Revelation 12

Madurese Bible 1994 (ALKETAB E DHALEM BASA MADURA)

← Chapter 11 Jump to: Chapter 13 →

1E langnge' kaula nengale badha barang se talebat ajib. Badha oreng babine' ngagem rasogan are, teppa'na ngadek e attas bulan. E serana badha jamangnga se badha bintangnga dhubellas meggi'.

2Babine' ganeka kalerressan bubut, ban sarrena ampon napa' baktona se babara, laju acerreng kasake'en.

3Kaula pas nengale barang se ajib laenna e langnge'. Badha naga mera se ce' rajana acethak papetto' ban atandhu' sapolo. Cethak se papetto' ganeka padha ngangguy jamang settong ebang.

4Naga ganeka ngeret sapartellonna tang-bintang e langnge' bi' bunto'na, pas epelpallagi ka bume. Naga ganeka manjeng e adha'na babine' se babara gella', maksodda ngontala pottrana mon ampon lahir.

5Babine' ganeka babar pottra lalake' se marenta'a sadajana manossa sareng tongket besse. Nangeng pottra ganeka erampas dhari babine' buru, pas egiba ka Allah ka adha'na tahtana.

6Babine' gella' buru ka ra-ara, ka kennengngan se ampon esadhiya'agi sareng Allah kaagem salerana. E kennengngan ganeka babine' gella' epeyara'a saebu dhu ratos sabidak are abidda.

7E sowarga pas badha perrang. Mikha'el sareng kat-malaekadda aperrang ban naga ganeka. Naga ganeka alaban ka Mikha'el, etolonge kat-malaekadda.

8Nangeng naga ganeka kala. Naga ganeka ban kat-malaekadda padha ta' eedine enneng e sowarga pole.

9Naga se raja ganeka ebuwang kalowar. Ganeka olar towa se anyama Iblis otaba Erroh Jahat, se nepo saantero dunnya. Naga ganeka ebuwang ka bume sareng kat-malaekadda.

10Kaula pas mereng sowara se kaja e sowarga, adhabu sapaneka, “Sateya baktona Allah masalamedda ommadda! Sateya Allah noduwagi kobasana menangka Rato! Sateya Rato Panyalamet se ejanjiyagi rowa noduwagi kakobasa'anna keya! Sabab se ngarane tan-taretanna sengko' ban ba'na e ajunanna Allah seyang ban malem, la epakalowar dhari sowarga;

11la epakala bi' tan-taretanna sengko' ban ba'na kalaban dharana Cacempe rowa, sarta kalaban berta se bendher dhari Allah se ekabarragi tan-taretan jareya. Tan-taretanna sengko' ban ba'na jareya ehlas ngorbannagi nyabana sampe' mate.

12Daddi, sowarga ban saessena, mara padha anga-bunga! Tape palang bume ban tase', sabab Iblis la toron ka ba'na kalaban ate se ce' peggella, sabab tao ja' baktona la kare sakejja'.”

13E bakto naga ganeka apangrasa ja' aba'na ampon ebuwang ka bume, laju molae nyerser babine se babar lalake' gella'.

14Nangeng babine' ganeka eparenge kalembangnga rajabali se raja dhadhuwa', sopaja bisa ngabber ka kalenggiyanna e ra-ara, e kennengnganna salerana epeyara'a tello taon satengnga abidda, sopaja salamet dhari serranganna naga ganeka.

15Naga ganeka laju nyemburragi aeng dhari colo'na ce' bannya'na ka babine' ganeka, sopaja babine' ganeka talanyo'a.

16Nangeng bume abanto babine' ganeka; bume anganga pas ngero' aeng se kalowar dhari colo'na naga gella'.

17Naga ganeka ce' peggella ka babine' ganeka, daddi laju nyerbu toronanna babine' ganeka se laen, enggi paneka sadajana oreng se ta'at ngestowagi papakonna Allah, ban se apareng kasakseyan parkara Isa ban kobasana.

18Naga ganeka laju manjeng e paseser.

← Chapter 11 Jump to: Chapter 13 →