Hebrews 12

Korean NLTNK (God’s Promises: New Testament in North Korean)

← Chapter 11 Jump to: Chapter 13 →

1그러므로, 우리가 믿음의 삶에 대한 이런 헤아릴 수 없이 많은 목격자들에 둘러싸여 있으므로, 우리를 지체시키는 모든 짐을, 특히 아주 쉽게 우리를 걸려 넘어지게 하는 죄들을 벗어버립시다. 그리고 하나님께서 우리 앞에 마련하신 달음박질에서 참을성 있게 달립시다.

2우리는 우리의 믿음을 가르치고 완전무결하게 하시는 최고 우승자인 예수님에게 우리의 시선을 둠으로써 우리가 이것을 실현합니다. 그분은 자신을 기다리고 있는 기쁨 때문에, 그 수치심을 거들떠보지 않고, 십자사형틀을 참으셨습니다. 이제 그분은 하나님의 왕좌 옆 영예의 자리에 앉아 계십니다.

3그분이 죄 많은 사람들로부터 견디어 내신 모든 적개심에 대해 생각하십시오; 그러면 당신들은 지치게 되거나 포기하지 않게 될 것입니다.

4결국, 당신들은 죄를 반대하는 당신들의 싸움에서 아직은 자신들의 목숨을 내놓지는 않았습니다.

5그리고 당신들은 그분의 아들딸들로서 하나님께서 당신들에게 말씀하신 격려의 말들을 잊었습니까? 그분께서 말씀하셨습니다, 《내 아들아, 주님의 훈련을 홀시하지 말라, 그리고 그분께서 너희를 바로잡으실 때 포기하지 말라.

6왜냐하면 주님께서 자신이 사랑하는 사람들을 훈련시키고, 그분께서 자신의 아들로서 받아들이는 매 사람을 그분께서 처벌하시기 때문이다.》

7당신들이 이 신성한 훈련을 견디어 낼 때, 하나님께서 당신들을 그분의 친아들딸들로 대하고 계신다는 것을 잊지 마십시오. 누가 자기 아버지한테서 훈련을 전혀 받지 않는 아들딸들에 대해 들어본 적이 있습니까?

8만일 하나님께서 그분이 자신의 모든 아들딸들에게 하듯이 당신들을 훈련시키지 않는다면, 그것은 당신이 불법의 자식이며, 실제로 그분의 아들딸들이 전혀 아니라는 것을 의미합니다.

9우리가 우리를 훈련시킨 우리의 세상의 아버지들도 존경했으므로, 우리는 우리의 령들과, 영원히 살아 계시는 아버지의 훈련에 훨씬 더 복종해야 하지 않겠습니까?

10왜냐하면 우리들의 세상의 아버지는 잠시 몇 년 동안 우리를 훈련하면서, 그들이 알고 있는 가장 좋은 방법을 실행합니다. 그러나 하나님의 훈련은 우리에게 언제나 유익합니다, 그래서 우리가 그분의 거룩함에 함께 참가할 수 있습니다.

11어떤 훈련도 그것이 진행되는 동안 즐겁지 않습니다―그것은 고통스럽습니다! 그러나 후에는 이렇게 훈련되여진 사람들에게 올바른 삶에서 오는 평화의 수확이 있을 것입니다.

12그러므로 당신들의 지친 손을 새로이 힘껏 잡고 당신들의 연약한 무릎을 튼튼하게 하십시오.

13연약하고 절뚝거리는 사람들이 넘어지지 않고 오히려 강해지도록 당신들의 발을 위해 곧은길을 내십시오.

14모든 사람들과 평화롭게 사는 것에 힘쓰십시오, 그리고 거룩한 삶을 살도록 힘쓰십시오, 왜냐하면 거룩하지 않은 사람들은 주님을 보지 못할 것이기 때문입니다.

15당신들 가운데 아무도 하나님의 은정을 받는 데서 실패하지 않도록 서로를 돌보십시오. 쓰라림의 독 뿌리가 자라서 많은 사람들을 타락시키면서, 당신들을 괴롭히지 않도록 조심하십시오.

16한 끼 식사를 위해 맏아들로서의 자신의 상속권을 팔았던, 에서와 같이 아무도 비도덕적이거나 비신앙적이지 않도록 다짐하십시오.

17후에, 그는 자기 아버지의 축복을 원했을 때, 그가 거절당한 것을 당신들은 압니다. 그가 쓰라린 눈물로 빌었음에도 불구하고, 뉘우쳐 고치기에는 너무 늦었습니다.

18당신들은, 이스라엘 사람들이 시내산에 갔던 것처럼, 불이 타오르고, 캄캄함, 침울함, 회오리바람의 장소인, 물질세계의 산에 오지 않았습니다.

19그들은 장엄한 나팔 소리와 너무나도 무서운 음성을 들었기 때문에 그들은 하나님께 말씀하시는 것을 멈춰 달라고 애원했습니다.

20그들은 하나님의 명령에 비틀거렸습니다: 《만일 한 마리 짐승이라도 산에 닿으면, 그것은 돌에 맞아 죽어야 한다.》

21모세 자신도 그 광경에 몹시 놀라서 말했습니다. 《나는 무서워 떨고 있다.》

22아닙니다, 당신들은 살아 계신 하나님의 도시, 하늘나라의 예루살렘인 시온산에, 그리고 기쁨에 넘쳐 모여 있는 셀 수 없는 무수한 천사들에게 왔습니다.

23당신들은 자신들의 이름이 하늘나라에 기록된, 하나님의 맏아들 딸들의 모임에 왔습니다. 당신들은 만물의 재판장이신, 하나님 그분 자신에게로 왔습니다. 당신들은 지금은 완전무결하게 된 하늘나라에 있는 의로운 사람들의 령들에게 왔습니다.

24당신들은 하나님과 사람들 사이에서 새 계약을 중재하시는 분인, 예수님에게, 그리고 아벨의 피처럼 복수를 위해 웨치는 대신 용서에 대해 말하는 뿌려진 피에서 나왔습니다.

25당신들은 말씀하고 계시는 그분의 말씀 듣는 것을 거절하지 않도록 조심하십시오. 왜냐하면 이스라엘 사람들이 이 세상의 심부름군인, 모세의 말 듣기를 그들이 거절했을 때 무사하지 못했다면, 우리가 하늘로부터 우리에게 말씀하시는 그분을 우리가 거절한다면 틀림없이 무사하지 못할 것이기 때문입니다!

26하나님께서 시내산에서 말씀하셨을 때 그분의 목소리에 땅이 흔들렸습니다, 그러나 이제 그분께서 또 다른 약속을 하십니다: 《다시 한 번, 내가 땅뿐만 아니라 하늘까지도 흔들 것이다.》

27이것은 모든 창조물이 흔들리고 없어질 것이라는 것을 의미합니다, 오로지 흔들리지 않을 것들만 남도록 하기 위해서입니다.

28우리가 흔들리지 않는 하늘나라를 받고 있기에, 거룩한 두려움과 존경의 두려움을 가지고 하나님에게 례배드림으로써 감사하고 그분을 기쁘게 해드립시다.

29왜냐하면 우리 하나님은 태워 버리는 불이시기 때문입니다.

← Chapter 11 Jump to: Chapter 13 →