Hebrews 6

Korean NLTNK (God’s Promises: New Testament in North Korean)

← Chapter 5 Jump to: Chapter 7 →

1그러므로 그리스도에 대한 기초적인 가르침들을 거듭해서 되풀이하는 일을 멈춥시다. 대신에 계속 나아가서 우리의 깨달음에서 성숙해집시다. 분명히 우리는 악한 행위로부터 뉘우쳐 고치는 것과 하나님께 우리의 믿음을 둔다는 근본적인 중요성을 가지고 다시 시작할 필요는 없습니다.

2당신들은 세례와, 손을 얹는 것과, 죽은 사람들의 부활과, 그리고 영원한 심판에 대한 더 이상의 가르침은 필요하지 않습니다.

3그리하여, 하나님께서 원하시면, 우리가 더 많은 깨달음으로 나아갈 것입니다.

4왜냐하면 전에 빛을 받았던 사람들은―하늘나라의 좋은 것들을 경험했고 성령 안에서 함께했던 그들―다시 뉘우쳐 돌아오는 것이 불가능하기 때문입니다,

5그들은 하나님의 말씀의 선량하심과 앞으로 올 세대의 능력을 맛보았습니다.

6그리고 나서 그들은 하나님으로부터 돌아서서 멀어졌습니다. 그러한 사람들을 다시 뉘우쳐 돌아오게 하는 것은 불가능합니다; 하나님의 아들을 부인함으로써, 그들은 그들 자신이 다시 한 번 그분을 십자사형틀에 못 박고 있으며 그분을 공개적인 수치를 당하게 하고 있습니다.

7땅이 떨어지는 비를 빨아들여서 농민을 위해 좋은 수확을 낼 때, 그것은 하나님의 축복입니다.

8그러나 만일 들판이 가시와 엉겅퀴를 낸다면, 그것은 쓸모가 없습니다. 농민들은 곧 그 들판을 페기처분하고 그것을 불태울 것입니다.

9사랑하는 친구들이여, 우리가 이렇게 말하고 있다 할지라도, 우리는 당신들에게 이것이 적용된다고 실제로 믿지 않습니다. 우리는 당신들이 더 좋은 것들을 위해, 구원과 함께 오는 것들을 위해 존재한다는 것을 확신합니다.

10왜냐하면 하나님은 정의에 어긋나시지 않기 때문입니다. 그분께서는 당신들이 그분을 위해 얼마나 열심히 일하며 당신들이 여전히 하고 있는 대로, 다른 믿는 사람들을 돌봄으로써 어떻게 당신들이 그분에 대한 자신들의 사랑을 보였는지를 잊지 않으실 것입니다.

11우리의 뚜렷한 소원은 당신들이 생명이 계속되는 한 다른 사람들을 계속해서 사랑하는 것입니다, 당신들 희망이 실현될 것이라는 것을 확인하기 위해서입니다.

12그러면 당신들은 령적으로 둔해지고 무감각하게 되지 않을 것입니다. 오히려, 당신들은 그들의 믿음과 인내 때문에 하나님의 약속을 물려받을 사람들의 본보기를 따를 것입니다.

13례를 들면, 아브라함에게 하신 하나님의 약속이 있었습니다. 맹세를 할 더 위대한 이가 없었으므로, 하나님께서 그분 자신의 이름으로 맹세하셨고, 말씀하셨습니다:

14《내가 너를 반드시 축복하겠다. 그리고 나는 너의 후손들을 헤아릴 수 없이 많아지게 할 것이다.》

15다음에 아브라함은 인내성 있게 기다렸습니다, 그리하여 그는 하나님께서 약속하셨던 것을 받았습니다.

16이제 사람들이 맹세를 할 때, 그들은 그것을 자신들로 하여금 지키기 위해 그들 자신보다 더 위대한 누군가를 부릅니다. 그리고 질문의 여지없이, 그 맹세는 구속력이 있습니다.

17하나님께서 자신의 마음을 결코 바꾸지 않으실 것을, 약속받은 사람들이 완전히 확신할 수 있게 하시려고, 그분께서도 맹세에 그분 스스로를 묶어 두셨습니다.

18그래서 하나님께서는 그분의 약속과 그분의 맹세 둘 다 주셨습니다. 이 두 가지는 하나님에게 있어서 거짓말하시는 것은 불가능하기 때문에 변할 수 없는 것입니다. 그러므로, 보호를 받기 위해 그분에게 피난한 우리들은 우리 앞에 놓여진 희망을 붙잡고 있으므로써 커다란 확신을 가질 수 있습니다.

19이 희망은 우리의 령혼을 위한 견고하고 믿음직한 닻입니다. 그것은 휘장을 통하여 하나님의 친밀한 신성한 곳으로 우리들을 이끌어 줍니다.

20예수님은 우리를 위해 이미 거기에 들어가셨습니다. 그분은 멜기세덱의 순서대로 우리의 영원한 총제사장이 되셨습니다.

← Chapter 5 Jump to: Chapter 7 →