bible
ra
🌐 Language
English
Español
Français
Deutsch
Português
Italiano
Nederlands
Русский
中文
日本語
한국어
العربية
Türkçe
Tiếng Việt
ไทย
Indonesia
All Languages
Home
/
Maasai
/
Maasai (Biblia Sinyati)
/
Genesis 41
Genesis 41
Maasai (Biblia Sinyati)
← Chapter 40
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 29
Chapter 30
Chapter 31
Chapter 32
Chapter 33
Chapter 34
Chapter 35
Chapter 36
Chapter 37
Chapter 38
Chapter 39
Chapter 40
Chapter 41
Chapter 42
Chapter 43
Chapter 44
Chapter 45
Chapter 46
Chapter 47
Chapter 48
Chapter 49
Chapter 50
Chapter 42 →
1
Ore peyie eishunye ilarin oare oolulung'a, neidetidet Farao enkidetidet natoduaa kewan eitashe te mbata olkeju le Nail.
2
Naa ng'ura etupukutuo aailepu to lkeju le Nail inkishu naapishana sidain naapir, nenya ilo alaa otii embata olkeju.
3
Naa ng'ura, eetuo kulie kishu naapishana sasin, naaikinyoot aailepu to lkeju le Nail aasuju ninche, neitashe te mbata oo nkulie te nkiyopata olkeju le Nail.
4
Ore nena kishu sasin naaikinyoot, einosa nena kishu sidain naapir. Neputunye Farao te nkidetidet.
5
Neitoki airora neitoki aidetidet eniare; naa ng'ura, ilkiyiaa oopishana loo lpaek oopir naa sidain ebulu to lpaeki obo.
6
Ng'ura ore ake peyie eitalioo inkiyiaa pokira naapishana, neitoki kulie kiyiaa naapishana aaliooyu naa sasin naaitoiyito enkijape naing'uaa enkalo oloosaen.
7
Ore lelo kiyiaa sasin le ntapa etoijoitie ilkiyiaa oopishana sidain oopir. Neputunye Farao, naa ng'ura enkidetidet duoo ake ina.
8
Metaa ore peyie ekenyu etanyamala oleng to oltau lenye; neirriwaa olkilikuai meipoti ilasakutok o ltung'ana le Misiri o olang'eni pooki; neliki Farao ninche ina kidetidet enye pooki, neitu etumi obo te ninche oidim aibelekenya ina kidetidet aliki Farao.
9
Nejoki olaitasheikinoni kitok le naisho oo sabibu e Farao, “Atadamua taata inkitarruorrot aainei.
10
Ore apa peyie egorokino Farao ilaisiaayiak lenyena, naapik nanu tenebo olapejoni kitok loomukateni enkaji narripieki iltung'ana arruok natii enkaji olkitok le rripore,
11
nikindetidet pokira ina kewarie, ore iyiook pokira meeta oleitu eidetidet enkidetidet enye naata e utunoto enye.
12
Netii apa oloti barnoti loo Lhebrania oboitare iyiook teine, olaisiaayiani lo lkitok le rripore, ore peyie kiliki ninye nena kidetidetat eibelekenyaka iyiook ninche, eisho ake enkipirta enkidetidet pooki ng'ae anaa enatiu enkidetidet enye.
13
Naa ore peyie eliki iyiook, nelotu aaku ina natolimuo, naashukokini esiaai ai, ore olapejoni kitok loo mukateni nepuoi aailili.
14
Neirriwaa Farao olkilikuai meipoti Yosef, neyauni ninye aaitasieku aaitung'uaa korokoroni ore peyie eidip atabarnoyu neibelekeny sii inkilani enyena nelotu atua aitashe te dukuya Farao.
15
Nejoki Farao Yosef, “Anoto det enkidetidet, nemeetae likae tung'ani laaidim aibelekenyaki ninye, natoning'o eji ore peyie ining enkidetidet naa indim aibelekenya.”
