu sanujuna kua ene, u tuma o masoladi kutuluka, ni ku mu katula ni kusuina mu ʼaxaxe kâ, phala ku mu bheka dingi mu mbonge.
11
Usuku uenʼió Ngana anga u tukulukila Phaulu, hé a mu imanena bhu mbandu iê, uixi: Kolokota! Kala ki ua bhana o umbangi uami mumu mu Jeluzaleme, kiene ue ki ua kà bhana umbangi mu Roma.
12
Ki kuakie-phe, Jijudé ja di kase, anga a ta kikutu kia kudilokela ni mázui, exi: Ki tudi, ki tunu, katé tua jibha Phaulu.
13
Mala a te o kikutu kiki, ala makuinhi a uana a muthu ndenge.
14
Ene anga a bhixila ku jinganga ja makota ni adiakime, exi: Etu tua di kutu ni mazui mavulu, kuila ki tudi, ki tunu, katé tua jibha Phaulu.
15
Kiki-phe ni enu ni Kionge kia Dikota kumoxi, mu tuma kuambela Komanande kuma a bheke Phaulu bhu pholo ienu. Muila kala o mulonga uê muʼ andala mu u tetulula dingi kiambote. Etu-phe, uila ngó u tula, tuala polondo ku mu jibha.
16
Maji o muebhu a Phaulu-phe, monʼ a phangʼ iê ia muhatu, u kʼivua kioso kia mu batamena, anga uiza u bokona mu mbonge, u ki tangela Phaulu.
17
Phaulu anga uixana Kabhitangu kamoxi, u mu ambela, uixi: Munzangala iú mu bheke kua Komanande, a mu kunde tumaka.
18
Kabhitangu anga uia-nê, u mu bheka kua Komanande, uixi: Pelezu ió, Phaulu, ua ngʼ ixana, iú ua ngi bhingi ku ku bhekela munzangala iú. Uixi muene uandala ku ku kundila tumaka, ngana.
19
Komanande anga u mu kuata mu lukuaku, u sondoloka-nê bhu mbandu, hé u mu ibhula ku ubheka, uixi: Maka mahi u uandala ku ngi kundila?
20
Muene uixi: O Jijudé ja di longesa ku ku bhinga mungu kutuluka ni Phaulu bhu Kionge kala mulonga uê uanda ku u ibhula dingi kiambote.
21
Eie-phe ku a evue. Kuma ku mundu uâ, makuinhi a uana a muthu ndenge, a mu batamena phala ku mu jibha. Ene oso a di kutu ni mulôko ua mázui kuma ka-di, ka-nu, katé kia jibha Phaulu. Kienʼiki ala kia polondo, a kinga ngó o kizuelu kié.
22
Komanande anga u sulula o munzangala ni ku mu tendelela, uixi: Kana ku ki tangela muthu, kuila imʼ iii ua ngʼ ivisa-iu.
23
Komanande anga uixana Kabhitangu jiiadi, uixi: Polondalenu hama jiiadi ja masoladi aia ku Sezaleia, ni makuinhi sambuadi a muthu, akua kumondala o jikabalu, ni akua jisosa, a kala hâma jiiadi, phala a katuke mu ola ia kavua ia usuku.
24
A kale ue ni jimonde, o Phaulu a mu mondalese, a mu bheke ni sauidi kua nguvulu Fele.
25
Komanande anga u soneka mukanda kala kiki:
26
Eme Kalaudio Lizio, nga tumu kumenekena eselênsia diê nguvulu Fele.
27
Muthu iú a mu kuatele kuala Jijudé, andakele ku mu jibha. Anga ngʼa tulukila ni masoladi, hé ngi mu tambula, kuma ngevu kuila mukua Roma.
28
Eme kuma nga mesenene kuijiia kiambote o mulonga uê, kioso kia mu zembela, nga mu bheka bhu pholo ia Kionge kia Dikota kia Jijudé.
29
Maji nga sange kuila a mu tatela milonga ia kitumu kiâ ene. Ka mu tange-phe ni kima ki tokala ku mu jibha, mba ku mu kuika.
30
Kia ngʼ ivisa kuma muène o Jijudé a mu batamena phala ku mu jibha, nga kalanga-phe ku ku tumikisanê koko. Eme nga tangela ió oso a mu tatela, kuila a mu kuzale ko-kué, eie. Mahezu!
31
Masoladi anga a bhanga kioso kia a tumu. A katula Phaulu hé a mu bheka ni usuku katé ku mbonge ia Andipatile.
32
Mu kimene-phe o masoladi a mu xila o akua kumondala jikabalu ku mu bheka, ene há a vutuka ku mbonge.
33
Enʼió kia zubha kutula mu Sezaleia, a thelekala o mukanda kua Nguvulu ni Phaulu a mu bhiẋidisa.
34
Nguvulu kia zubha kutanga o mukanda, uibhula Phaulu se muene mukua sengu kuẋi. O ki evu kuma mukua Silisia,
35
Uixi: Ngi ku ivua kiambote kianda kuiza ió oso a ku xitala. Anga u tuma ku mu bhaka mu kinzo kia Helode.
← Chapter 22
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 24 →
All chapters:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28