bible
ra
🌐 Language
English
Español
Français
Deutsch
Português
Italiano
Nederlands
Русский
中文
日本語
한국어
العربية
Türkçe
Tiếng Việt
ไทย
Indonesia
All Languages
Home
/
Krio
/
Krio (Krio Fɔs Oli Baybul)
/
Job 34
Job 34
Krio (Krio Fɔs Oli Baybul)
← Chapter 33
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 29
Chapter 30
Chapter 31
Chapter 32
Chapter 33
Chapter 34
Chapter 35
Chapter 36
Chapter 37
Chapter 38
Chapter 39
Chapter 40
Chapter 41
Chapter 42
Chapter 35 →
1
Nain Ilaɛlu se:
2
“Una lisin wetin mi de se, una dɛn sɛns man dɛn, una lisin mi, una we no;
3
na yes de tes wɔd lɛk we di tɔŋ de tes it.
4
Lɛ wi tek tɛm luk yu kes wit PAPA GƆD; lɛ wi mek ɔp wi maynd wetin go bi di bɛst tin fɔ du.
5
Bikɔs Job in se, “mi an klin, ɛn PAPA GƆD dɔn tinap pan mi rayt;
6
ɔl we a gɛt rayt, dɛn se na lay a de lay; dɛn dɔn wund mi wund we nɔ de wɛl, ɔl we a nɔ du natin.
7
Yu dɔn ɛva si ɛnibɔdi we tan lɛk Job we jɛs de tɔk fityay tɔk lɛk we pɔsin de drink wata,
8
we de waka wit pipul dɛn we de du bad ɛn de kip kɔmpin wit wikɛd pipul dɛm?
9
Bikɔs i se, ‘i nɔ go prɔfit mɔtalman natin fɔ mek i put in at pan PAPA GƆD.’
10
“So una lisin mi, una we na man dɛn we sabi buk, rɔb yu mɔt na grɔn bifo yu se PAPA GƆD go du bad, ɛn rɔb yu mɔt na grɔn bifo yu se di Ɔlmayti go du rɔŋ tin.
11
Bikɔs na bay di wok we mɔtalman du PAPA GƆD de pe am, ɛn na bay mɔtalman in we, PAPA GƆD go trit am.
12
Usay tru de fɔ tɔk, PAPA GƆD nɔ go du bad, ɛn i nɔ go tek pɔsin rayt.
13
Na pɔsin gi am pawa oba di ath ɛn na pɔsin put di wɔl nain an?
14
If PAPA GƆD tek in spirit bak, ɛn tek ɔl in blo blo bak,
15
ɔlman go day, ɛn mɔtalman go tɔn dɔti bak.
16
“If yu na pɔsin we lan, lisin; lisin wetin a de se.
17
I pɔsibul lɛ pɔsin we nɔ lɛk gi pipul dɛn rayt, rul pipul dɛn? Yu go kɔndɛm pɔsin we gɛt pawa ɛn de waka tret,
18
pɔsin we de tɛl kiŋ dɛn se, ‘yuslɛs man,’ ɛn de tɛl pipul dɛn we de nia kiŋ se, ‘Wikɛd man’;
19
pɔsin we nɔ de tek jɛntriman pat, ɛn de si jɛntriman ɛn poman di sem we, bikɔs nain mek dɛn ɔl?
20
Mɔtalman nɔ at fɔ day; midul nɛt, PAPA GƆD de nak dɛn nɔmɔ dɛn day, i de mek rula dɛn day we mɔtalman nɔ gɛt fɔ put an de.
21
“PAPA GƆD in yay de pan ɔl wetin mɔtalman de du, ɛn de si ɔl usay mɔtalman de go.
22
Nɔn kayn dak ples nɔ de we bad bad pipul dɛn go ayd dɛnsɛf.
23
Bikɔs i nɔ fiks tɛm yet fɔ nɔbɔdi fɔ go bifo am fɔ jɔjmɛnt.
24
I nɔ de aks sɛf we i wan nyakanyaka lida dɛn; afta dat, i put ɔda pɔsin nain ples.
25
I no ɔl wetin dɛn de du so na nɛt, i kin ovatro dɛn ɛn nyakanyaka dɛn.
26
I kin pɔnish dɛn lɛk kriminal na pɔblik usay ɔlman go si,
27
bikɔs dɛn dɔn tɔn dɛn bak gi am ɛn nɔ de obe nɔn in lɔ dɛn,
28
dat di po man dɛn de kray to PAPA GƆD, i de yɛri di pipul dɛn de kray.
29
We in nɔ kɔndɛm, udat fɔ kɔndɛm? We i ayd in fes, udat go si am, i lɛk na wanol neshɔn ɔ na wangren pɔsin?
30
So pɔsin we nɔ no PAPA GƆD nɔ fɔ rul, so dat i nɔ go trit di pipul dɛn bad.
31
“Job, yu dɔn tɛl PAPA GƆD se yu na sina ɛn yu nɔ go du am igen;
32
tɛl am se mek i tich yu wetin yu nɔ no, ɛn if yu dɔn du ɛnitin bad, yu nɔ go du am igen
33
I go jɛs fri yu fɔ pliz yu we yu nɔ gri ripɛnt? Na yu fɔ ripɛnt, nɔto mi, so ripɛnt naw fɔ ɔl wetin yu no se yu dɔn tɔk.
34
Una we na pipul dɛn we lan go se, ɛn pipul dɛn we gɛt plɛnti sɛns we yɛri mi go se:
35
Job nɔ tɔk wit sɛns, wetin i de se sho se i nɔ de tink gud.’
36
A wish dɛn bin tray Job to di las, bikɔs i de tɔk lɛk wikɛd pɔsin.
37
Pan ɔl we i dɔn kɔmit sin, i de barɔf pantap dat; i de tray mek wi dawt; i stil de tɔk bad bɔt PAPA GƆD.”
← Chapter 33
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 29
Chapter 30
Chapter 31
Chapter 32
Chapter 33
Chapter 34
Chapter 35
Chapter 36
Chapter 37
Chapter 38
Chapter 39
Chapter 40
Chapter 41
Chapter 42
Chapter 35 →
All chapters:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
Recommended Reading
Commentary
Job Commentaries
→
Devotional
Job Devotional Guide
→
Get This Bible
Krio (Krio Fɔs Oli Baybul) Study Bible
→