16
Newaliki Yosef ajoki, “Ime, nanu etii ewalata keisho Enkai Farao ewalata sidai naitiship.”
17
Ina peyie ejoki Farao Yosef, “Ng'ura, ore te nkidetdet ai, aitashe apa te nkiyopata olkeju le Nail,
18
nepuonu inkishu naapishana naapir naa sidain aailepu to lkeju le Nail, nedaa aadaa tiatua olalaa,
19
nepuonu kulie kishu naapishana enetii, naa ore ninche naa sasin neikinyoot ineitu aikata adol te nkop e Misiri.
20
Ore nena kishu sasin naaikinyoot, neinos nena kishu e dukuya naapishana
21
kake ore peyie eidip ainosa ninche, meetae hoo obo otayiolo ajo einosa ninche, meetae hoo obo otayiolo ajo einosa ninche inkulie amu eton ake emueyiaa naa sasin anaa enatiu te nkiterunoto. Ina peyie aputunye.
22
Anyaaka ake sii te nkidetidet ai adol ilkiyiaa oopishana oobulu to lpaeki, obo oobore naa sidain.
23
Ore kulie kiyiaa naapishana, netoito, naa sasin, neitoi olkutati lo loo saen.
24
Etubulakita ninche, ore lelo kiyiaa sasin lo lpaek etoijoitie lelo kiyiaa oopishana sidan. Natolikio nanu nena kidetidetat ilasakutok kake metii hoo obo laaidima atoliki ina kidetidet.”
25
Ina peyie ejoki Yosef Farao, “Ore enkidetidet e Farao naa nabo; eitoduaa Enkai Farao enataa kejo pee eas.
26
Ore inkishu naapishana sidain naapir, naa ilarin oopishana, ore ilkiyaa oopishana sidain naa ilarin oopishana; ore enkidetidet naa nabo.
27
Ore inkishu sasin naaikinyoot naapishana, naaetuo aasuju ninche naa ilarin oopishana, ore ilkiyiaa lemeeta toki oopishana ooitoyio olkutati lo loo saen naa ilarin lo lameyu oopishana.
28
Eketiu anaa enatiaaka Farao, eitoduaa Enkai Farao enataa kejo pee eas.
29
Kepuonu ilarin oopishana ootumieki endaa sapuk te nkop pooki e Misiri,
30
kake ore ake peyie eishunye lelo arin, nepuonu ilarin oopishana lo lameyu sapuk, ore lelo arin pooki le ndaa sapuk nerikinisho te nkop pooki e Misiri, nemut olameyu ena kop,
31
neaku meitokini ninye aadamu enapa naatae sapuk te nkaraki ilo ameyu osuju, amu ekeaku torrono oleng'.
32
Ore nkigilata enkidetidet e Farao, eitodolu inchere ore ina siaai naa Enkai natipika, naa keyau Enkai aitaa te nkata nemelakua.
33
Inchoo naa tena kata Farao egelu oltung'ani oisiligayu neeta sii eng'eno neisho ninye meitasheiki enkop e Misiri.
34
Shomo dukuya tegelu ilaitashekinok tena kop niya e matua e imiet e pooki daa naiu enkop e Misiri te kulo arin oopishana le ndaa sapuk.
35
Nincho ninche metasoto endaa pooki e kulo arin sidain oopuonu, neiteng'eli ilpaek tiabori enkitoria e Farao pee eaku endaa too nkanas, nincho ninche meiteng'ela.
36
Ekeaku ina daa enashumi te nkaraki enkop te lelo arin oopishana lo lameyu oopuonu ena kop e Misiri, pee meidak enkop teina rishata o lameyu.”
37
Ore ina bae naa sidai apa oleng te Farao o too laisiaayiak lenyena pooki.
38
Nejoki Farao ilaisiaayiak lenyena, “Aikindim aanoto oltung'ani laijo ele, otii enkiyang'et e Nkai atua ninye?”
