Jeremiah 11

Mizo OV

← Chapter 10 Jump to: Chapter 12 →

1Jeremia hnêna Lalpa thu lo thleng chu:

2“He thuthlung thute hi ngaithla ula, Juda mite leh Jerusalem-a chêngte hnênah sawi rawh u.

3Tin, nang chuan an hnênah, Lalpa, Israel Pathian chuan heti hian a ti: ‘He thuthlung thute ngaithla lotu chu ânchhe dawngin awm rawh se;

4chu chu in thlahtute, Aigupta ram, thîr rawh tuina ata ka hruai chhuah nia, “Ka ṭawngka chhuak âwih ula, thu ka pêk zawng zawngte chu ti rawh u,” tia ka thupêk chu a ni; “Tichuan, ka mite in ni ang a, kei chu in Pathian ka ni ang,”

5in thlahtute hnêna khawizû leh hnute tuia luang ram, chhechhama pêk ka tiam kha ka hlen theih nân, vawiina a awm ang hian,’ ti rawh,” a ti a. Tin, kei chuan, “Amen, aw Lalpa,” tiin ka chhâng a.

6Tin, Lalpa chuan ka hnênah, “Juda khawpuiahte leh Jerusalem khawlaiahte hêng thu zawng zawng hi puang la, ‘He thuthlung thute hi ngaithla ula, zâwm rawh u.

7In thlahtute Aigupta ram ata ka hruai chhuah ni ata tûn thlengin, “Ka ṭawngka chhuak âwih rawh u,” tiin ka hriattîr ṭhîn a.

8Mahse, an âwih lo va, beng an dawh hek lo, mi tin mahni thinlung sual ang zêlin an awm ta zâwk a. Chuvângin, hêng thuthlung thu, ti tûra thu ka pêk, an tih loh zawng zawng hi an chungah ka rawn thlen ta a ni,’” a ti a.

9Tin, Lalpa chuan ka hnênah, “Juda mite leh Jerusalem-a chêngte zîngah phiarrûkna a awm.

10An thlahtu, ka thu ngaithla duh lotute khawlohna lamah chuan an lêt leh a; pathian dangte rawng bâwl tûrin an kal a; Israel chhûngte leh Juda chhûngte chuan an thlahtute hnêna ka thuthlung siam chu an bawhchhe ta,” a ti a.

11Chuvângin, Lalpa chuan heti hian a ti: “Ngai teh u, an chungah thil ṭha lo, an pumpelh tawp loh tûr chu ka rawn thlen ang; mi au vang a; mahse, ka chhâng lo vang.

12Tin, Juda khawpuite leh Jerusalem-a chêngte chuan pathian, an hnêna rimtui an hâl ṭhinnate chu an au vang a; mahse, an buai hunah chuan chûng chuan an chhan him tawp lo vang.

13Aw Juda, i pathiante chu i khawpui zât an ni si; thil zahthlâk tak, Baala hnêna rimtui hâlna tûr maichâm meuh pawh Jerusalem kawtthlêr zât ngawtin in lo din ta a.

14Chuvângin, hêng mite hi ṭawngṭaisak suh la, an tân dîlna emaw, aw emaw chhuah hek suh; an buai huna mi auh chu ka ngaithla dâwn si lo va.

15“Thil tenawm tak ti chungin, Ka duh tak chuan ka inah pual eng nge a neih? Thu intiam te leh sa serh chuan Chhiatna a pumpelhtîr thei dâwn che u em ni? In sualnaa awm reng chungin in hlim thei dâwn em ni?

16Lalpa chuan i hmingah, Olive thing hring, rah ṭha mawi pui, a ti chia, Ri huau huauvin a chungah mei a chhêm a, A zârte pawh a tliak zo ta.

17“Sipaihote Lalpa, nangmah phuntu che chuan, Israel chhûngte leh Juda chhûngte sualna, Baala hnêna rimtui hlâna, mi tihthinrimna thil anmahni tâna an thawh chhuah chunga thil ṭha lo tûr thu chu i chungah a puang chhuak ta.”

18Lalpa chuan mi hriattîr a, ka hre ta: Tichuan, nang ngeiin an thiltihte mi kawhhmuh ta.

19Kei erawh chu berâmno nunnêm tak, Talh tûra hruai ang mai ka ni; “Thing chu a rah chawpin i tichhia ang u khai, Mi nung ram ata ani chu i tibo daih ang u, A hming rêng rêng hriat a nih tawh loh nân,” Tia ka chunga an thil phiar chu ka lo hre hauh lo.

20Mahse, aw Sipaihote Lalpa, dik taka rêl ṭhîntu, Chhûngril lam leh thinlung fiah ṭhîntu, An chunga i phuba lâk chu mi hmuhtîr ang che, Ka chungchâng thu hi i hnênah ka kawltîr si a.

21“Chuvâng chuan Sipaihote Lalpa chuan Anathoth mi, i nunna zawngtu, ‘Kan kuta i thih loh nân Lalpa hmingin thu sawi suh,’ titute chungchângah chuan heti hian a ti:

22‘Ngai rawh u, anmahni ka hrem ang a, tlangvâlte chu khandaihin an thi ang a, an fanute, an fapate chu ṭâmin an thi ang;

23thi bâng rêng an awm lo vang; Anathoth mite chungah chuan thil ṭha lo ka thlen dâwn si a, an hremna kum tûr ngei chu.’”

← Chapter 10 Jump to: Chapter 12 →