Proverbs 15

Luo (Acoli Baibul) 1985

← Chapter 14 Jump to: Chapter 16 →

1Gam me mwolo kweyo kiniga woko, ento lok magwagwa tugo kiniga medo ameda.

2Ka ce dano maryek tye ka lok, loko lokke mot maber ki ŋec, ento jo ma gin lumiŋ gicoro lok me miŋmiŋ keken.

3Rwot neno kabedo ducu, en neno jo ma lutim maraco kacel ki jo ma kitgi beco.

4Lok ma giloko mot ki kica tye macalo yat me kwo, ento lok mogo muŋak balo cwiny dano woko.

5Dano ma lamiŋ cayo pwony ma wonne pwonye kwede, ŋat maryek ye lok mejuk.

6Jo ma kitgi atir gikano lonyo madit iodigi, doŋ lonyo ma jo maraco gilimo kelo botgi can keken.

7Lok pa jo maryek nyayo ŋec bot jo mukene, kun tam pa lumiŋ noŋo pe timo kit meno.

8Rwot dag gitum ma jo maraco gityero bote, ento cwinye bedo yom i kom lega pa jo ma kitgi atir.

9Rwot dag kit pa jo maraco, en maro ŋatma bedo ki kit kwo ma tye atir.

10Ŋat ma bwoto lubo yo pa Rwot gibimiye pwod maracmada; dok ŋat ma dag winyo lok me juk bito woko.

11Rwot ŋeyo gin ducu ma tye piny i lyel ki i lobo pa jo muto, doŋ dano ma mwa-ni gitwero kano muŋ mo ma Rwot pe ŋeyo?

12Dano ma laŋala pe mito gitire; en pe cito bot jo maryek.

13Dano ma tye ki yomcwiny gineno ki i waŋe, ento dano ma cwinye cwer bedo ma cwinye ryaŋŋe aryaŋa,

14Tam pa ŋat ma tye ki niaŋ matut tye me yenyo ŋec, lumiŋ mito giyeŋ megi ki lok me miŋo.

15Jo ma giunogi gibedo marac nino me kwogi ducu; ento dano ma cwinye yom camo karama kare ki kare.

16Bedo ber me bedo ki jami manok kun ilworo Rwot, kato ma ibedo ki lonyo madit kun noŋo it ye ki ayela keken.

17Camo pot dek i paco pa jo ma gimari ber kato camo riŋo twon ma moo i paco pa jo ma gidagi.

18Dano ma kinigane lyet tugo mere daa, ento ŋat ma diyo cwinye romo juko pyem.

19Ŋat ma lawackom rwatte ki peko i kabedo ducu ma en cito iye, kun noŋo yo pa dano ma cwinye atir bedo yo gudo ma gigero maber,

20Latin maryek yomo cwiny wonne, latin mamiŋ cayo minne acaya.

21Ŋat ma wiye odiŋ cwinye bedo yom i kom lok me miŋo, ŋat ma tye ki niaŋ aye bedo ki kwo ma atir,

22Yub mo ma giyubo laboŋo noŋo tam muromo pe twero cobbe maber, doŋ yub ma giyubo ma koŋ gipenyo tam bot jo mapol cobbe kakare.

23Dano ma miyo lagam ma rwatte ki lok mo-ni bedo ki yomcwiny, ki lok ma en loko i kare ma mitte kikome, ber mada!

24Jo maryek gilubo yo ma dok tuŋ malo ma terogi i kwo, wek pe gidony i lyel,

25Rwot keto ot pa ŋat ma lawakke woko, ento gwoko waŋ lobo pa daa-to.

26Rwot dag tam pa jo maraco, cwinye yom i kom lok pa jo ma cwinygi leŋ.

27Ŋat ma wor ma noŋo magoba i yo ma pe atir kelo can i kom jo ma i ode, ŋat ma kwero gamo lim me wil i muŋ bibedo kwo.

28Dano ma kite atir koŋ bedo ki tam matut i kom lagam ma myero edok iye, dano marac coro mere lok marac keken.

29Rwot tye cen ka mabor ki bot jo maraco, ento winyo lega pa dano ma kite atir.

30Waŋ ma nen ma opoŋ ki bunyo miyo yomcwiny bot dano, doŋ winyo lok maber miyo ibedo maber.

31Ŋat ma winyo lok maber ma gijuke kwede, bibedo i kin luryeko.

32Ŋat ma weko lok me pwony, meno noŋo canne kekene; ento ŋat ma ye lok me juk me yubo kite twero niaŋ i lok matut.

33Ka dano lworo Rwot, ci limo pwony me ryeko, dok bedo ki mwolo aye yo me limo woro.

← Chapter 14 Jump to: Chapter 16 →