39
Ina peyie ejoki Farao Yosef, “Ore amu kintoduaa Enkai kuna pooki, meetae likae arriyia naa ng'en laijo iyie;
40
iyaku olaitasheiki enkaji ai ore iltung'ana laainei pooki ekeaku ilooning ina nintanap; meteleku tolorika le nkitoo ake aaku nanu kitok te iyie.”
41
Nejoki Farao Yosef, “Ng'ura ajo aaitasheyie iyie ing'ura enkop pooki e Misiri.”
42
Neitayu Farao olgisoi lenye lo lmishire te nkaina enye, nepik enkaina e Yosef; neishopoki ninye ilkilani le kitani napuyiapuy, nepik olpisiai le saabu emurt enye,
43
neisho ninye meshomo ekedito engarri enye e are oo mbartan, neishir ninche te dukuya ninye ejo, “Entigil kung!” Neijia eikuna apik ninye meitasheiki ina kop pooki e Misiri.
44
Ore ake sii, etiaka Farao Yosef, “Ekara Farao, naa ore teneitu inchoru orusa, meetae oltung'ani odumu enkaina anaa enkeju te nkop pooki e Misiri.”
45
Neisho Farao Yosef enkarna oo Lmisiri ajo Safenatapanea; neisho ninye meyama Asenat, ina tito e Potifera olapolosani le Oni. Metaa eshomo Yosef enkop e Misiri.
46
Oloo larin tomoni uni apa Yosef peyie ejing enkisiaayiare e Farao olaiguanani le Misiri. Nelo Yosef aing'uaa Farao, nelo aman enkop pooki e Misiri.
47
Ore te lelo arin oopishana lo lari sapuk, enoto enkop eishoi sapuk,
48
neiturrurru indaiki pooki oo larin oopishana eton eetae endaa sapuk te nkop e Misiri, neshum endaa pooki too nkanas, etushuma te pooki anasa ina daa naing'uaa nkurman naamanita.
49
Neshum Yosef entapa te nkumoi naba anaa osinyai le naiposha, o metaa meekure eyiolo eneba ndaiki te nkumoi amu aimeekure etemayu.
50
Ore eton eitu elotu olari lo lameyu, eeta Yosef ina rishata ilayiok aare, ootoikio Asenata entito e Potifera olapolosani le Oni.
51
Nedung'oki Yosef ilo kikau lenye enkarna ajo Manase, amu etejo, “Aishoo Enkai maatorikinoto ingolikinot aainei pooki, o enkaji e papaai lai pooki.”
52
Neipot enkarna oliare ajo Efraim, “Amu aitaa Enkai olotubula tena kop enyamali ai.”
53
Nebau enkiting'oto oo larin oopishana le nkumoi;
54
neiteru ilarin oopishana lo lameyu aabau, anaa enatejo apa Yosef. Neaku olameyu sapuk too nkuapi pooki; kake ore te nkop pooki e Misiri, netii endaa ina rishata.
55
Ore peyie eishunye indaiki te nkop e Misiri to lorere, neishiraki olorere Farao meishoo endaa; nejoki Farao iltung'ana pooki le Misiri, “Enchom enetii Yosef; ore pooki najoki intae, entaas.”
56
Metaa ore peyie eibulu olameyu ina kop pooki, nebol Yosef inkajijik naashumishoreki, nemiraki ninye Ilmisiri, amu etaa torrono olameyu oleng te nkop e Misiri.
57
Ore ake sii, eetuo iloreren pooki le nkop Misiri enetii Yosef aainyiang'u ilpaek, amu aitorrono apa olameyu te nkop pooki nalulung'a.
← Chapter 40
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 29
Chapter 30
Chapter 31
Chapter 32
Chapter 33
Chapter 34
Chapter 35
Chapter 36
Chapter 37
Chapter 38
Chapter 39
Chapter 40
Chapter 41
Chapter 42
Chapter 43
Chapter 44
Chapter 45
Chapter 46
Chapter 47
Chapter 48
Chapter 49
Chapter 50
Chapter 42 →
All chapters:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50