bible
ra
🌐 Language
English
Español
Français
Deutsch
Português
Italiano
Nederlands
Русский
中文
日本語
한국어
العربية
Türkçe
Tiếng Việt
ไทย
Indonesia
All Languages
Home
/
Korean
/
Korean NLTNK (God’s Promises: New Testament in North Korean)
/
Ephesians 2
Ephesians 2
Korean NLTNK (God’s Promises: New Testament in North Korean)
← Chapter 1
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 3 →
1
이전에 당신들은 자신들의 불복종과 자신들의 많은 죄 때문에 죽었습니다.
2
당신들은 죄 속에서 살았습니다, 마치 세상의 다른 사람들처럼, 악마―눈에 보이지 않는 세상에 있는 권력의 사령관들을 따랐습니다. 그는 하나님에게 복종하기를 거부하는 사람들의 마음속에서 일하는 령입니다.
3
우리 모두가, 우리들의 죄 많은 본성의 정욕에 끌기 쉬운 욕망과 품성을 따르면서 그런 방식으로 살았습니다. 우리들의 바로 그 본성으로 하여 우리는, 모든 사람들과 똑같이 하나님의 노여움의 대상이였습니다.
4
그러나 하나님께서는 은정이 아주 풍성하시고, 그분은 우리를 아주 많이 사랑하셨습니다,
5
우리는 우리의 죄로 하여 죽었음에도 불구하고, 그분은 그리스도를 죽은 사람들로부터 되살리셨을 때 우리에게 생명을 주셨습니다.(당신들이 구원된 것은 오직 하나님의 은정으로 하여 된 것입니다.)
6
왜냐하면 그분은 우리가 예수 그리스도와 하나가 되게 하시므로써 우리를 그리스도와 함께 죽은 사람들로부터 되살리셨고 하늘나라에서 자신과 함께 우리를 앉히셨기 때문입니다.
7
그래서 하나님께서는 모든 미래 세대에, 그분이 예수 그리스도와 하나 된 우리를 위해 하신 모든 것을 보여 주신 것처럼 우리를 향한 그분의 은정과 친절함의 믿을 수 없는 부유함을 보여주는 본보기로서 우리를 나타내셨습니다.
8
하나님께서는 당신들이 믿었을 때에 그분의 은정으로 당신들을 구원하셨습니다. 그리고 당신들은 이것에 대한 공로를 차지할 수 없습니다; 그것은 하나님으로부터의 선물입니다.
9
구원은 우리가 한 좋은 일들에 대한 보답이 아닙니다, 그러므로 우리 중 아무도 그것에 대해 자랑할 수 없습니다.
10
왜냐하면 우리는 하나님의 대표작이기 때문입니다. 그분은 우리를 예수 그리스도 안에서 새로이 창조하셨습니다, 그래서 우리는 그분이 우리를 위해 오래전에 계획하셨던 좋은 일을 할 수 있습니다.
11
당신들 비유태인들은 외부사람들이였던 것을 잊지 마십시오. 당신들은, 잘라냄례식이 유태인들의 마음에가 아니라 단지 그들의 몸에 영향을 준 것임에도 불구하고, 자신들의 잘라냄례식에 대해 자랑으로 여기는, 유태인들에 의해 《잘라냄례식을 받지 않은 이교도들》이라고 불리웠습니다.
12
그때 당신들은 그리스도와 관계없이 살았습니다. 당신들은 이스라엘 국민의 공민권으로부터 제외되였습니다, 그리고 당신들은 하나님께서 그들에게 하셨던 계약의 약속들을 알지 못하였습니다. 당신들은 하나님 없이 그리고 희망 없이 이 세상에서 살았습니다.
13
그러나 이제 당신들은 예수 그리스도와 하나가 되였습니다. 이전에 당신들은 하나님으로부터 멀리 떨어져 있었습니다, 그러나 이제 당신들은 그리스도의 피를 통하여 그분에게 가까워지게 되였습니다.
14
왜냐하면 그리스도 그분 자신이 우리에게 평화를 가져오셨기 때문입니다. 그분은, 십자사형틀에서 그분 자신의 몸으로, 우리를 갈라놓았던 적개심의 벽을 무너뜨렸을 때, 유태인과 이교도들을 한 민족으로 결합시키셨습니다.
15
그분은 명령들과 규정들로 된 률법의 체계를 마무리함으로써 이것을 하셨습니다. 그분은 그분 자신 안에서 두 집단으로부터 새로운 민족을 창조하심으로써, 유태인과 비유태인 사이에 평화를 이루셨습니다.
16
한 몸으로서 함께, 그리스도는 십자사형틀에서의 그분의 죽음으로 하여 량쪽 집단을 하나님과 화목하게 하셨습니다, 그리하여 서로를 향한 우리의 적개심이 끝났습니다.
17
그분은 평화에 대한 이 반가운 소식을 그분으로부터 멀리 떨어져 있던 비유태인들에게 가져다 주셨습니다, 그리고 가까이에 있던 유태인들에게는 평화를 주셨습니다.
18
이제 우리 모두는 그리스도가 우리를 위해 하셨던 것 때문에 바로 그 성령님을 통해 아버지에게 나아가게 되였습니다.
19
그래서 이제 당신들 비유태인들은 더 이상 낯선 사람들이 아니고 외국인들도 아닙니다. 당신들은 모든 하나님의 거룩한 사람들과 함께 공민들입니다. 당신들은 하나님의 가정의 식구들입니다.
20
다 같이, 우리는 핵심제자들과 예언자들의 기초 위에 세워진 그분의 집입니다. 그리고 그 주추돌은 예수 그리스도 그분 자신이십니다.
21
우리는 주님을 위해 거룩한 신전이 되도록, 그분 안에서 함께 신중히 결합됩니다.
22
그분을 통하여 당신들 비유태인들은 하나님께서 자신의 성령으로 거주하시는 이 집의 한 부분이 또한 되여져 가고 있습니다.
← Chapter 1
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 3 →
All chapters:
1
2
3
4
5
6