Hebrews 7

Mizo CL

← Chapter 6 Jump to: Chapter 8 →

1Chu Melkisedeka chu Salem khaw lal a ni a, Pathian Chungnungbera puithiam a ni bawk. Ani chuan Abrahama, lalho that lo haw kha a lo hmuak a, mal a sâwm a.

2Abrahama chuan ani chu a râllâk sum zawng zawng aṭang chuan sâwma pakhat a pe a. A hming awmzia hi ‘Felna lal’ tihna a ni phawt a. Salem lal a nih bawk avângin ‘Remna lal’ tihna a ni bawk.

3Ani chu pa nei lo, nu nei lo, thlahtu chhui tûr awm lo, a awm ṭan ni leh a nun tâwp ni sawi tûr awm lo a ni a; Pathian Fapa ang mai a ni a, puithiam a ni reng a ni.

4Thlahtu Abrahaman a rallâk sum zawng zawng aṭanga sâwma pakhat a pêka chu a ropuizia hi ngaihtuah teh u.

5Puithiam hna chelhtu Levia thlahte chuan Dân thu angin an unau Israel mite, Abrahama thlah ve thote lakah sâwma pakhat lâk tûr thu an hmu a.

6Levia thlahte zînga tel ve si lo Melkisedeka chuan, Abrahama hnên aṭangin sâwma pakhat a la a, thutiam dawngtu Abrahama chu mal a sâwm a.

7Hnial rual lohvin a tê zâwk chu a ropui zâwkin mal an sâwm ṭhîn a ni.

8Puithiamte thu-ah chuan, thi thei mihringten sâwma pakhat an dawng a, Melkisedeka thu-ah erawh chuan nung renga an sawi chuan sâwma pakhat chu a dawng a ni.

9Tin, Levia, sâwma pakhat dawngtu ngei pawh khân Abrahama kutin Melkisedeka hnênah sâwma pakhat a pe tih theih a ni,

10Melkisedekan a lo hmuah lai khân Levia chu a pu Abrahama ṭhalbea awm a ni si a.

11Chutichuan, Levia thlahte puithiam hna nêna inthlunga Dân hi pêk a ni a; chûng avânga famkim theih ni ta sela, Arona puithiamna ang chî ni lo, Melkisedeka puithiamna ang chi-a puithiam dang awm a ngai dâwn em ni?

12Puithiam hna kalhmang thlâk a nih tâk si chuan Dân pawh chu thlâk a ngai rêng a ni.

13A chanchin kan sawia hi maichâm rawngbâwlna khawih ve ngai lo hnam zînga mi a ni.

14Kan Lalpa chu Mosian puithiam thu a sawi laia sawi tel ve ngai loh Juda hnama mi a nih chiang takin kan hria.

15Puithiam chi dang, Melkisedeka ang chi, mihring Dân anga puithiam ni ve satliah lo,

16tihchhiat rual loh nunna thu-a ruat a lo awm ta hian kan thu chu a tifiah lehzual a ni.

17Lehkha Thu chuan: “Melkisedeka puithiamna ang chî-a chatuan puithiam i ni e,” a ti a.

18Thupêk hmasa chu a chak lo va, a hman tlâk loh avângin hnâwl a ni ta a.

19Dân chuan eng mah a tipuitling thei si lo. Beiseina ṭha zâwk, Pathian min hnaihtîrtu chuan a rawn thlâk ta a ni.

20Hming chhâl meuhva a rawn thlâk a ni, puithiam dangte chu chutianga ruat an ni ve si lo.

21Ani erawh hi chu hming chhâl meuhva ruat a ni, a ruattu chuan a hnênah: “Lalpan hming a chhâl, A lamlêt tawh lo vang, Nang zawng chatuan atân puithiam i ni e,” a tih kha.

22Tichuan, chu thuthlung, Isua ngeiin a nemngheh chu a va ropui êm!

23Danglamna a la awm: Thihna avângin an puithiamna hna an chhunzawm kumkhua thei lo va; chuvângin, mi tam tak puithiamah siam an ni.

24Ani erawh hi chu a nun reng avângin a puithiamna chu thlâk theih lohvin a nghet ta a ni.

25Tichuan, Amaha Pathian hnêna kalte chu eng ang pawh a chhandam thei reng a, an tân Pathian hnêna ngensak tûrin a nung reng si a.

26Chutiang chî Puithiam lalber chuan kan mamawh a phuhrûk zo êm êm a ni; a thianghlim a, pawi a sawi lo va, a hmêlhem lo va, mi sualte lakah a fihlîm a, vân aia sângah tûnah chawimawi a ni ta.

27Puithiam lalberte chuan nî tin mahni sual tân inthawina an hlân ṭhîn a, chumi zawhah mipuite sual tân an hlân ve leh ṭhîn a; ani erawh hi chuan chutianga ti ve lovin mahni a inhlân a, mi zawng zawng tân inthawina chu ṭum khatah, kumkhua atân a hlân tlingtla ta a ni.

28Dân chuan Puithiam lalber ni tûrin mihring chak lo tê tê a ruat ṭhîn a. Dân awm hnu daiha hming chhâla thutiam chuan Fapa, chatuan atân tihfamkim tawha chu, Puithiam lalberah a rawn ruat ta a ni.

← Chapter 6 Jump to: Chapter 8 →