Song of Solomon 3

Luo (MUMA MALER 1976)

← Chapter 2 Jump to: Chapter 4 →

1Ne aleko jaherana otieno kotieno, ka anindo e kitandana. Ne amanye, to ne ok anyal yude. Bende ne aluonge, to ne ok odwoka.

2Ne aa malo, mi awuotho e dala duto kadwaro jaherana. Adier, ne amanye, to ne ok anyal yude. Bende ne aluonge, to ne ok odwoka.

3Eka ne aromo gi jorit mag dala mi apenjogi niya, “Bende usenenonae jaherana?”

4Piyopiyo nono kane aseweyogi ne ayudo jaherana. Ne akwake matek, ma ok aweyone thuolo, nyaka ne atere e od mama, kama ne onywolae.

5“Un nyi Jerusalem, kuongrenauru gi nying le mae thim ni ok unuchoch herawa.”

6Mano ang’o mawuok e thim ka iro madhuolore, machalo ich ubani miwang’ono, kata machalo poda ma johala kelo?

7Neuru, giting’o kom miting’oe Solomon, kendo thuwondi piero auchiel olwore. Gin jolweny magerie moloyo e Israel.

8Giduto ging’eyo kedo gi ligangla, kendo gin jolweny molony. Moro ka moro omanore gi ligangla, koikore kedo gi gimoro manyalo monjogi gotieno.

9Ruoth Solomon noloso kom mane iting’egono gi yiend Lebanon mabeyo mokadho.

10Bethene ne olos gi fedha. Kama itenoe wich to ne olos gi dhahabu, kendo kama ibetie nolos gi law maralik. Iye to ne nyi Jerusalem oloso maber gi lak liech.

11“Un nyi Sayun, biuru mondo une ruoth Solomon! Orwako osimbo mane min mare osidhone chieng’ mane okendoe monenoe mor maduong’.”

← Chapter 2 Jump to: Chapter 4 →