1 Kings 17

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

← Chapter 16 Jump to: Chapter 18 →

1ມ່າຍ ເຕົ້າ ທິດບີ ມ່ຽນ, ບົ໋ວ ເຫ່ວ ເອລີຢາ, ຢຽມ ກິເລອາດ ເຕີ່ຍ, ທິດບີ ວົ້ວ ນອມ ຕ໋ອງ ຕ້າຍ ກ໊ອງ ບົ໋ວ ອາຫັບ ຮູ່ງ, “ເຢຍ ຕສຢັ໊ງ ຈ໊ຽນ ຢຽດ ລິ໌ວ ຕສຢັ້ງ ເຍີຍ ຕສ໊ຽວ, ອິສະລາເອນ ມ່ຽນ ເຍີຍ ທິນ-ຮູ່ງ, ຕົ້ງ ເຢຍ ຟູ-ສູ ວົ້ວ ເຕົ້າ, ແລ໌ງ ຫວ່າ. ນ້າຍ ເຕີ໋ຍ ອີ ເຕສ໋ຍ ຫຮຍັງ ລູ່ງ ໄມ້ ຕຸ້ຍ ບຢູ່ງ ຢ່າ ໄມ້ ມ່າຍ ບຢູ່ງ-ຊຸ້ຍ, ທສວດ ລິ໌ວ ເຢຍ ກ໊ອງ.”

2ຕສ໊ຽວ ກ໊ອງ ບົ໋ວ ເອລີຢາ,

3“ທສວດ ນ້າຍ ນອມ ຕ໋ອງ ຫູງ ຈ໊ຽນ ຕົງ ປູງ ແໝງ ມີ່ງ ຈໍແດນ ດ້າຍ ເຍີຍ ຕົງ ປູງ ແໝງ ປີ໋ງ ຈ໊ຽນ ເຄລີດທາ ໂດ໊ະ-ເຮລນ.

4ເມີ່ຍ ຕສ່ຽວ ຕຸ໊ ຮົບ ໂດ໊ະ ເຍີຍ ວວມ. ເຢຍ ຢ່າ ພ້າຍ ເໜາະ ອາ ຢຽມ ໜ່າຍ ຫວຸຍ ເມີ່ຍ.”

5ເອລີຢາ ຕສ່ຽວ ເອີຍ ຈ໊ຽນ ຕສ໊ຽວ ເຍີຍ ຫວ່າ ໂຕສ໋ວ. ນິ່ນ ມີ່ງ ຢຽມ ຈໍແດນ ດ້າຍ ຕົງ ປູງ ແໝງ, ເຄລີດທາ ໂດ໊ະ-ເຮລນ.

6ລູ່ງ ດອມ ເຖສົາ ລູ່ງ ມ໌ານ-ຫຮມວັງ ເໜາະ ອາ ຕໍ້ ອຈົ໊ວ ເຖສົາ ອໍ໊ ຕ້າຍ ປຸນ ນິ່ນ ຫຍັ່ນ. ນິ່ນ ຢ່າ ຮົບ ໂດ໊ະ ເຍີຍ ວວມ.

7ຢຽມ ເກົາ, ໂດ໊ະ ເຍີຍ ວວມ ອກາຍ ໝີ່ ອ໊ະ, ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ຢຽມ ວົ້ວ ນອມ ເຕີ່ຍ-ປູງ ລູ່ງ ໄມ້ ຕຸ້ຍ ບຢູ່ງ.

8ຕສ໊ຽວ ຕສ່ຽວ ກ໊ອງ ບົ໋ວ ນິ່ນ,

9“ອີ້ ຕສັ່ນ ມີ່ງ ໄຊດອນ ເຍີຍ ສາເລຟັດ ມູ້ງ ຢຽມ ຈ໊ຽນ ວົ້ວ. ເຢຍ ພ້າຍ ຕສຢັ໋ງ ຢຽມ ວົ້ວ ເຍີຍ ຢຽດ ເຕົ້າ ເອົ໊າ-ກວ໊າ ຈວັງ ເມີ່ຍ.”

10ເອລີຢາ ຕສ່ຽວ ມີ່ງ ສາເລຟັດ. ເຖົາ ມູ້ງ ເຍີຍ ຫລາດ ແກ້ງ, ນິ່ນ ປວັດ ເຕົ້າ ເອົ໊າ-ກວ໊າ ຢຽມ ວົ້ວ ເດສົ໌າ ຕສ້າງ. ນິ່ນ ຕສ່ຽວ ເຫ່ວ ນ້າຍ ເຕົ້າ ເອົ໊າ-ກວ໊າ, “ໂທ້ ຕສ້າງ ເຕີ໋ຍ ວວມ ຕ້າຍ ປຸນ ເຢຍ ຮົບ ໂອ່.”

