1 Timothy 5

Korean NLTNK (God’s Promises: New Testament in North Korean)

← Chapter 4 Jump to: Chapter 6 →

1나이 많은 사람에게 절대로 거칠게 말하지 말고, 오히려 당신들이 자신들의 친아버지에게 하듯이 공손히 그의 마음에 들게 하십시오. 당신들의 친형제들에게 하듯이 젊은 사람들에게 말하십시오.

2당신들은 자신들의 어머니에게 하듯이 나이든 녀자들을 대하십시오, 그리고 당신들은 당신들 자신의 친자매들에게 하듯이 오로지 순수성을 가지고 젊은 녀자들을 대하십시오.

3돌보아 줄 사람이 아무도 없는 과부는 어떤 과부라도 돌보십시오.

4그러나 만일 그 녀자에게 아들딸들이나 손자들이 있다면, 그들의 첫 번째 의무는 집에서 신앙심 깊은 생활을 보여 주는 것과 자기들의 부모를 돌보는 일을 통해 그들에게 보답하는 것입니다. 이것은 하나님을 기쁘시게 하는 일입니다.

5이 세상에서 의지할 데 없이 홀로 된 녀자인 진정한 과부는, 이제 그 녀자의 희망을 하나님께 두었습니다. 그 녀자는 밤낮으로 하나님께 그분의 도우심을 바라면서 기도합니다.

6그러나 오직 쾌락을 위해 사는 과부는 그 녀자가 살아 있기는 하지만 령적으로 죽어 있습니다.

7아무도 비난받을 여지가 없도록 교회에 이 명령을 주십시오.

8그러나 그들의 친척들, 특별히 그들의 자신의 집안을 돌보지 않는 사람들은 진실한 믿음을 부정하는 것입니다. 그와 같은 사람들은 믿지 않는 사람들보다 더 나쁩니다.

9도움을 받아야 할 명단에 오르는 과부는 적어도 60세 이상이고 자기 남편에게 충실했던 녀자이여야 합니다.

10그 녀자는 자기가 한 좋은 일 때문에 모든 사람들로부터 응당한 존경을 받아야 합니다. 그 녀자는 자신의 아들딸들을 잘 길렀는지? 그 녀자는 낯선 사람에게 친절하고 믿는 다른 사람들을 겸손하게 섬겼는지? 그 녀자는 어려움에 처해 있는 사람들을 도왔는지? 그 녀자는 좋은 일을 할 수 있게 언제나 준비되여 있었는지?

11젊은 과부들이 명단에 있어서는 안 됩니다, 왜냐하면 그들의 육체적 욕망이 그리스도에 대한 그들의 헌신을 압도하게 될 것이고 그래서 그들이 재혼하고 싶어 할 것이기 때문입니다.

12그러면 그들은 자기들의 이전의 맹세를 어기는 죄가 있게 될 것입니다.

13그리고 만일 그들이 그 명단에 있다면, 그들은 게으름 피우는 것을 익히게 될 것이고 다른 사람들의 일에 간섭하면서 그들이 하지 말아야 할 것들에 대해 말하면서, 이 집 저 집으로 다니며 잡담을 하는 데에 자기들의 시간을 보낼 것입니다.

14그러므로 나는 이런 젊은 과부들이 다시 결혼을 하고, 아들딸들을 낳고, 그들 자신의 집들을 돌볼 것을 충고합니다. 그러면 원쑤가 그들을 반대하여 아무것도 말할 수 없게 될 것입니다.

15왜냐하면 나는 그들 중 어떤 사람들이 이미 못된 길에 들어서서 지금 마왕을 따르고 있는 것을 념려하기 때문입니다.

16만일 믿는 녀자에게 과부가 된 친척들이 있다면, 그 녀자는 그들을 돌보아야 하고 그 책임을 교회에 맡겨서는 안 됩니다. 그래야 교회가 의지할 데 없이 홀로 된 과부들을 돌볼 수 있습니다.

17자신의 임무를 잘 수행하는 장로들은 존경을 받아야 하고 보수를 잘 받아야 합니다. 특별히 말씀을 전하는 일과 가르치는 일을 둘 다 열심히 하는 사람들이 그렇습니다.

18왜냐하면 《당신들은 황소가 곡식을 탈곡할 때 그것이 먹지 못하게 자갈을 물려서는 안 됩니다.》라고 하나님말씀책이 말하기 때문입니다. 그리고 《일하는 사람들은 자기들의 보수를 받을 자격이 마땅히 있습니다!》라고 다른 곳에서도 있습니다.

19둘 또는 세 사람의 증인에 의해 확증된 것이 아니라면 장로를 반대하는 고발을 들어주지 마십시오.

20죄를 짓는 사람들은 온 교회 앞에서 견책을 받아야 합니다; 이것이 나머지 사람들에게 강한 경고로 도움이 될 것입니다.

21나는 하나님과 예수 그리스도 그리고 가장 높은 천사들 앞에서 그대에게 편을 들거나 혹은 누구에게 편애를 보이는 일이 없이 이 지시들에 복종할 것을 엄숙하게 명령합니다.

22교회의 지도자를 임명하는 일에 대해 절대로 서두르지 마십시오. 다른 사람들의 죄에 관계하지 마십시오. 그대 자신을 순결하게 지키십시오.

23물만 마시지 마십시오. 그대가 너무 자주 아프기 때문에 그대의 위장을 위해 조금의 포도술을 마셔야 합니다.

24기억하십시오, 어떤 사람들의 죄는 명백해서 그들을 확실한 심판으로 끌고 갑니다. 그러나 그들의 죄가 나중까지 드러나지 않게 될 다른 사람들도 있습니다.

25같은 방법으로, 어떤 사람들의 좋은 행위들은 명백히 드러납니다. 그리고 남모르게 한 좋은 행위들은 언젠가는 밝혀질 것입니다.

← Chapter 4 Jump to: Chapter 6 →