Acts 25

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

← Chapter 24 Jump to: Chapter 26 →

1Ore pebaia Festos embalbal enye, neilep, eishunyete ngolong'i uni, alo Yerusalem eing'ua Kaisarea.

2Nepuonu laidasak kituak o Yudayoi kituak, peitang'or Paulos, neirorie ninye naleng'

3neomon entoki empuris, peisho elotu ninye Yerusalem; neoseku, pear ninye tʼengoitoi metua.

4Nealu Festos, ajo erripi Paulos te Kaisarea, netaana, peitoki alo ninye ang'.

5Nejo: Entadou looidim te nebo o nanu, pintang'oring'oro ninye, teni etii entorroni tʼele tung'ani.

6Ore peidip atobiko tʼempolos enye ngolong'i nemelang' isiet arashu tomon, nedoiyo alo Kaisarea; neton tʼengai olong' tʼolorika lʼenkigwena neitanapu, perikuni Paulos.

7Ore pelotu, neitasheiki Yudayoi ootadoutuo eing'ua Yerusalem ninye, neau nkitang'orot kumok naairoshi nemeidim aaitagolo,

8amu etomituo Paulos kion nejo: Me tʼolbae loo nkitanapat oo Yudayoi neme tʼolbae lʼengaji sinyati neme tʼolbae le kaisar eitu aitarruo toki.

9Neyeu Festos neiting'id Yudayoi nealiki Paulos nejoki: Iyeu nilo iye Yerusalem, pikingwenakini te ina alo tʼolbae loo kuna baak tʼengomom ai?

10Nejo Paulos: Aitashe nanu tʼengomom olorika le kaisar, ine wueji ake naaku, paaigwenakinyeki. Eitu aitarruoki Yudayoi anaa piyolo si iye naleng'.

11Amu teni aitarruoiye arashu aitobira entoki nanang', maany ae; akae, teni me toki aaitang'orie kulo, maaidim oltung'ani aitarasaki ninje. Aipotie kaisar!

12Ore peidip airorie Festos enkigwena, nealu: Impotie kaisar, ilo enetii kaisar.

13Ore peishunye ngolong'i naaje, nebaia olkarsis Agripas o Bernike Kaisarea, peiroroki Festos.

14Ore pebik ngolong'i kumok o ninye, neitayolo Festos olkarsis mbaak e Paulos nejo: Etii oltung'ani obo otung aiye Feliks eena.

15Ore atii nanu Yerusalem, nepuonu laidasak kituak o laigwenak loo Yudayoi engomom ai naaomonu earata enye.

16Naliki ninje, ajo me orregie loo Romayoi, peitarasari oltung'ani, peari metua, metii oloitang'oroki o looitang'or, peing'oraro ngomomi, neishori enkata namitunye kion too nena kitang'orot.

17Akae, ore petumo te ine, eitu aimutie, naton tʼengolong' e are tʼolorika lʼenkigwena naitanapu, perikuni ilo tung'ani;

18neitasheiki ninye kulo looitang'oro ninye neitu elimu anaa paibirribirrua, ororei torrono.

19Kake eata ake nkitarrikinot naaje te ninye nʼenkisyayare Engai enye o nʼoltung'ani obo Yesus lotua loimaka Paulos, ajo eishiu.

20Ore peitu ayolo enaiko tʼolbae Perishare oo kuna kitarrikinot, naikilikwan ninye, ten ake eyeu nelo Yerusalem, peigwenakini te ina alo too kuna baak.

21Kake ore peipotoki Paulos kion, perripokini enkigwena e kaisar, naitanapisho, perripi metabana nairriwaa enetii kaisar.

22Nejoki Agripas Festos: Ayeu si nanu nainining' ele tung'ani. Nejo si ninye: Ilainining' taisere.

23Ore enasirie nepuonu Agripas o Bernike tʼenkitook kitok nejing' engaji enkigwena te nebo o ilkituak loo ltimito o ilkituak lʼengang', neitanapisho Festos, perikuni Paulos.

24Nejo Festos: Olkarsis Agripas o ndai lelea pookin litiiti e nebo o yook, idolitata ele tung'ani laatayeuokitio esiamu pookin oo Yudayoi enatii, te Yerusalem o tʼene, eapaa iltoiloi, aajo meaku, pepon aishiu.

25Ore padol si nanu, ajo eitu eitobir ororei lonang' neipotoki ninye openy kion kaisar, naigwenu, pairriwaa ninye.

26Namaata mbaak enyena naaitoriori nasiraki olaitoriani. Onaa atorikuo ninye engomom inyi, ore naleng' engomom ino, olkarsis Agripas, peiye ore peaku nkikilikwanat, natum ororei pasir;

27amu adol, ajo meaku, peirriwari oloena nemetii entoki naitang'orieki ninye.

← Chapter 24 Jump to: Chapter 26 →