bible
ra
🌐 Language
English
Español
Français
Deutsch
Português
Italiano
Nederlands
Русский
中文
日本語
한국어
العربية
Türkçe
Tiếng Việt
ไทย
Indonesia
All Languages
Home
/
Madurese
/
Madurese Bible 1994 (ALKETAB E DHALEM BASA MADURA)
/
Numbers 22
Numbers 22
Madurese Bible 1994 (ALKETAB E DHALEM BASA MADURA)
← Chapter 21
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 29
Chapter 30
Chapter 31
Chapter 32
Chapter 33
Chapter 34
Chapter 35
Chapter 36
Chapter 23 →
1
Bangsa Isra'il mangkat pole, pas akemah e tana lapang Mo'ab, e temorra Songay Yordan, e seddi'anna kottha Yerikho.
2
E bakto Rato Mo'ab se asmana Balak, pottrana Zipor, meyarsa kabadha'anna bangsa Amori se epakala bangsa Isra'il, sarta kabar ja' bangsa Isra'il jareya talebat bannya'na,
3
rato jareya ban ra'yadda kabbi padha katako'en.
4
Ca'na oreng Mo'ab ka para pamimpinna oreng Midian, “Tanto saos sadaja se badha e nagara paneka epatompes epatadha' karena sareng bangsa Isra'il, epakadi rebba se eamba sape e teggal.” Daddi Rato Balak
5
ngotos oreng nembali Bileyam, pottrana Beor, se alenggi e Petor e seddi'na Songay Efrat e dhaera Amau. Otosan jareya epakon mator kantha reya, “Areya' badha settong bangsa dhateng dhari Messer; mencar balattra man-dha'emman, olle daddi to-sabakto nyerrang tang nagara.
6
Bangsa jareya akowadan dhari tang bangsa. Daddi mara ba'na dha' enna', bastowagi bangsa jareya. Pola tang bangsa me' mennang sarta ngenneng ngojuk bangsa jareya dhari tang nagara. Sabab sengko' yakin, oreng se eberkadi ba'na tanto narema berkat, dineng oreng se ebasto ba'na tanto ekenneng babaston.”
7
Daddi para pamimpinna oreng Mo'ab ban Midian mangkat ngeba opa se ebagiya ka Bileyam sopaja kasokana abasto bangsa Isra'il. Sanapa'na ka kennengnganna Bileyam, reng-oreng jareya manapa' dhabuna Rato Balak.
8
Dhabuna Bileyam ka reng-oreng jareya, “Sampeyan asaren e ka'iya saos. Lagguna kaula aparengana kabar kadi ponapa dhabuna PANGERAN ka kaula.” Daddi para pamimpinna bangsa Mo'ab jareya laju ngenep e kalenggiyanna Bileyam.
9
Allah rabu ka Bileyam, laju mareksane, “Sapa reng-oreng se badha e bengkona ba'na jareya, Bileyam?”
10
Atorra Bileyam, “Otosannepon Rato Balak dhari Mo'ab, ngatore oneng
11
ca'epon badha settong bangsa dhateng dhari Messer, ampon mencar balattra ka man-ka'dhimman. Sareng Rato Balak abdidalem epakon abastowagi bangsa gapaneka sopaja bangsa Mo'ab kengenga makala sareng ngojuk bangsa gapaneka.”
12
Dhabuna Allah ka Bileyam, “Ba'na ja' noro' reng-oreng otosan jareya, ban ta' olle abasto bangsa jareya, sabab bangsa jareya la eberkadi bi' Sengko'.”
13
Kalagguwanna Bileyam adhabu ka reng-oreng otosanna Balak, “Samangken sampeyan gubar, kaula ta' eparengngagi noro' sampeyan sareng PANGERAN.”
14
Daddi reng-oreng jareya abali, laju mator ka Balak, “Bileyam ta' kasokan rabu ka ka'dhinto.”
15
Balak pas makon reng-oreng laenna se abannya'an ban atenggiyan pangkadda dhari otosan se dha'-adha'.
16
Reng-oreng jareya manapa' dhabuna Balak ka Bileyam, atorra, “Badha dhabuna Rato Balak sapaneka, ‘Sengko' menta'a onggu, mara ba'na dha' essa', ja' nolak, ya.
17
Bi' sengko' ba'na eberri'ana opa se ce' rajana, ban apa'a bai se epenta ba'na bi' sengko' etorodana. Mara dha' essa', bastowagi bangsa rowa.’ ”
18
Saodda Bileyam, “Sanajjan salaka sareng emmas se badha e karatonna Balak eparengngagiya kabbi ka kaula, kaula ta' poron nyempang dhari dhabuna PANGERAN, Allah se esemba kaula. Sanare e dhalem parkara se kene' sakale kaula ta' bisa alaban.
19
Namong, sae jugan sampeyan kelem e ka'iya, akadi otosan se jang adha'an. Kaula gi' terro onenga ponapa se edhabuwagiya PANGERAN pole ka kaula.”