11ເອົ໊າ-ກວ໊າ ມີ່ງ ຕສ້າງ ວວມ ວົ້ວ ຕສັ່ນ, ເອລີຢາ ເຫ່ວ ຈ໊ຽນ ກ໊ອງ, “ໂທ້ ເມີ່ຍ ຢ່າ ຕໍ້ ຕິ໊ ຕຽນ ອຈົ໊ວ ຕ້າຍ ປຸນ ເຢຍ ຫຍັ່ນ ໂອ່.”

12ນ້າຍ ເຕົ້າ ເອົ໊າ-ກວ໊າ ເຕົາ, “ເຢຍ ຕສຢັ໊ງ ຈ໊ຽນ ຢຽດ ລິ໌ວ ຕສຢັ້ງ ເຍີຍ ຕສ໊ຽວ, ເມີ່ຍ ເຍີຍ ທິນ-ຮູ່ງ, ບົ໋ວ ເມີ່ຍ, ເຢຍ ໄມ້ ມ່າຍ ອຈົ໊ວ. ເຢຍ ຂູງ ມ່າຍ ດຸ ເຍົາ ບ໊ວນ ຢຽມ ວົ້ວ ອົ໋ງ, ຢ່າ ມ່າຍ ຕິ໊ ຕຽນ ກະລັ້ນ ໂຢ້ວ ຢຽມ ວົ້ວ ແປ້ງ ຮນັ້ງ. ເຢຍ ເດສົ໌າ ຕສ້າງ ຕໍ້ ດສ໋ວນ ມີ່ງ ໂຕສ໋ວ ອຈົ໊ວ ເຫວີ່ຍ ເຢຍ ເຖສົາ ເຢຍ ເຍີຍ ຕອນ. ເຢຍ ບົວ ຫຍັ່ນ ລິ໌ວ ຕສ່ຽວ ຕສົ໊ວ ຈ໊ຽນ ໄຕ່ ອ໊ະ.”

13ເອລີຢາ ກ໊ອງ ບົ໋ວ ນິ່ນ, “ໄມ້ ຕູ໋ງ ກ້ຳ ເດສ໋ຍ. ກຸ໊ນ ດສ໋ວນ ມີ່ງ ເອີຍ ເມີ່ຍ ກ໊ອງ ເຍີຍ ຫວ່າ ໂຕສ໋ວ. ຫລົ່ງ ເມີ່ຍ ມ່າຍ ເຍີຍ ໂຕສ໋ວ ນອມ ອຈົ໊ວ-ຕອນ ແອ໋ງ ຕໍ້ ຕ້າຍ ປຸນ ເຢຍ ດ່າງ. ອກະຮ້າ ໂຕສ໋ວ ເຫວີ່ຍ ເມີ່ຍ ເຖສົາ ເມີ່ຍ ເຍີຍ ຕອນ.

14ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ຕສ໊ຽວ, ອິສະລາເອນ ມ່ຽນ ເຍີຍ ທິນ-ຮູ່ງ, ຮນັ້ງ ນ້າຍ ນໍ ກ໊ອງ, ‘ຢຽມ ອົ໋ງ ເຍີຍ ບ໊ວນ ໄມ້ ໄຮ່ ເດສ່ງ, ແປ້ງ ເຍີຍ ໂຢ້ວ ຢ່າ ໄມ້ ຕັ໋ງ, ເຖົາ ຕສ໊ຽວ ປຸນ ລູ່ງ ຕຸ້ຍ ບຢູ່ງ ເອຈ່ຍ ນ້າຍ ນອມ ເຕີ່ຍ-ປູງ.’”

15ນິ່ນ ຕສ່ຽວ ມີ່ງ ເອີຍ ຈ໊ຽນ ເອລີຢາ ເຍີຍ ຫວ່າ ໂຕສ໋ວ. ເອລີຢາ ເຖສົາ ວົ້ວ ເຕົ້າ ມເຊັຍ ຕອນ ເຖສົາ ນິ່ນ ເຍີຍ ຮມວັ້ງ ຕ່ອຍ ຕສ່ຽວ ມ່າຍ ເກົ໋າ ຫຍັ່ນ ເຕສ໋ຍໆ ຮນອຍ ເຍີຍ.

16ອົ໋ງ ເຍີຍ ບ໊ວນ ໄມ້ ເດສ່ງ. ແປ້ງ ເຍີຍ ໂຢ້ວ ຢ່າ ໄມ້ ຕັ໋ງ, ຕສິ໋ວ ຕສ໊ຽວ ຫລົ່ງ ເອລີຢາ ກ໊ອງ ເຍີຍ ຫວ່າ.

17ຢຽມ ເກົາ, ອກະຮ້າ ເປຢົ໊າ-ຕສ໊ຽວ ເຍີຍ ຕອນ, ເຊ ນ້າຍ ເຕົ້າ ເອົ໊າ-ກວ໊າ ເຍີຍ ຕອນ, ປຸ໊ດ ແປ່ງ. ແປ່ງ ຢ່າ ເຮນ້ຍ ໄຫ່, ກຸ໊ນ ໂຕສ໋ວ ກຸ໊ນ ໂຄ້ວ, ເຖົາ ນິ່ນ ເຍີຍ ເຖຈຍ ຕັ໋ງ ໝີ່ ອ໊ະ.