20
E malem jareya Allah rabu ka kalenggiyanna Bileyam, laju adhabu, “Reng-oreng jareya dha' enna' ngajaga ba'na. Daddi la kassa' ba'na noro'. Tape ba'na kodu ajalannagi coma se eparenta'agi bi' Sengko'.”
21
Daddi kalagguwanna Bileyam masang pa-kapana hemarra, pas mangkat ban para pamimpinna bangsa Mo'ab jareya.
22
Tape Allah duka polana Bileyam meyos abareng para otosanna Balak. Teppa'na Bileyam netene hemarra, eerengngagi sarengnga se kadhuwa, pas badha malaekadda PANGERAN ngadek e tengnga lorong, ngaddhang Bileyam.
23
E bakto nangale'e badha malaekat ngadek e lorong sambi ngastane peddhang se eonos, hemar jareya abiluk dhari lorong ka teggal. Bi' Bileyam epokol, epabaliya ka lorong.
24
Malaekat gella' laju ngadek e bagiyanna lorong se cope', se e kangan kacerra eapet kebbun anggur se ngangguy pagar bato.
25
E bakto nangale'e malaekat jareya, hemar buru laju menggir, sampe' sokona Bileyam tagipe' ka geddhung pagarra kebbun anggur gella'. Bi' Bileyam hemar jareya epokol pole.
26
Malaekadda PANGERAN gella' laju ngalle pole ajangadha'i Bileyam, pas ngadek e kennengngan se acope'an pole, se e kangan kacerra malaekat jareya ta' ekenneng lebadi.
27
E bakto nangale'e malaekat jareya, hemar gella' laju arendhu. Bileyam laju peggel, hemarra epokol bi' tekkenna.
28
Bi' PANGERAN hemar gella' laju epatao acaca. Ca'na hemar jareya ka Bileyam, “Kaula sala ponapa me' epokol kantos tello kale?”
29
Dhabuna Bileyam, “Sengko' egabay en-maenan bi' ba'na! Ja' sakenga sengko' ngeba peddhang, tanto ba'na la epate'e bi' sengko'!”
30
Saodda hemar jareya, “Kaula paneka gu ta' hemar se etetene sampeyan molae lamba', ta' enggi? Ponapa kaula oneng ta' atoro' ka papakonna sampeyan?” “Enja',” saodda Bileyam.
31
Saellana jareya bi' PANGERAN Bileyam epangoladi ka malaekadda se ngadek e jadhiya sambi ngastane peddhang se eonos. Bileyam laju asojud ka tana.
32
Dhabuna malaekat jareya, “Arapa hemarra ba'na me' epokol sampe' tello kale? Sengko' dha' enna' ngaddhanga ba'na, sabab masthena ba'na ta' noro' otosanna Rato Balak reya.
33
E bakto hemarra ba'na nangale'e sengko', pas menggir sampe' tello kale. Ja' sakenga hemar jareya ta' menggir, tanto ba'na la epate'e bi' sengko', tape hemarra epasalamet.”
34
Saodda Bileyam, “Abdina dusa. Abdina ta' oneng panjennengngan ngadek e tengnga lorong ngaddhanga abdina. Samangken, manabi menorot panjennengngan abdina ka'dhinto sala, ngereng abdina abaliya.”
35
Tape malaekat jareya adhabu, “Dina kassa' la terros noro' reng-oreng jareya. Tape ba'na coma olle ngoca'agi pa-apa se esoro koca'agi bi' sengko'.” Daddi Bileyam nerrossagi parjalananna bi' reng-oreng otosanna Balak jareya.
36
E bakto meyarsa ja' Bileyam rabuwa, Balak laju ngamba' ka kottha Mo'ab e penggirra Songay Arnon e batessa baba Mo'ab.
37
Dhabuna Balak, “Arapa ba'na me' ta' endha' dhateng bakto ekone'e dha'-adha'na? Apa sengko' esanggu ta' kellar majar opa ka ba'na?”
38
Saodda Bileyam, “Ka'dhinto abdidalem ampon dhateng. Namong abdidalem ta' kobasa ngoca'agi pa-ponapa kajabana se epakon koca'agi ka abdidalem sareng Allah.”
39
Bileyam ban Balak pas meyos ka kottha Huzot.
40
E jadhiya Balak ngatorragi kurban sape ban dumba. Dagingnga sabagiyan eparengngagi ka Bileyam ban ka para pamimpin se ekabareng ka jadhiya.
41
Kalagguwanna Balak abakta Bileyam ongga ka gumo' Bamot Ba'al. Dhari jadhiya Bileyam bisa ngoladi sabagiyan dhari bangsa Isra'il.
← Chapter 21
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 29
Chapter 30
Chapter 31
Chapter 32
Chapter 33
Chapter 34
Chapter 35
Chapter 36
Chapter 23 →
All chapters:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36