18ເອົ໊າ-ກວ໊າ ກ໊ອງ ບົ໋ວ ເອລີຢາ, “ທິນ-ຮູ່ງ ເຍີຍ ມ່ຽນ ອ້າ! ເມີ່ຍ ປວັດ ເຢຍ ໂຕສ໋ວ ຫາຍ ຫຍູ່ງ ຕ່ອງ ເມີ່ຍ ໄຟ? ເມີ່ຍ ຕ້າຍ ນ້າຍ ປຸນ ເຢຍ ຈັ໋ງ ຕສຸ ເຢຍ ເຍີຍ ຕສຸ໌ຍ ຢ່າ ປຸນ ເຢຍ ເຍີຍ ຕອນ ໄຕ່?”

19ເອລີຢາ ເຕົາ, “ເຕສ໊າະ ເມີ່ຍ ເຍີຍ ຕອນ ປຸນ ເຢຍ ມ່າະ!” ເອລີຢາ ຕສ່ຽວ ເຕສ໊າະ ວົ້ວ ເຕົ້າ ຕອນ ຢຽມ ເອົ໊າ-ກວ໊າ ເຍີຍ ປົ໌ວ ຮລອບ ຕ້າຍ ຕໍ້ ຝາວ ກູ້ ຫງວ່າຍ ເຖົາ ນິ່ນ ຢຽມ ວົ້ວ ຖຈົງ, ອັນ ຈ໊ຽນ ໂຖສວ.

20ນິ່ນ ຕສ່ຽວ ຫລົ່ງ ເຖຈຍ ບຸຍ ເຍີຍ ເຫ່ວ ຕສ໊ຽວ, “ໂອ ຕສ໊ຽວ, ເຢຍ ເຍີຍ ທິນ-ຮູ່ງ ອ່າ, ເຢຍ ຢຽມ ນ້າຍ ເຕົ້າ ເອົ໊າ-ກວ໊າ ເຍີຍ ເປຢົ໊າ, ເມີ່ຍ ຢ່າ ປຸນ ນິ່ນ ຕສຸ ເຕສະ ໜ່ານ, ປຸນ ນິ່ນ ເຍີຍ ຕອນ ໄຕ່?”

21ເອລີຢາ ຕສ່ຽວ ບ໊າບ ເອຈ່ຍ ວົ້ວ ເຕົ້າ ຕອນ ເຍີຍ ຊິນ ປົວ ດສຸ່ນ ຢ່າ ເຫ່ວ ຕສ໊ຽວ, “ໂອ ຕສ໊ຽວ, ເຢຍ ເຍີຍ ທິນ-ຮູ່ງ ອ່າ, ໂທ້ ປຸນ ນ້າຍ ເຕົ້າ ຕອນ ເຍີຍ ແໝ່ງ ດສ໋ວນ ຕ້າຍ ຢຽມ ນິ່ນ ເຍີຍ ຊິນ.”

22ຕສ໊ຽວ ໝວັງ ເອລີຢາ ເຍີຍ ເຖຈຍ. ນ້າຍ ເຕົ້າ ຕອນ ເຍີຍ ແໝ່ງ ຕສ່ຽວ ດສ໋ວນ ຕ້າຍ ຢຽມ ນິ່ນ ເຍີຍ ຊິນ, ນິ່ນ ຕສ່ຽວ ນັ່ງ ຕ້າຍ ອ໊ະ.

23ເອລີຢາ ຢຽມ ກູ້ ຫງວ່າຍ ວົ້ວ ດສັ້ງ ເປຢົ໊າ ຮລອບ ນ້າຍ ເຕົ້າ ຕອນ ເອຈ່ຍ ຕ້າຍ ເປັຍ ເປຢົ໊າ ມີ່ງ, ຈິວ ນ້າຍ ເຕົ້າ ຕອນ ປຸນ ນິ່ນ ເຍີຍ ມາ ຢ່າ ກ໊ອງ, “ໝັ່ງ ມ່າະ! ເມີ່ຍ ເຍີຍ ຕອນ ນັ່ງ ຕ້າຍ ອ໊ະ.”

24ວົ້ວ ເຕົ້າ ມເຊັຍ ຕອນ ກ໊ອງ ບົ໋ວ ເອລີຢາ, “ອີ້ ຕສັ່ນ ເຢຍ ຮິ້ວ ຕຸ໊ ເມີ່ຍ ເຊ ທິນ-ຮູ່ງ ເຍີຍ ມ່ຽນ. ຕສ໊ຽວ ຫລົ່ງ ເມີ່ຍ ເຍີຍ ດສຸ້ຍ ກ໊ອງ ເຍີຍ ຫວ່າ ຢ່າ ຕສະເກ້ງ ຕສຽນ ເຍີຍ.”

← Chapter 16 Jump to: Chapter 18 →